a lock – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   47 Domains
  help.blackberry.com  
Start a chat with a BBM Protected contact. BBM Protected contacts have a lock icon beside their names in the contact list.
Begin een chat met een BBM Protected-contactpersoon. BBM Protected-contactpersonen hebben een vergrendelingspictogram naast hun naam in de lijst met contactpersonen.
  www.exklusiv-noten.de  
Relics are often pieces of the clothing or body of a saint. This is not as strange as it might seem: just think of people who keep a piece of jewellery, a lock of hair, or even the ashes of a loved one who died.
Een reliek is een tastbare herinnering aan een heilige. Vaak zijn relieken stukjes van de kleding of het lichaam van een heilige. Dat is niet zo vreemd als het misschien lijkt: denk maar aan mensen die een sieraad, haarlok of zelfs as van een dierbare overledene bewaren.
  www.gonichem.com  
If your SmartLock does not react immediately, or if it takes more than three seconds to retrieve the status or to perform a lock action via the Nuki App, then this can be due to a bad connection between your Nuki Smart Lock and your Bridge.
The key management in companies is often a difficult matter. On the one hand, you would like to allow your employees an easy access to the office but on the other hand, it is often problematic to give a large number of keys to your employees and service providers. It also happens that a key […]
  2 Hits www.win.be  
These function independently and are suitable for both merchant and pleasure craft. The roadway travels under the lock, and in the new situation it is simultaneously a lock and an aqueduct. This new civil engineering type was dubbed a ‘Naviduct’.
Het complex bestaat uit twee sluiskolken, elk 120 meter lang en twaalf meter breed. Deze werken onafhankelijk van elkaar en zijn geschikt voor zowel beroeps- als pleziervaart. De autoweg wordt onder de sluis door geleid, die in de nieuwe situatie tegelijkertijd een sluis én een aquaduct is. Voor dit nieuwe type kunstwerk is een nieuwe naam verzonnen: Naviduct.
  www.focuscura.com  
But this emotional attachment extends beyond the key itself. Replacing a lock requires a lot of demolition and the exterior paintwork is considered positively sacred by many senior citizens. And what happens after a key system has been installed?
Maar de emotie gaat verder dan alleen de sleutel zelf. Denk bijvoorbeeld aan het breekwerk om sloten te vervangen, waarbij met name het schilderwerk voor veel senioren heilig is. En wat als zo’n sleutelsysteem er eenmaal zit?
  backers.de  
The main supply through the gas installation is outside the hut, mostly in a lock-up. The key is in the hut. The main supply is always activated, thus no need for you to turn it on. If there is a problem, simply turn off all mains and contact Almliesl.
De hoofdverzorging van het gas is buiten de hut, meestal achter slot en grendel. De sleutel is in de hut te vinden. Deze hoofdleiding is steeds geactiveerd en moet door jou niet worden ingeschakeld. Als er een probleem is, hoef je alleen alle leidingen dicht te draaien en Almliesl contacteren. Ons nummer krijg je voor vertrek of ligt in de hut.
  www.vlqv.cn  
It is cold today, spring has just began and Jan is making (see picture) a bracelet with the name: ‘Summer Breeze’ ! It is a silver bracelet with a buckle for a lock. Curious? Please be patient…next week we place ‘Summer Breeze’ in the online…
Het is koud vandaag, de lente is net begonnen en Jan is een armsieraad aan het maken (zie foto) met de naam: ‘Summer Breeze’! Het is een zilveren armsieraad met een gesp als sluiting. Benieuwd? Nog even geduld…volgende week plaatsen we ‘Summer Breeze’ in de online…
  needinsights.com  
The city bike with an original and effective anti-theft solution – the steering wheel acts as a lock, making the bike useless after theft – was marketed by Giant and attracted a lot of global attention.
De Downtown, het afstudeerproject van Basten Leijh, betekende een vliegende start voor Bleijh. De stadsfiets met de originele en doeltreffende antidiefstal oplossing – het stuur fungeert als slot, bij diefstal is de fiets onbruikbaar – werd door Giant op de markt gebracht en gooide wereldwijd hoge ogen. Inmiddels wordt de Downtown gezien als een van de iconen van het Nederlandse ontwerp.
  www.propergaanda.com  
Polyester (1680D) laptop bag (17') with a PU lid to be closed by a lock, a large padded compartment, different pockets, and a band on the back so the bag can be placed on the handle of a trolley.
