a fact that – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the other hand, it is a fact that consumption raises the pulse rate, which can lead more quickly to a state of exhaustion. Plus the slower reaction times and problems with coordination that are associated with cannabis, are not helpful in exercise or sport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Aan de andere kant is het een feit dat cannabisgebruik de hartslag verhoogt, hetgeen sneller tot uitputting leidt. Ook zijn het verminderde reactievermogen en de problemen met coördinatie die worden geassocieerd met cannabis niet echt bevorderend voor beweging of sport.

  www.gezondheidsraad.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, it is a fact that all kinds of environmental factors can cause different reactions in different people: one person can tolerate a factor without any problems; another experiences health complaints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gezondheidsraad.nl as primary domain

In de publicaties over als MCS aangeduide verschijnselen is aan deze eisen niet voldaan (zie tabel 1). De relatie tussen blootstelling aan chemische stoffen en gerapporteerde aspecifieke gezondheidsklachten is in het beste geval associatief, en het bestaan van een klinisch identificeerbaar syndroom, berustend op een reproduceerbaar mechanisme, wordt niet gestaafd. Deze vaststelling laat onverlet dat allerlei omgevingsfactoren bij verschillende mensen verschillende reacties kunnen oproepen: de een zal ze zonder problemen tolereren, bij de ander zullen ze aanleiding geven tot klachten. Hier kunnen verschillende factoren en mechanismen een rol spelen. Mensen met klachten zijn er echter niet bij gebaat dat deze veelsoortige verschijnselen geforceerd onder één noemer worden gebracht. Die ene noemer kan het zicht op wat er precies aan de hand is vertroebelen en bemoeilijkt zowel op maat gesneden maatregelen in de omgeving als behandeling van de persoon in kwestie.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Even if all of the sources do not apply to garden ponds and even if not all phosphates are available to algae, it is a fact that phosphorus (phosphate) from the surroundings is constantly entering our garden pond water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

In Duitsland is het totale fosforgehalte in wateren ongeveer 23.000 ton per jaar (2005 gegevensbron: Umweltbundesamt). Omgerekend naar een vierkante meter wateroppervlak komt dit op een fosforgehalte van 2.683 mg / m, en een fosfaatgehalte van 8.229 mg per vierkante meter. Bij een rechthoekig gevormde vijver van 2 meter diep zou dit leiden tot een fosfaatbelasting van 4,1 mg / l per jaar. De oorzaken van de fosforbelasting zijn conform opgave van het Umweltbundesamt (van hoog naar laag): puntbronnen (bijv. gerichte meststof levering), stedelijke gebieden (binnendringen van stof), grondwater, erosie, oppervlaktewater, inbreng uit atmosferen en drainage. Ook als niet alle oorzaken op de vijver van toepassing zijn en niet alle fosfaat voor algen beschikbaar is, moeten we toch een constante toevoeging van fosfor (fosfaat) uit het milieu in de tuinvijver vaststellen.

  www.cegesoma.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But even through images of propaganda, it is possible to treat certain subjects such as food supplies, the collaboration and mass behaviour. Images of emblematic sites of power reveal symbolic aspects which the occupier wished to draw attention to. But, it is a fact that propaganda images can have the opposite effect as had been intended.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cegesoma.be as primary domain

Het is de bedoeling de analyse van het beeld te overstijgen. Per definitie is het overgrote deel van de foto's propaganda. De foto's bieden een bepaalde kijk op de bezettingsperiode. Sommige aspecten blijven volledig verborgen. Toch is het mogelijk om met propagandafoto's bepaalde onderwerpen wel degelijk aan de orde te stellen: de ravitaillering, de collaboratie en de houding van de massa. De foto's van de emblematische plaatsen van de macht vertellen iets over de symbolische aspecten die de bezetter in het licht wou stellen... Men mag niet uit het oog verliezen dat een propagandafoto ook precies het omgekeerde effect kan hebben dan oorspronkelijk is bedoeld.

  www.rietveldlandscape.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Rietveld Landscape's vision, the symbiosis between human activity and impressive natural processes accounts for Terschelling's attraction to inhabitants and outsiders alike - a fact that should guide all attempts at dealing with the rising of the sea level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rietveldlandscape.nl as primary domain

