a law which – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  3 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 13 September, French Minister for Immigration Eric Besson announced that he would not authorize the application of a law, which would require DNA tests […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
De Franse minister van Immigratie, Eric Besson, heeft 13 september aangekondigd dat hij geen decreten zal ondertekenen voor de wetstoepassing die DNA-testen verplicht voor immigranten […]
  www.jaroslawski.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The International Desk was set up after the EU passed a law which enabled Dutch citizens imprisoned in other EU countries to be transferred more quickly to the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reclassering.nl as primary domain
De Buitenlandbalie van Bureau Buitenland verricht uitvoerende, coördinerende en adviserende werkzaamheden voor de overdracht van strafvonnissen binnen Europa en het Koninkrijk.
  www.debtagency.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A law which authorises the Executive to collect taxes and non-tax revenue, and finance, via borrowing, the part of the Treasury's financing needs which remains uncovered by taxes and non-tax revenue, for the budget year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine debtagency.be as primary domain
hebben als enigen toegang tot dit segment. De Schatkist beschikt enkel over de mogelijkheid om aankoopprijzen te afficheren, maar ze kan wel ingaan op de verkoopprijzen die de primary en
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the provisions of Article 188 of the Constitution, the laws which apply in the Republic of Cyprus today are the laws which were on the statute book pursuant to that article on the eve of Independence Day, unless some other provision has been or will be made pursuant to a law which applies or is passed pursuant to the Constitution and the laws passed by the House of Representatives (Βουλή των Αντιπροσώπων) after independence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Overeenkomstig de bepalingen van artikel 188 van de Grondwet omvat de wetgeving die thans in de Republiek Cyprus van toepassing is de wetten die conform dat artikel van kracht waren aan de vooravond van de onafhankelijkheidsdag, tenzij enig ander voorschrift is of zal worden vastgesteld conform een van toepassing zijnde wet of is aangenomen conform de Grondwet, alsmede de wetten die na de onafhankelijkheid zijn aangenomen door het Huis van afgevaardigden (Βουλή των Αντιπροσώπων).
  www.bresor.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Think about the oceans, the fish, the insects, the birds, the plants, and bacteria, the chemical elements that have not been discovered and cannot be detected even with the most sophisticated instruments. Yet, each one of them has a law which they follow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islamicbulletin.org as primary domain
Denk eens na over de oceanen, de vissen, de insecten, de vogels, de planten en de bacteriën en chemische elementen die we nog niet hebben ontdekt en die we zelfs niet kunnen ontdekken met de meest gesofisticeerde instrumenten. En toch volgt ieder van hen een bepaalde wet en orde. Al die synchronisatie, dat evenwicht, die harmonie, die variatien, dat ontwerp, dat onderhoud, die werking en oneindige opsomming… Gebeurt dat allemaal per toeval, op “goed kome het uit”? En dat die dingen allemaal eeuwig en perfect functioneren, is dat ook toevallig? En blijven ze zich voortplanten en hun soort handhaven door puur toeval? Neen, natuurlijk niet.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many dispensaries are now also selling cannabis for recreational purposes, as long as the customer is able to prove that he is of age. Due to pressure from the street, Vancouver City Council soon passed a law which provides licences for such dispensaries that meet the recently issued regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Sinds de Canadese cannabisgemeenschap weet dat de regering cannabis gaat legaliseren, wordt het verbod in sommige delen van het land alleen nog als een papieren tijger gezien. In Vancouver gaan Medical Dispensary’s nadat ze door de politie zijn gesloten de volgende dag of de dag daarna gewoon weer open. Wanneer een gelegenheid werd gesloten, openden korte tijd later in de buurt twee nieuwe gelegenheden de deuren. Veel gelegenheden verkopen inmiddels ook recreatieve cannabis als de klant kan aantonen dat hij volwassen is. De gemeenteraad van Vancouver nam recent onder deze ‘druk van de straat’ een wet aan die de licentie regelt van Dispensary’s die zich aan de nieuwe regels houden. Het stadsbestuur heeft erkend dat zelfs een gecontroleerd grijs gebied beter is dan de zwarte markt. De eerste acht shops hebben inmiddels een licentie.