Polyester 1680D laptoptas inclusief een PU sluiting, een groot gewatteerd binnenvak, verschillende vakken en een draagband op de achterzijde, geschikt voor het plaatsen op het handvat van een trolley. Geschikt voor 17' laptop.
  austria.cochrane.org  
It boasts the appearance, charm and warmth of wood, but requires no specific maintenance. It has windows to let in the light, a lock on the door to keep the children’s things safe... Perfect, it has everything they need!
Mathilde en Yvan wonen in Cavalaire. De mezzanine van hun huis heeft altijd dienst gedaan als kleine zitkamer. Maar dat was vroeger! Ze hebben nu twee jongens en zijn hun televisiehoekje annex bibliotheek al een paar jaar kwijt ... Dag zitbank, hallo tafelvoetbalspel! Maar toen hadden ze een idee: de speelzaal naar buiten verhuizen, in een tuinhuisje. De kinderen kunnen er hun vriendjes ontvangen en rustig spelen, terwijl papa en mama van de kalmte genieten ...
  www.hewi.com  
eLOCK keys can be used for identification at all eLOCK fittings. Like mechanical keys, they are inserted in the keyway of a lock cylinder, which can then be actuated by turning the key. Keys can also be used in the same way as cards or key fobs for non-contact identification at the other eLOCK fittings.
eLOCK sleutels kunnen ter identificatie bij alle eLOCK beslagen worden gebruikt. Zij worden net zoals mechanische sleutels in het slotkanaal van een slotcilinder gestoken, die dan kan worden gebruikt door aan de sleutel te draaien. Sleutels kunnen echter ook net zoals kaarten of sleutelhangers worden gebruikt voor contactloze identificatie bij de andere eLOCK beslagen.
  istanbul.ticketbar.eu  
It’s important that the address begins with the protocol https – not http – and that an icon showing a lock is visible in the browser footer line. Do not ever enter your personal data (especially your PIN and password) without first verifying that the address and protocol are correct!
If you have reason to think that the confidentiality of your PIN and/or TANs has been compromised, please disable your access at once and notify your Commerzbank branch or the help desk.
  2 Hits www.kushipat.com  
Heinrich Schulte established the company as a lock factory.
Heinrich Schulte begint een slotenmakerij.
  www.drimdeco.com  
Working on a lock while 150 vessels pass by every day.
Werken aan een sluis terwijl elke dag 150 schepen langsvaren.
  www.ipsi.rnu.tn  
Extra’s: Terrace, 2 chairs, 1 table, hammock, light, electricity, closet and a lock.
Extra’s: Terras, 2 stoelen, 1 tafel, slot, hangmat, verlichting, elektriciteit en bergruimte.
  www.gcompris.net  
Description: Tux is in trouble, and needs to take his boat through a lock. Help Tux and find out how a canal lock works.
Beschrijving Tux heeft een probleem met zijn boot. Hij moet hem door de sluis brengen. Help Tux en leer hoe een sluis werkt.
  www.hotelmarignanelyseesparis.com  
- The casters have ball bearings; a single pedal for each caster serves as a lock for rolling and rotating movement.
- The construction of the base enables the stand to tilt and roll on two casters, to get through a door, for example.
  3 Hits maciejpol.pl  
A plastic make-up case opening from the side, with 5 compartments that are individually removable. Includes a lock.
Een stevige, afsluitbare kunststof koffer met vijf stevige uitneembare lades.
  www.hexis-training.com  
Leaving the car in the wrong place, you risk getting a notice of a fine of 80 euros and even a lock of motion ("shoe"), which will be removed for the same amount.
Verlaten van de auto op de verkeerde plaats, riskeert u krijgt een bericht van een boete van € 80 en zelfs een slot van de beweging ("shoe"), die zal worden verwijderd voor hetzelfde bedrag.
  2 Hits www.visitluxembourg.com  
Our small cozy Auberge situated at the foot of the castle in Vianden. It is one of the oldest buildings in Vianden and formerly served as a lock smiths. Today, there is a rustic restaurant with 9 modern, newly renovated rooms.
Onze kleine gezellige Auberge gelegen aan de voet van het kasteel in Vianden. Het is een van de oudste gebouwen in Vianden en voorheen diende als een slot smeden. Vandaag is er een rustiek restaurant met 9 moderne, onlangs gerenoveerde kamers. Wij...
  www.convertir-unites.info  
Passwords are mandatory, but Vrienden op de Fiets does not store your passwords. Our website is secured with a lock (HHTPS) so that unauthorized persons are not able to access the data. And our IT provider is ISO 27001:2013 and NEN 7510:2017 certified.
