a greater or lesser extent – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  quackapp.com  
Therefore, daily tasks are never hindered by consume, if no abuse occurs. Nowadays medicinal uses are many and help, to a greater or lesser extent, depending on the disease or pathology to be treated.
CBD is geen psychoactieve cannabinoïden, daarom kan deze gebruikt zonder kans op een "high" gevoel. Deze cannabinoïden veroorzaakt een lichtelijk gevoel van ontspanning en gemoedsrust, maar heeft geen psychotropische effecten op de gebruiker. Daarom worden dagelijkse taken nooit gehinderd door het consumeren van CBD, mits deze niet misbruikt wordt.
  onderwijsaanbod.kuleuven.be  
The project entails the design or redesign of a machine, instrument or installation, detailed to a greater or lesser extent depending on the size.
Hierbij kan eventueel ook de nevendiscipline aan bod komen. Het resultaat is een ontwerpdossier, waarin de alternatieven, de berekeningen en de tekeningen samengebracht zijn.
  www.tiryakikukla.ch  
We can see objects due to their shape and colour. Colour is visible through light, the radiation of which, to a greater or lesser extent, is absorbed and reflected by surfaces with various pigments and dyes.
Objecten zien we dankzij hun vorm en kleur. Kleur is zichtbaar door licht, waarvan de straling in meer of mindere mate wordt geabsorbeerd en gereflecteerd door oppervlakken met verschillende pigmenten en kleurstoffen.
  www.sciesbgr.com  
In addition, standards play a role: standards describe formal requirements that have been accepted to a greater or lesser extent by the market. Compliance with such standards feeds the trust that a complying organizations are ‘good’.
Daarnaast spelen standaarden een rol: met algemene standaarden worden formele eisen beschreven die in meer of mindere mate door de markt zijn geaccepteerd. Het voldoen aan dergelijke standaarden voedt het vertrouwen dat een organisatie die daar aan voldoet, het ‘goed’ doet. Ook deze standaarden zijn grotendeels bepaald door een best practice benadering. Voorbeelden: ISO20000, ISO27000, ISO9000, ISO15504 (SPICE), ISO41000 en producten die daarvan zijn afgeleid, zoals TIPA.
  www.tnw.tudelft.nl  
The aim in the future is to place a sample of organic material, say, on the crystal directly under the point of the needle. Depending upon the kind of molecules the sample contains, THz radiation will be absorbed to a greater or lesser extent.
De bedoeling is om in de toekomst een monster, bijvoorbeeld biologisch materiaal, op het kristal te leggen, vlak onder de naaldpunt. Afhankelijk van het soort moleculen in het monster wordt THz-straling in meer of mindere mate geabsorbeerd. De absorptie wijst daardoor op de aanwezigheid van specifieke moleculen. Om een compleet beeld van het monster te verkrijgen, wordt het kristal vervolgens in een regelmatig patroon onder de naald door bewogen.
  www.clinicaviarnetto.ch  
When one looks at world history as a whole, one would have to admit that most of the major developments, inventions, civilising influences and the rescue of the world from perils of tyranny and dictatorship have stemmed from the ‘Israel nations’, to a greater or lesser extent as those nations have been based upon the Bible (see "The Downfall of American Agriculture").
Als je naar de wereldgeschiedenis kijkt in zijn geheel, moet je toegeven dat de belangrijkste ontwikkelingen, uitvindingen, civiliserende invloeden en de bevrijding van het wereldwijde gevaar van tirannie en dictatuur in meer of mindere mate afstammen van de 'Israëlitische volken', omdat deze naties gebaseerd waren op de Bijbel (zie "The Downfall of American Agriculture"). Veel prominente individuen, waaronder leden van het koningshuis, geloven dat het volk van Israël voornamelijk te vinden is in het hedendaagse Brittannië en Amerika.
  www.rozaslaw.com  
When one looks at world history as a whole, one would have to admit that most of the major developments, inventions, civilising influences and the rescue of the world from perils of tyranny and dictatorship have stemmed from the ‘Israel nations’, to a greater or lesser extent as those nations have been based upon the Bible (see "The Downfall of American Agriculture").
