a large area – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      49 Results   39 Domains   Page 10
  3 Hits inprodmash.ua  
Distributes a fine spray mist over a large area
Verdeelt fijne sproeinevel over een groot gebied
  www.museumdd.be  
While the first Lys-views are evocations of nature impressions, they soon evolve into a seemingly photorealistic representation of reality. These Lys-landscapes present a low horizon, with the sky dominating a large area of the work.
Met deze tentoonstelling willen we dieper ingaan op de werkwijze van Valerius De Saedeleer. Als we zijn werk overschouwen, merken we dat hij eigenlijk slechts een beperkt aantal landschappen geschilderd heeft. Elk landschap werd namelijk steeds anders benaderd: net als een fotograaf zoomt hij in of uit, zoekt hij een ander focuspunt, speelt hij met lichteffecten of met de seizoenswissels. Ook voegt hij elementen toe aan de compositie of neemt hij er weg, zoals bomen of huisjes. Het leek ons dan ook boeiend om een aantal reeksen samen te stellen. Met de Leie-landschappen kunnen we bijvoorbeeld de artistieke kentering in het werk van Valerius De Saedeleer duidelijk maken. Terwijl de eerste Leiezichten nog evocaties zijn van natuurimpressies, evolueren ze naar een schijnbaar fotorealistische voorstelling van de werkelijkheid. Die Leie-landschappen zijn geschilderd met een lage horizon, waardoor de hemel een groot deel van het werk beheerst.
  polodelacero.com  
A large area was completely cleared to make way for the Atlantic Wall. The management of the demolition work and associated evacuation was in the hands of civilian officials. A total of over 135,000 people were forced to leave their homes and 2,400 buildings were demolished.
Voor de aanleg van de Atlantikwall moest alles en iedereen wijken. Ambtenaren kregen de opdracht om de sloop en evacuatie in goede banen te leiden. In totaal werden meer dan 135.000 mensen uit hun huis gezet en 2.400 panden afgebroken. Mensen zonder economische binding elders in het land ondergebracht, anderen kregen een woning in de regio toegewezen of werden bij anderen ‘ingekwartierd’. De stranden, boulevards en grote delen van de stad veranderden in een desolaat landschap met bunkers, controleposten en militairen. Het duurde tot ver na de oorlog tot de schade hersteld was en er weer voldoende woonruimte beschikbaar was.
  www.rainbowbingo.com  
The only plaza in Venice is a large area paved in stone from Istria, surrounded by the Procuratie, dominated by the height of the bell tower and by the Byzantine splendor of the basilica. In this marvelous salon you have the luxury of being seated in the eighteenth century Caffè Florian or enjoying an aperitif at sunset, at the Gran Caffè Concerto Chioggia, with one of the most beautiful views of the basin of San Marco, surrounded by the romantic melodies of its orchestra.
De unieke Piazza di Venezia is een ruime plaats die is verhard met steen uit Istrië. Het is omgeven door de Procuratie, die worden overschaduwd door de hoogte van de klokkentoren en door de Byzantijnse pracht en praal van de basiliek. Gun uzelf de luxe plaats te nemen in de wonderbaarlijke salon van het zeventiende-eeuwse Caffè Florian of met kleine teugjes te genieten van een aperitief in het Gran Caffè Concerto Chioggia, in de warmte van de zon, waar u zult kunnen genieten van één van de mooiste uitzichten op de Bacino van San Marco, omringd door de romantische melodieën die van zijn orkest.
  www.impots.mg  
The distribution sprayer is attached to the reel for transport by road. In the field, the hose is unwound from the reel and connected to the sprayer, so that a large area can be supplied with water. When field irrigation is complete, the hose is rewound, and the sprayer is attached.
Op plantages met een grote behoefte aan water of tijdens droge zomers wordt gebruikgemaakt van mobiele sproei-installaties. De SIKU-Fendt tractor met bewateringshaspel is de speelgoeduitvoering van dit deel van de groenteaanbouw. De sproeier wordt tijdens transport over de weg aan de haspel gehangen. Op het veld wordt de slang van de haspel gerold en aan de sproeier gehangen zodat een groot gebied kan worden besproeid. Na het beëindigen van de werkzaamheden wordt de slang weer opgerold en wordt de sproeier aangehangen.
  2 Hits bc.library.uu.nl  
The geographical charted area stretches from the Nicobar and Andaman Islands in the west to Ceram island in the east. The Philippines and a large area of mainland Southeast Asia are depicted in the north and a small part of Australia is included in the south.
Geografisch gezien strekt het afgebeelde gebied zich in het westen uit tot aan de eilandengroepen van de Nicobaren en Andamanen (Nicobar and Andaman Islands) en in het oosten tot aan het eiland Ceram. In het noorden zijn de Filippijnen en een groot gedeelte van het vasteland van Zuidoost-Azië zichtbaar. In het zuiden is nog net een klein gedeelte van Australië ingetekend.
  www.mumm.ac.be  
The sediments then have to be dredged again. Furthermore, the polluted material then will be dispersed over a large area. The recirculation of the material from the dumping site therefore has to be avoided.
