a higher risk – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   29 Domains
  www.energyindian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
results bpd can be described in different stages, ranging from a preliminary stage associated with a higher risk of developing bpd to a chronic, therapy resistant stage. Although there are no specific predictors, there are several factors that increase the risk of developing bpd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain
resultaten bps kan beschreven worden in verschillende stadia, variërend van een fase met verhoogd risico, tot een chronische therapieresistente fase. Hoewel specifieke voorspellers ontbreken, zijn er verschillende factoren die de kans op het ontstaan van bps vergroten.
  3 Hits www.gezondheidsraad.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concerning workers with a possible extra risk, the committee likes to express its concern that asthmatics are at a higher risk when not only exposed to sulphur dioxide, but also to other (non-specific) factors which incite asthma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gezondheidsraad.nl as primary domain
De commissie is van mening dat mensen met astma in combinatie met andere astma-inducerende factoren eerder lichamelijke klachten kunnen krijgen.
  www.kastec.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here, in terms of insurance, novice drivers come under no-claim year scheme. In addition, as a tourist, one is included in a higher risk group for a travel of few thousand kilometres. Americans who want to insure their RV in Europe have to pay significantly more here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seabridge-tours.de as primary domain
Voor de periode van uw reis betaalt uw verzekering thuis de premie normaal proportioneel terug, waardoor de relatief hoge Amerikaanse verzekeringspremies iets gecompenseerd worden. Men betaalt voor de verzekering als beginnend bestuurder zonder ongevallenvrije jaren. Daarnaast zit men als toerist die binnen enkele maanden duizenden kilometers rijdt in een hogere risicogroep. Amerikanen die hun camper in Europa wensen te verzekeren, betalen hier aanzienlijk meer.
  3 Hits www.disco.unimib.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The impact of speed variation is less clear. Vehicles that drive faster than the mean speed have a higher risk of collisions. For vehicles that travel slower than the mean speed this clear connection does not exist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steunpuntverkeersveiligheid.be as primary domain
Daarna is nagegaan wat de impact is van de snelheid op de ongevallenkans. Uit de internationale literatuur blijkt dat een lagere snelheid geassocieerd wordt met een lagere ongevalskans. De invloed van de spreiding van de snelheid is minder eenduidig. Voertuigen die sneller rijden dan gemiddeld kennen zeker een verhoogd risico op een ongeval. Voor voertuigen die trager rijden dan gemiddeld is dit niet zeker. Sommige studies geven ook voor hen een verhoogd risico, andere vinden dit verhoogde risico niet terug. Naast de ongevalskans beïnvloedt de snelheid ook de ongevalsernst. Hoe sneller gereden wordt, hoe ernstiger het ongeval. Hierover zijn alle onderzoeken het eens.
  www.lpgmedical.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More advanced rectal cancer carries a higher risk of local recurrence. Its removal may lead to major changes in urinary function and sexual performance, in both men and women. It is therefore essential to choose a technique that helps prevent these complications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centreducancer.be as primary domain
Meer gevorderde rectumkanker vertoont een hoog risico op plaatselijk recidief. Chirurgie kan hier leiden tot grote veranderingen in de plas- en de seksuele functie, zowel bij vrouwen als bij mannen. Het is dus belangrijk dat men een techniek kiest waarmee deze complicaties kunnen worden voorkomen. Bij een ‘totale mesorectale excisie’ wordt de kanker volledig weggesneden en blijven de plas- en seksuele functie volledig behouden.
  www.finessi.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More advanced rectal cancer carries a higher risk of local recurrence. Its removal may lead to major changes in urinary function and sexual performance, in both men and women. It is therefore essential to choose a technique that helps prevent these complications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrecancer.org as primary domain
Meer gevorderde rectumkanker vertoont een hoog risico op plaatselijk recidief. Chirurgie kan hier leiden tot grote veranderingen in de plas- en de seksuele functie, zowel bij vrouwen als bij mannen. Het is dus belangrijk dat men een techniek kiest waarmee deze complicaties kunnen worden voorkomen. Bij een ‘totale mesorectale excisie’ wordt de kanker volledig weggesneden en blijven de plas- en seksuele functie volledig behouden.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Several studies have indicated that deaths in which methadone is implicated are more likely to be the result of illicit rather than prescribed use, and others have found a higher risk during the initial phases of methadone maintenance treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Net als alle opiaten is methadon een middel dat in aanleg giftig is, maar onderzoeken hebben duidelijk aangetoond dat het risico op overlijden als gevolg van een overdosis kleiner is bij deelnemers aan substitutieprogramma’s. Uit een aantal studies is gebleken dat sterfgevallen waarbij methadon is betrokken, naar alle waarschijnlijkheid eerder veroorzaakt zijn door illegaal drugsgebruik dan door het gebruik van drugs op recept. In andere onderzoeken is er wel op gewezen dat er tijdens de eerste fases van onderhoudsbehandelingen met methadon een verhoogd risico bestaat. Uit deze bevindingen kan in ieder geval geconcludeerd worden dat het noodzakelijk is om goede kwaliteitsnormen voor substitutieprogramma’s vast te stellen.
  www.fsdcj.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is because sitting down all day significantly increases the chance of cardiovascular diseases. Moreover, you have a higher risk of diabetes, depression or even cancer. Even with daily exercise, those are some pretty real reasons to opt for dynamic working.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markantoffice.com as primary domain
Afwisselend zitten en staan en elk half uur twee minuten bewegen is dé manier om gezondheidsproblemen te voorkomen. Dynamisch werken noemen we dat. Het geheim zit ‘m in de been- en bilspieren, de grootste spieren van ons lichaam. Het gebruik van deze spieren helpt diverse (verbrandings-)processen op gang. De hersenen krijgen meer bloed en zuurstof, waardoor allerlei hersen- en stemmingsbevorderende stofjes vrijkomen. Van dynamisch werken worden dus zowel werkgevers als werknemers vrolijker. Markant maakt dynamisch werken makkelijk en prettig met flexibel kantoormeubilair.