Als je naar de wereldgeschiedenis kijkt in zijn geheel, moet je toegeven dat de belangrijkste ontwikkelingen, uitvindingen, civiliserende invloeden en de bevrijding van het wereldwijde gevaar van tirannie en dictatuur in meer of mindere mate afstammen van de 'Israëlitische volken', omdat deze naties gebaseerd waren op de Bijbel (zie "The Downfall of American Agriculture"). Veel prominente individuen, waaronder leden van het koningshuis, geloven dat het volk van Israël voornamelijk te vinden is in het hedendaagse Brittannië en Amerika.
  prime-drilling.de  
It will run from 01 June until 30 September 2013 with the aim of seeing the guest artists produce some new work, influenced to a greater or lesser extent by the experience of a stay in Venice for about one week.
is een creatieresidentie, die zal lopen tussen 1 juni en 30 september, met als bedoeling dat de uitgenodigde kunstenaars nieuw werk creëren, dat heel erg of slechts een beetje wordt getint door de ervaring van een verblijf in Venetië van ongeveer een week. De creatie van elke kunstenaar zal deel uitmaken van een verzamelboek dat wordt uitgebracht in het najaar van 2013. De zichtbaarheid van het project zal gedurende de hele biënnale worden gewaarborgd, op twee manieren.  Allereerst door het ontwerpen van een website die in essentie tot doel heeft de bijdragen van elke deelnemer op anonieme wijze te integreren, als het ware als het digitale en iconografische onbewuste van het project. Maar het individueel in de media brengen zal eveneens aan bod komen, onder de vorm van openbare evenementen, van soms heel kleine "daden" die door elke deelnemer worden gesteld gedurende zijn residentie, en ook zij zullen op de site worden opgenomen.
  sensiseeds.com  
Conventional wisdom would have it that you can’t generalise, that some people will benefit whereas others won’t, to a greater or lesser extent, that someone will have a friend who cured his or her major depression by smoking cannabis, someone else will have a friend who was able to give up his or her medication thanks to smoking joints, and others still will have a friend whose depression was caused by smoking joints, resulting in a whole array of cases of every possible description.
Ofschoon de regeling van de gemoedstoestand tot de functies van de endocannabinoïden behoort, is het niet volledig duidelijk of het gebruik van cannabis door personen met een depressie hen zou baten, schaden of in het beste geval niet zou beïnvloeden. Hoewel in talloze onderzoeken naar een oorzakelijk verband tussen het gebruik van cannabis en het ontstaan van andere mentale stoornissen, zoals schizofrenie, wordt gezocht (tot op heden kon in geen enkele studie worden gestaafd dat het een oorzakelijk verband betreft), bestaan er opnieuw nauwelijks gegevens rond het verband tussen het gebruik van cannabis en de ontwikkeling van depressiesymptomen. De volkswijsheid luidt dat zoiets niet kan worden veralgemeniseerd: sommigen varen er wel bij en anderen niet, voor sommigen is het een redding en voor anderen de ondergang. Zo heeft iemand een vriend die al blowend genas van zijn zware depressie, kent iemand anders iemand die met jointjes de medicatie achterwege kon laten, bij iemand anders waren het dan weer de jointjes die hem depressief maakten en tot slot zijn er moraliserende verhalen in alle geuren en kleuren. En die zitten er niet ver naast. Wat het verband tussen cannabis en depressie betreft, komt die moralisering waarschijnlijk in sterkere mate overeen met de werkelijkheid dan voor andere gevallen, waarin die verbanden erg vaag lijken. Dit blijkt althans uit een recente studie die in het vermaarde wetenschappelijke tijdschrift Addiction Biology werd gepubliceerd.