Tussen 1980 en 1990 werd elk jaar zowat 30 miljoen aan sedimenten gebaggerd in de havens en de vaargeulen voor de Belgische kust. Een groot deel van dit baggermateriaal wordt terug in zee gestort. Toch zal een aanzienlijk deel van het gestorte materiaal vanaf de stortplaatsen terug naar de kust vervoerd worden, waar het gebaggerd werd. Deze sedimenten dienen dan opnieuw weggebaggerd te worden. Bovendien zal het vervuilde materiaal zo over een groot gebied verspreid raken. Hercirculatie van het materiaal vanaf de stortplaats dient dan ook vermeden te worden.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Remember: Turtles also need a piece of dry land and not just a piece of floating cork! If your animal belongs to one of these species, you will need to set up a terrarium without water, with a small or a large area of dry land.
Behoort uw schildpad tot de land-, moeras- of waterschildpadden? Let op: ook waterschildpadden hebben een landdeel nodig en niet alleen maar een drijvend stuk kurk! Voor deze rassen dient een terrarium ingericht te zijn zonder water of met een klein, dan wel groot, landgedeelte. Landschildpadden leven niet allemaal in woestijnregio's maar kunnen ook uit het regenwoud komen. Dit is belangrijk om te bepalen wat voor bodembedekking nodig is.
  www.sitesakamoto.com  
Besides enjoying the cacophony of its markets, should one approach the places where you can enjoy free time. In the case of Colombo, one is Galle Face Green. It is a seaside area, with a strip of beach and a large area for walking. I decided to approach at sunset.
Tussen controle en Pettah doet een controle, bazaar wijk voor. Hier kan men duik onder de bewoners die reizen de groentestalletjes de prijs onderhandelen, koopt bananen aan een kind of blader tussen de goederen. Wanneer men wil de pols te houden met een stad zijn er verschillende dingen die nooit in de steek. Naast genieten van de opwinding van hun markten, moet men komen tot plaatsen waar u uw vrije tijd te genieten. In het geval van Colombo, Een van hen is Galle Face Green. Het is een kustgebied, met een strook strand en een groot wandelgebied. Ik besloot om 's avonds benadering. Veel kinderen waren die hun vliegers, terwijl hun ouders juichten hun vaardigheden, vrouwen chatten geanimeerd waardoor de wind te dansen met hun sari's, en jeugdgroepen proberen om u te betoveren met hun glimlach aan een meisje die genoten van een verfrissende Lassi. Zittend op een bankje, probeerde te behouden in mijn geheugen van de felle kleuren van een zon al ontslagen,en er, meer 10.000 mijlen van huis, Azië begon te voelen vrij om te denken dat het continent uiteindelijk zou thuis voelen.
  www.powergym.com  
This telescope is 2.6-metres wide, which is huge! Yet, it was able to capture hundreds of galaxies over a large area of the sky. The secret behind this powerful telescope’s ability to photograph such a big area is its special 268-megapixel camera.
De foto die je hierboven ziet is gemaakt met de VST-telescoop. En op die foto zie je een hele graad van de sterrenhemel. De VST is een 2,6 meter telescoop, een grote dus! Toch lukte het om net deze telescoop honderden sterrenstelsels te fotograferen in een groot gebied aan de hemel. Het geheim van deze telescoop is een speciale, 268-megapixel camera.
  oneu.edu.ua  
We have a large area to practice all kinds of sports. Located at the end of the campsite, we have a football field, a basketball and handball court ,a paddle tennis court, skate, table tennis and a large green area for open air sports.
De camping beschikt over een uitgestrekt terrein waar allerlei sporten kunnen worden uitgeoefend. Het is gelegen aan de rand van de camping en heeft een voetbal-, basketbal- en handbalveld, padel baan, skatebaan, tafeltennistafel en een grote weide voor overige openluchtactiviteiten. Verder is er een midgetgolfbaan bij de ingang van de camping.
  www.vydraga.lt  
LVD announces the FA-P; Flexible Automation for Punching, as its most advanced automation yet. It offers dynamic load/unload capacity, smart part picking and a large area for stacking punched parts directly onto designated pallets.
De FA-P flexibele automatisering voor ponsen is LVD's meest geavanceerde automatisering tot nu toe. Het systeem biedt geavanceerd laden/ontladen, intelligent grijpen van werkstukken en een grote zone om geponste stukken direct op de juiste pallet te stapelen. FA-P is nu beschikbaar op de Strippit-PX-ponsmachine.
  2 Hits www.hostelbookers.com  
When staying in these dorms, you use a large kitchen next to the rooms, as well as a large area with toilets and showers.
In de lobby is er een supermarkt waar u kunt wat te eten voor zichzelf bereiden in de keuken, of een kant-en-klare levensmiddelen die kunnen worden genoten in de grote lobby te kopen.
  www.bsokg.kg.ac.rs  
- The protective shield is permanently formclosed over a large area of the enclosure
- Snelle en eenvoudige EMC-verbinding van het afschermweefsel via de contactveer en de tussensteunen met behuizingspotentiaal
  2 Hits www.tribloo.com  
Her whole life she has a large area the size of two hands in the middle of her back that is numb.