Rietveld Landscape is gevraagd om een visie op de kansen die het rapport van de Deltacommissie 2008 Terschelling biedt. De symbiose tussen menselijke activiteiten en grootse natuurlijke processen maakt Terschelling tot een onweerstaanbare attractie voor eilandbewoners en buitenstaanders. Dit gegeven zou volgens Rietveld Landscape leidend moeten zijn voor oplossingen met betrekking tot de zeespiegelstijging. De onzekerheid in de voorspelling van de zeespiegelstijging vraagt om flexibele strategieën voor Oost- en West-Terschelling; om interventies die meebewegen met het water en aanpasbaar zijn in de tijd.

  www.powerofculture.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"It is a fact that there is a widespread negative perception of the Balkans, especially in Western cultures. It is also a common fact that ‘Balkanization’ (a word created in early 20th century Europe) marks not only the change of political units and cultures, but it is also a synonym for returning to the primitive and the barbarian. Finally, the Balkan is often described as the other in relation to Europe."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain

"Het moet ook gezegd worden dat kunst en cultuur met al haar activiteiten in de Balkan de laatste jaren een noodzakelijk onderdeel is geweest van het veel bredere proces van het rechtzetten van de betrekkingen tussen landen, culturen, historische achtergronden en grondgebieden. In dit belangrijke proces waren het de kunstenaars, de intellectuelen en de vertegenwoordigers van de NGO sector die als eersten de dialoog aangingen en een meer democratische omgeving schiepen."

  www.vsnu.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Science has a strong international orientation, a fact that is clearly reflected by Dutch universities. For example, a large number of foreign students come to study for a semester, complete a full degree programme or to earn their PhD at a Dutch university.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsnu.nl as primary domain

De wetenschap is sterk internationaal georiënteerd. Dit is direct terug te zien bij de Nederlandse universiteiten. Zo komen buitenlandse studenten naar Nederland om een semester aan een Nederlandse universiteit te studeren, om een volledige opleiding in Nederland te volgen of om te promoveren. Ook trekken de Nederlandsen universiteiten buitenlandse onderzoekers aan. Naast de groep internationale studenten en onderzoekers in Nederland, staat een groep Nederlandse wetenschappers (in opleiding) die naar het buitenland vertrekt om hun academische carrière verder vorm te geven.

  www.seoul-hotels-kr.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But whether it was really as bad as he made out is a point of discussion. It remains a fact that he hated school teachers, rejected the teaching methods used at the time and scorned the scholasticism then taught.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngnprodukties.nl as primary domain

Erasmus had een grondige hekel aan het onderwijs dat hij zelf heeft genoten. Dat het onderwijs niet was afgestemd op het hoogbegaafde kind dat hij ongetwijfeld geweest zal zijn is te begrijpen en of het echt zo erg was als hij later wilde doen geloven is natuurlijk de vraag, feit is dat hij schoolmeesters haatte, de gebruikte onderwijsmethoden verfoeide en de gedoceerde scholastiek verachtte. Bovenal hebben de kloosterscholen waarop hij door armoe gedwongen terecht kwam, hem een levenslange afkeer van kloosterlingen bijgebracht. De monnikjes zijn nog blinder dan de mollen en ondankbare honden, die onbeschaamd te koop lopen met een vroomheid die ze niet bezitten, behoren nog tot de mildere uitspraken die hij later zal doen.

  arabischeshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This drum motor has an IP66 protection rating, so it is well protected against dust and moisture. This means that the motor is virtually maintenance-free, which contributes to making this a robust and user-friendly machine, a fact that will surely be appreciated by your operators.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain

Een geïntegreerde trommelmotor zorgt voor aandrijving van de transportband. Dit levert een compact design op, omdat er geen motor uitsteekt aan de achterkant van de machine. Deze trommelmotor heeft een IP66-klasse en is dus goed beschermd tegen stof en vocht. Hierdoor is de motor bijna onderhoudsvrij wat bijdraagt aan een robuuste en gebruiksvriendelijke machine; dit zullen uw operators zeker waarderen.