Niemand heeft toegang tot de databases zonder de benodigde inloggegevens. Wachtwoorden zijn verplicht maar worden door Vrienden op de Fiets niet opgeslagen. Onze site is beveiligd met een slotje (HHTPS), zodat onbevoegden niet zomaar bij de gegevens kunnen. En onze IT-leverancier is gecertificeerd met ISO 27001:2013 en NEN 7510:2017.
  2 Hits www.rabobank.com  
The construction of the new sea lock is a response to the upscaling of the global shipping industry. “Cruise and other ships are only getting bigger and can no longer moor at the Port of Amsterdam,” explains Dronkers.
De oplevering van de nieuwe zeesluis speelt in op de schaalvergroting in de mondiale scheepvaart. “Cruiseboten en andere schepen worden steeds groter en kunnen de Amsterdamse Haven niet meer bereiken”, legt Dronkers uit. “Ook de binnenvaart heeft steeds meer diepgang nodig. Om daarvoor ruim baan te creëren, bouwen we nu de grootste sluis ter wereld.” ‘IJmuiden’ wordt zelfs breder dan de sluis in Panama en verslaat die in Antwerpen straks met vijf meter. Maar het is geen kwestie van ‘wie heeft de grootste’, weerlegt Dronkers lachend. “Dat zou een verkwisting zijn van publieke middelen. Als je zo’n grote sluis niet nodig hebt, moet je hem niet bouwen. Maar wij hebben echt het idee dat een sluis met deze omvang de gewenste potentie biedt voor de Amsterdamse Haven. Het was nog spannend hoe breed de sluis binnen het budget kon worden: 65 meter of toch 70 meter. Het werd gelukkig het laatste.”
  2 Hits www.vkool-indonesia.com  
The ends of the strap are fixed permanently to the sides of the hot tub and the strap is cut to the correct size based on the size of the hot tub and cover. The other end of the strap is equipped with a lock operated with the included keys.
Vergrendelde riem voor het afsluiten van hottubdeksels tegen ongeoorloofd gebruik en kleine kinderen. De uiteinden van de riem worden vastgemaakt aan de zijkant van het bad en hij wordt op juiste lengte geknipt voor het in gebruik zijnde bad en deksel. Aan één uiteinde bevindt zich een slot en met de meegeleverde sleutel kan de riem worden vergrendeld. Daarna kan het deksel niet per ongeluk worden geopend.
  www.nng.com  
Renovation of a lock
Renovatie sluis
  5 Hits www.42mr.com  
Parcom Quoted Equity will acquire the shares from CETP Transics (Carlyle) (1.032.450 shares) and Mr. Ludwig Lemenu (301.709 shares). Parcom Quoted Equity’s commitment to Transics is further underlined by agreeing to a lock-up of six months.
Begin dit jaar berichtte Transics over zijn plannen voor een doorgedreven Europese expansie met focus op Zuid- en Centraal-Europa. Ondertussen werden in de nieuwe gebieden lokale verkoop- en projectmanagementteams samengesteld en kwam een partnernetwerk tot stand. Transics kan vandaag tevreden rapporteren dat zijn strategie vruchten afwerpt.
  5 Hits www.hostelbookers.com  
B&B Best Location, Better Place Barcelona is a stylish apartment. Every room and bathroom is supplied with a lock. The common areas are the kitchen, the dining room and a sunny terrace. This is a pleasant, colourful accommodation.
Een privé-kamer is een kamer die niet gedeeld is met andere personen op de accommodatie, met andere woorden, u kunt alle bedden in de kamer reserveren en betalen. Als u alleen reist bijvoorbeeld, maar een tweepersoonskamer wil reserveren, moet u voor twee personen betalen om de hele kamer te kunnen reserveren.
  www.aupairworld.com  
Furthermore, just like the rooms of all other family members, the au pair accommodation should be furnished and equipped with heating. To ensure that the au pair's privacy is protected, the room has to have a lock and key.
Als tijdelijk lid van het gastgezin krijgt de au pair een eigen kamer ter beschikking. De kamer zou minstens 9 m² groot zijn en een venster hebben. De kamer zou ook gemeubileerd zijn en over verwarming beschikken. Zodat de au pair ook een beetje privacy heeft zou de kamer bovendien afsluitbaar zijn. Natuurlijk wordt de kamer kosteloos door het gastgezin ter beschikking gesteld. 'Au pair' betekent tenslotte 'wederkerigheid'. Dit betekent dat de au pair bij het zorgen voor de kinderen en licht huishoudelijk werk een handje toesteekt en in ruil daarvoor kost en logis alsook zakgeld ontvangt.
  www.htspa.it  
China’s market rout has various explanations: hedge funds are becoming forced sellers, a lock-up period for major shareholders was due to expire (that has since been extended), and currency maneuvers are sparking fears of competitive devaluation.