Marianne is de partner van Wim en is zelf therapeute Biofotonen-therapie en NAET. Dit is de link naar haar website.
  growdiaries.com  
With BoxBarrier® you can create a flood barrier for a large area within hours
Officiële Opening Test- en Demonstratie Terrein voor Tijdelijke Waterkeringen
  www.chantzis.com  
It’s always nice to touch up your car or camper. We have an area set aside for washing cars, where in addition to cleaning your vehicle, there is also a large area to wash awnings and tents.
We hebben een aparte ruimte ingericht als autowasplaats, maar waar ook een ruime gelegenheid is om voortenten of gewone tenten schoon te maken.
  resolution-lp.ch  
Secondly, SCI was able to examine the digital data that were available at the Russian museums, for further research and publication. The regional museums that took part, spread out over a large area in the Ural, could now go on to further digitalize their collections in order to become more known in Russia and beyond.
Anderzijds kreeg SCI door de inventarisaties gemaakt door Russische museummedewerkers de beschikking over digitale bestanden voor nader onderzoek en publicatie. De deelnemende regionale musea, verspreid over een groot gebied tot achter de Oeral, kunnen met de verworven kennis hun eigen collectie verder digitaliseren en zo meer bekendheid in Rusland en daarbuiten geven. Bijkomend voordeel is dat de digitalisering van een collectie bescherming biedt tegen diefstal.
  aecae.com  
Lighting guides and conducts atmospherically: here the right lighting brings orientation into the new Edeka supermarket at two levels at the same time. QUIRA sets the scene for the concepts of the goods types in the fresh food counters, while GRADO illuminates the “Welcome” over a large area and invitingly with an eye-catching long-distance effect.
Licht stuurt en leidt atmosferisch: hier zorgt de juiste verlichting op twee niveaus in de nieuwe Edeka supermarkt voor oriëntatie. QUIRA zet de concepten van producttypes in de verswarenbalies in scène, terwijl GRADO het "welkom" op een vlakke en uitnodigende manier verlicht met een opvallend langeafstandseffect.
  www.uantwerpen.be  
Stations 2 and 3 (288 RPC's) are assembled in Islamabad and retested at CERN. For the final testing of endcap RPC's, a large area cosmic hodoscope has been built at CERN in which 10 chambers can be tested together.
Het Compact Muon Solenoïde experiment heeft bewust de nadruk gelegd op de detectie en identificatie van muonen, de enige geladen penetrerende deeltjes die we kennen. Bij de LHC zal de botsingsfrequentie 40 MHz bedragen hetgeen, bij de nominale luminositeit van 10^34cm-2s-1, overeen komt met 800 miljoen proton-proton botsingen per seconde. Om de 25 nsec worden aldus een duizendtal deeltjes uitgezonden in het hart van de CMS spectrometer. In minder dan 3 ¿sec (de trigger latency) dient een eerste niveau voorselectie (trigger) deze hoeveelheid terug te brengen tot ongeveer 100 kHz zonder potentieel interessante botsingen te verliezen voor verdere analyse. Bij deze taak, zonder dewelke het onderzoeksprogramma onmogelijk is, staat het muon detectiesysteem centraal. De bouw van het voorwaarts RPC systeem van CMS voor de eerste fase nadert zijn voltooiing en omvat 432 detectors. Alle gas gaps werden gebouwd en getest in Seoul waar een gas gap productie eenheid werd opgebouwd als alternatief voor de firma GT in Italië die tot dan het wereldmonopolie bezat voor deze taak en waar de RPC werden gebouwd voor L3, Babar, ATLAS en de CMS "barrel". Station 1 (144 RPC's) werd te CERN vervaardigd en getest met behulp van mankracht uit China. Stations 2 en 3 (288 RPC's) werden in Islamabad geassembleerd en te CERN getest. Voor het finale testen van de RPC's voor de CMS "endcaps", werd in CERN een kosmische hodoscoop opgebouwd waarin tot 10 RPC's gelijktijdig getest kunnen worden. Deze infrastructuur blijft voor de uitbouw van het voorwaarts RPC systeem operationeel. Intussen werden alle 432 kamers op het CMS juk gemonteerd en terug getest. De afwerking van het voorwaarts RPC systeem voor fase 2 vereist de bouw van 288 bijkomende RPCc's voor ! "1.6 en 180 RPC's voor 1.6 " ! " 2.1. De gas gap productie zal in Seoul verder gezet worden, terwijl detector assemblage in China, Pakistan, Indië en Belgie zou gebeuren. Het finale testen van het geleverd systeem zou verder in de CERN kosmische hodoscoop gebeuren. Zoals hoger vermeld wordt de kost voor afwerking van het voorwaarts RPC systeem op 6 MCHF geraamd en streeft men naar een gelijke verdeling tussen de partners hetgeen voor Vlaanderen ca. 1MCHF zou betekenen. In de praktijk zouden honderdzestig RPC kamers gebouwd worden te Gent en Brussel, terwijl Antwerpen zich zal toeleggen op de uitleeselectronica.