  www.naipublishers.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Netherlands is unique in that architects already have the chance to actually realize buildings at a young age. In that respect the Dutch situation is distinct from that in other countries; a fact that still causes more of a stir abroad than in the Netherlands itself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naipublishers.nl as primary domain

Alleen in Nederland krijgen architecten al op jonge leeftijd de kans om daadwerkelijk gebouwen te realiseren. In dat opzicht onderscheidt de Nederlandse situatie zich van andere landen; een gegeven dat in het buitenland nog altijd meer opzien baart dan in Nederland zelf. In 2002 onderstreepte het NAi dit feit met de toekenning van de eerste NAi Prijs. Deze prijs werd uitgereikt voor het beste gebouw gerealiseerd in de twee voorafgaande jaren door een architect onder de 40 jaar. MVRDV won de prijs met de woningen op Hageneiland in de Vinex-wijk Ypenburg. Samen met partner AM (Amstelland MDC) zal het NAi dit jaar de prijs opnieuw uitreiken onder de naam AM-NAi Prijs 2004.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quite often users think that TransitSimplified Toolbar is a browser hijacker because it modifies their browser settings without their permission. That is only partially true. It is a fact that TransitSimplified Toolbar modifies your browser settings. It happens especially if you download and install the full setup of this browser extension.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Heel vaak gebruikers denk dat TransitSimplified Toolbar is een browser hijacker omdat het Hiermee wijzigt u de browserinstellingen van hun zonder hun toestemming. Dat is slechts gedeeltelijk waar. Het is een feit dat TransitSimplified Toolbar uw browser-instellingen wijzigt. Het gebeurt vooral als je downloaden en installeren van de volledige setup van deze browserextensie. De toepassing ondersteunt Ask zoekmachine, dus als jij niet v.n.-Tik de extra opties tijdens de TransitSimplified Toolbar installatie, is het zeer waarschijnlijk dat uw standaardhomepage en de zoekmachine ook zal worden gewijzigd. Niettemin, we kunnen niet zeggen dat TransitSimplified Toolbar doet dat achter je rug, omdat het zeker u over het informeert.

  www.ewi.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is a fact that 23% of all shoulder replacements fail. Maybe the surgeons are inexperienced, as these operations are performed only 1000 times a year in the Netherlands. But then how to explain that 10% of the 30,000 hip operations performed annually are problematic?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewi.tudelft.nl as primary domain

23% van alle operaties voor het plaatsen van een nieuwe schouder mislukt. Mogelijk zijn de chirurgen te onervaren. Dergelijke operaties worden in Nederland immers maar 1000 keer per jaar uitgevoerd. Maar hoe komt het dan dat ook van de 30.000 heupoperaties die elk jaar worden uitgevoerd, maar liefst 10% problemen oplevert? Chirurgen nemen blijkbaar niet altijd de juiste beslissingen bij het plannen van de operatie. Het door Clinical Graphics ontwikkelde visualisatieprogramma Articulis biedt de oplossing voor dit probleem. Het programma helpt chirurgen om te bepalen of er moet worden geopereerd en hoe.

  snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The location was chosen from a strategic point of view, on the crossing of 2 highways: Kortrijk-Bruges and Kortrijk-Ypres, only 2 hours away from London, Paris and Amsterdam. The premises is visible from the highway Kortrijk-Bruges , a fact that was taken into consideration when drafting the architectural concept.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain

In de hoofdzetel van Delta Light® in Wevelgem (België) werken vandaag 250 mensen. Naast kantoren en een productieafdeling zijn in het Belgische hoofdkwartier een ruime toonzaal, opslagruimten, test- en certificeringslaboratoria en The House of Light®, een opleidingscentrum, ondergebracht. Delta Light gebruikt zijn hoofdkwartier als inspiratie- en opleidingscentrum waar partners, architecten, lichtontwerpers, ingenieurs en eindgebruikers van over de hele wereld welkom zijn.

  www.krachtvancultuur.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"It is a fact that there is a widespread negative perception of the Balkans, especially in Western cultures. It is also a common fact that ‘Balkanization’ (a word created in early 20th century Europe) marks not only the change of political units and cultures, but it is also a synonym for returning to the primitive and the barbarian. Finally, the Balkan is often described as the other in relation to Europe."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain

"Het moet ook gezegd worden dat kunst en cultuur met al haar activiteiten in de Balkan de laatste jaren een noodzakelijk onderdeel is geweest van het veel bredere proces van het rechtzetten van de betrekkingen tussen landen, culturen, historische achtergronden en grondgebieden. In dit belangrijke proces waren het de kunstenaars, de intellectuelen en de vertegenwoordigers van de NGO sector die als eersten de dialoog aangingen en een meer democratische omgeving schiepen."