  www.fagg-afmps.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, because obese and overweight patients are likely to have a higher risk of cardiovascular events, the Committee was of the opinion that the data from SCOUT are relevant for the use of the medicine in clinical practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fagg-afmps.be as primary domain
Het CHMP merkte op dat het gebruik van sibutramine bij de meeste patiënten die opgenomen waren in de SCOUT-studie niet in overeenkomst was met de voorschrijfinformatie zoals vermeld in de Samenvatting van de Kenmerken van het Product, waar sibutramine tegenaangewezen is bij patiënten met een gekende cardiovasculaire ziekte. De behandelingsduur tijdens de studie was ook langer dan normaal aanbevolen. Het CHMP was echter van mening dat, omwille van het feit dat obese patiënten en patiënten met overgewicht een hoger risico op cardiovasculaire aandoeningen hebben, de gegevens van de SCOUT-studie relevant zijn voor het gebruik in de klinische praktijk.
  www.tiryakikukla.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Result: decreased readability and increasing weakness of affected areas. Careless handling leads to a higher risk of cracks and lacunae within the ink lines. In addition to internal factors (opacity, thickness and sizing of the paper, and the ink quantity), water and mechanical stress thus proved to be the two key external factors for the risks concerning ink corrosion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kennisvoorcollecties.nl as primary domain
Deze schadelijke ionen zijn onzichtbaar. Terwijl hierdoor veroorzaakte afbraakprocessen bij kunstmatige veroudering door de hoge temperaturen direct te zien zijn, blijven zij onder normale verouderingsomstandigheden onopgemerkt en vertonen pas na een periode van circa 25 jaar donkerbruine verkleuring om en onder de inktlijnen. Gevolg: afname van leesbaarheid en toenemende verzwakking van aangetaste gebieden. Onzorgvuldig hanteren leidt tot een hoger risico op het ontstaan van scheurtjes en lacunes binnen de inktlijnen. Naast interne factoren (opaciteit, dikte en lijming van het papier en de kwantiteit van de inkt) blijken water én mechanische belasting dus de twee bepalende externe factoren voor het risico op inktvraat.
  www.olympus.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There also might be a higher risk for intraoperative bladder and ureter injuries as preparation of the uterus way down to the cervix is done very close to the ureters and the cutting line of colpotomy is closer to the bladder than in LSH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympus.nl as primary domain
Bij TLH wordt de uterus volledig verwijderd, inclusief de cervix (eierstokken en eileiders indien noodzakelijk). Hoewel dit tot nu toe nog niet is gestaafd met klinisch bewijs, bestaat de theorie dat TLH het risico voor bekkenbodemprolaps kan vergroten, omdat door de uterus te verwijderen een gat in de bekkenondersteuning wordt gemaakt.. Er is mogelijk ook een hoger risico voor intraoperatief blaas- en ureterletsel, omdat de preparatie van de uterus helemaal tot aan de cervix zeer dicht bij de ureters plaatsvindt. Bovendien is de snijlijn bij colpotomie dichter bij de blaas dan bij LSH. In ieder geval zijn er bij TLH geen menstruele bloedingen meer. Regelmatige uitstrijkjes ter voorkoming van baarmoederhalskanker zijn niet langer noodzakelijk. Het risico op baarmoederhalskanker is geëlimineerd. De keuze voor een type hysterectomie hangt af van de voorkeuren van de patiënt en/of chirurg.
  2 Hits www.uantwerpen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is well known that brain injuries such as neurotraumata, febrile seizures, infection and status epilepticus are associated with the acute occurrence of seizures and a higher risk of developing epilepsy after a latent period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain
De neurobiologische processen die uiteindelijk resulteren in epilepsie zijn nog niet volledig begrepen. Het is wel reeds geweten dat hersenbeschadigingen zoals neurotraumata, koortsstuipen, infecties en status epilepticus geassocieerd zijn met het acuut optreden van aanvallen en een hoger risico op het ontwikkelen van epilepsie na een latente periode. Recente studies ondersteunen de hypothese dat herseninflammatie een belangrijke rol speelt in de pathofysiologie van aanvallen en epilepsie. De opzet van deze veelomvattende studie is dat het de meest recente vooruitgang, gemaakt in de niet-invasieve beeldvorming van proefdieren zal gebruiken om herseninflammatie te karakteriseren in een chronisch epilepsiemodel. Het project zal in eerste instantie trachten om dit proces te karakteriseren gebruikmakend van traditionele post-mortem technieken. In een volgende stap zullen in vivo methodes ontwikkeld worden met histologische validatie om herseninflammatie, hersenactiviteit en structurele hersenabnormaliteiten na te gaan. Vervolgens zullen structurele veranderingen in de hersenen samen met inflammatie longitudinaal opgevolgd worden tijdens de ontwikkeling van epilepsie in levende dieren gebruikmakend van PET/MRI beeldvorming. Ten slotte zal het effect nagegaan worden van verschillende farmacologische interventies op de herseninflammatie door middel van PET/MRI beeldvorming. Het project zal dus aanleiding geven tot een beter begrip en karakterisatie van de rol van herseninflammatie in epilepsie, wat een enorme impact zal hebben op de ontwikkeling en evaluatie van nieuwe behandelingen in het veld.