Wat het voor China moeilijker en riskanter maakt, zijn de hoge schuldniveaus van het land waarvan we niet weten hoe groot en hoe verreikend ze werkelijk zijn. Een ander belangrijk algemeen risico op korte termijn is hoe China de renminbi beheert.  Enerzijds stelt Beijing de soepelere financiële voorwaarden en de betere concurrentiepositie voor export die met een iets zwakkere valuta gepaard gaan, op prijs. Anderzijds heeft China aanzienlijke buitenlandse schulden en steeds grotere kapitaaluitstromen, en kan het land zich niet veroorloven dat zijn geleidelijk beheerde valutadevaluatie onbeheersbaar wordt, wat de valutareservebuffer in gevaar brengt. De People’s Bank of China verkoopt in een zorgwekkend tempo reserves in Amerikaanse dollar om de devaluatie overzichtelijk te laten verlopen, en er bestaat een meer dan triviaal risico dat de centrale bank de controle verliest als de druk blijft toenemen.  Maar wie afwacht tot de opkomende markten onder leiding van China ‘ontploffen’, moet wel weten dat belangrijke opkomende economieën, gaande van Rusland via China en Zuid-Afrika tot Brazilië, alleen al in de laatste jaren crisissen van een aanzienlijke omvang hebben doorgemaakt. Aan het einde van het jaar had het beleggerssentiment in opkomende markten zijn laagste peil in 20 jaar tijd bereikt, en gemeten naar winsttendens was een index van aandelen uit opkomende markten nog nooit zo goedkoop geweest, wat suggereerde dat de bezorgdheid althans in bepaalde gevallen al correct was verrekend. Hoewel wij deze volatiele markten uiterst behoedzaam en selectief zijn blijven benaderen, worden de waarderingen globaal interessant.
  www.decora.it  
The metal block is crewed on a sample holder (9) and positioned in the pre-vacuum chamber (7), an intermediate chamber with a front and a rear lid. This chamber acts as a lock. When the vacuum in this space islow enough the shutter to the high vacuum (lowest pressure) is opened and the object is shifted with a long rod (8) into the object chamber on a rails just under the column (1).
Het monster wordt met geleidende tape (10) op een steunblok van metaal (11) geplakt (zie close-up foto van zo'n blok met testmonsters hieronder). Zonodig worden de monsters met behulp van een sputterapparaat nog voorzien van een geleidende laag om de emissie en de afvloeing van elektronen aan de oppervlakte te vergemakkelijken. Het blokje wordt vastgeschroefd in een preparatenhouder (9) in de pre-vacuumkamer (7), een tussenkamer met een voor en achterafsluiting geplaatst. Deze kamer dient als een soort sluis. Wanneer het vacuum in deze ruimte laag genoeg is wordt de poort tot het laag vacuum geopend en wordt het preparaat met behulp van de insluisstok (8) in de objectkamer tot onder de kolom (1) op een rails doorgeschoven. Om het insluizen te vergemakkelijken kan gebruik worden gemaakt van de infraroodcamera dat opnamen maakt van de binnenkant van de monsterkamer. De objectkamer is de plek waar het monster door een bundel van elektronen bestraald wordt. Met behulp van stelschroeven kan de hoogte (z-navigatie 5) en de horizontale verplaatsing (x-y navigatie; 6) van de monstertafel geregeld worden. Het maken van topografische SEM beelden verloopt verder met een detector (4) voor secundaire elektronen imaging (SEI), precies zoals in een gewone scanning elektronenmicroscoop (zie pagina over principe van de werking): er is een bedieningspaneel (13), een monitor voor de bediening (15) en eentje voor de beelden (14). Er is een EDS detector (3) aanwezig om de Röntgenstraling op te vangen en eentje voor de detectie van back-scattered elektronen. In de kamer in het hart van de microscoop heerst een extreem laag vacuum (10-6mBar oftewel 1:1.000.000.000 de normale luchtdruk; vacuummeter = 16; bij de elektronenkanon is de druk nog een factor 100 lager!) om afketsing van botsende elektronen tegen gasmoleculen te voorkomen. Wat meer verontreinigingen door gasmoleculen zou opwarming veroorzaken. Het leveren en handhaven van dit extreem laag vacuum vergt nogal wat koeling (18) en stroom (19).