  3 Hits www.evestraonkologia.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not only did a connection exist between Rubens and Antwerp's Dominicans in terms of artistic expression but also in terms of inner confession. It is a fact that Rubens chose Prior Michaël Ophovius as his personal confessor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barokinvlaanderen.vlaamsekunstcollectie.be as primary domain

De schilderkunst is met een serie rond de vijftien mysteries van de rozenkrans vertegenwoordigd. Een tiental kunstenaars, onder wie Hendrik Van (I) Balen, Cornelis De Vos, Peter Paul Rubens, Anthony van Dyck en Jacob Jordaens I, hadden hun inbreng. Tussen Rubens en de Antwerpse dominicanen bestond niet alleen een artistieke band maar ook een van confessionele aard. Rubens koos immers prior Michaël Ophovius als persoonlijke biechtvader.

  2 Hits www.rabobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bas Rüter knows for a fact that climate change is a bitter reality. The Director of Sustainability at Rabobank refers to Rabobank customers in New Zealand, Australia, the United States and Chile who are already encountering the consequences of climate change in the form of drought, high temperatures and different rainfall patterns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain	Klimaatverandering is bittere realiteit, weet Rüter. De directeur Duurzaamheid van de Rabobank noemt klanten in Nieuw-Zeeland, Australië, de Verenigde Staten en Chili die nu al te maken hebben met de gevolgen ervan, zoals droogte, hoge temperaturen en andere neerslagpatronen.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deaths due to buprenorphine poisoning appear to be rare, a fact that is attributed to the agonist–antagonist pharmacological characteristics of this drug. However, some deaths have been reported by European countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Sterfgevallen als gevolg van vergiftiging met buprenorfine lijken zeer zelden voor te komen, hetgeen wordt toegeschreven aan de farmacologische eigenschappen (agonist/antagonist) van dit middel. Er zijn echter Europese landen die sterfgevallen hebben gemeld.

  trialine.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is derived from the phrase "lost in the ozone" that dates back to the 70's and that is distorted to "ozoned" and "zoned out". With this compact wooden pure pipe it is almost a fact that you will end up in that phase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apollyon.nl as primary domain	Dit mozaïek pijpje draagt de naam zoned out, dat niets anders dan stoned zijn betekent. Dit is afgeleid van de uitdrukking "lost in the ozone" dat uit de jaren '70 stamt en dat is vervormd naar "ozoned" en "zoned out". Met dit compacte houten puurpijpje is het bijna een feit dat je in die fase zult belanden.

  3 Hits sexnudemodels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As aid above it is imperative that you should have the entire knowledge about the process of taxation while purchasing a property in Morocco. It is a fact that in Morocco the primary taxes directly depends on the type of property purchased by you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immobiliertanger.ma as primary domain	De onroerend-goedobjecten in Tanger zijn vaak van een speciaal type architectuur. De zogenaamde Tanger Villa's, die zeer populair zijn als investeringsobject, zijn vaak wit met een groen dak. De villa's zijn gebouwd volgens een traditioneel design dat afkomstig is uit Andalusie.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is a fact that scientific preparatory classes offer a lay centered curriculum, following sections, on mathematics, physics-chemistry or SVT. The student who has no precise idea can work and feel reassured in such training.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain

Het is een feit dat de wetenschappelijke voorbereidende lessen bieden een lay gecentreerd curriculum, volgende paragrafen, over wiskunde, physics-chemie of SVT. De student die geen precies idee kunnen werken en voelen zich gerustgesteld in een dergelijke opleiding. Tijdens zijn twee jaar CPGE, het doet echter profiteren van eventuele onderwijs waardoor hij zijn keuze te verfijnen, en vaak zal de school die op basis van zijn ranking te kiezen ...

  www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Almost every day there is another report about some new environmental crisis, species facing extinction or the next pollution disaster. It is a fact that there is a downward spiral in the state of the natural environment, and there is an increasing awareness of this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

We lezen bijna dagelijks in de krant over één of andere nieuwe ecologische crisis, over soorten die met uitsterven bedreigd worden of over de volgende milieuramp. Het is een feit dat onze natuurlijke leefomgeving zich in een neerwaartse spiraal bevindt en hierover bestaat een groeiend bewustzijn. Het is bijvoorbeeld algemeen erkend door wetenschappers en regeringen dat de opwarming van de planeet en klimaatsverandering een reëel gegeven is, iets waarover "groene" organisaties ons al lange tijd vertellen. Er heerst een aantal ernstige misstanden in het milieu en die gaan samen met onstabiele en verstoorde weerpatronen, stormen en overstromingen.

  4 Hits ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“He combines an understanding of basic science with an acute level of insight into how to translate science to practical application. “He also knows how to take well-timed risks that will turn ideas into reality.” It is the first time that a Briton has ever won the award in its 17-year history – a fact that did not go unnoticed by Jim.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain

Jim Ratcliffe, hoofd van INEOS, heeft een prijs gewonnen voor zijn bijzondere bijdrage aan onze leefomgeving. video Hij kreeg de Petrochemical Heritage Award tijdens het internationaal petrochemisch congres in San Antonio Texas in 2013. Eerdere winnaars van deze ‘lifetime achievement award’ – die al sinds lange tijd beschouwd wordt als de meest gerenommeerde in de branche – zijn enkele van de bekendste voortrekkers uit alle windstreken. Volgens Tom Tritton, hoofd en CEO van The Chemical Heritage Foundation, is Jim dit jaar de overduidelijke winnaar vanwege de snelle groei en het ongelooflijke succes van INEOS de afgelopen 15 jaar. “Sectoren met een wetenschappelijke grondslag hebben mensen als Jim nodig,” vertelde hij INCH na de uitreiking. “Hij weet begrip van fundamentele wetenschap te combineren met een scherp inzicht in de vertaling van theorie naar praktijk.  “Hij weet ook precies wanneer hij risico’s moet nemen om ideeën te kunnen verwezenlijken.” Dit is de eerste Brit die de prijs wint sinds deze 17 jaar geleden in het leven werd geroepen – en dat was niet onopgemerkt aan Jim voorbij gegaan. “Ik was even bang dat jullie minder streng waren geworden,” zei hij lachend. Maar de voormalig scheikundig ingenieur, in 1974 afgestudeerd aan de universiteit van Birmingham, zegt dat het succes van INEOS niet aan slechts één man te danken is. “Ik ben zo ver gekomen door wat INEOS bereikt heeft, maar dat is niet alleen aan mij te danken,” zei hij. “We zijn een hechte club bij INEOS en het is vooral een teamprestatie geweest.” INEOS, zei hij, werkte heel anders dan de meeste bedrijven van vergelijkbare omvang. “Wij lijken meer op een soort bedrijvenvereniging,” legt hij uit. “Onze onderdelen zijn erg zelfstandig. Onze staf en onze top zijn heel vrij en onafhankelijk. “Daarom gedragen mensen bij INEOS zich, hopelijk, meer als eigenaars dan als werknemers. En ik hoop dat dit hun ondernemendheid stimuleert, zodat ze flexibel en snel reageren.” Volgens Jim was INEOS voorheen erg bezig met vaste kosten, betrouwbare apparatuur, winst en veiligheid. “Iedereen in onze bedrijfstak heeft het over veiligheid, maar onze Raad van Bestuur vergadert 10 tot 15 keer per maand en veiligheid is altijd het eerste punt op de agenda”. Tijdens zijn dankwoord en de vragenronde daarna ging Jim ook in op een gedenkwaardige periode in de geschiedenis van INEOS: de recessie van 2008-2009, en hoe het bedrijf die crisis wist te overleven, en op de hausse van schaliegas die de volledige