a paradigm shift – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   22 Domains
  aubergedesgallant.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It is time to move to a food AND fuel debate. Competition for resources and energy necessitates a “paradigm shift” – Biofuels should be part of the mix.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partnersforinnovation.com as primary domain
“Het is tijd om over te stappen naar een voedsel- én brandstofdebat. Concurrentie om hulpbronnen en energie vereist een “paradigmashift” – Biobrandstoffen moeten onderdeel van de mix uitmaken.”
  www.panyotai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
60 years after the Treaty of Rome, the European Union is facing another key moment in its history. All our countries, everyone feels a paradigm shift, to a degree.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.belgium.be as primary domain
60 jaar na het Verdrag van Rome bevindt de Europese Unie zich opnieuw op een keerpunt. In al onze landen voelen we, met wisselende intensiteit, een paradigmaverschuiving.
  www.fundaciomobilitatsostenible.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
60 years after the Treaty of Rome, the European Union is facing another key moment in its history. All our countries, everyone feels a paradigm shift, to a degree.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.belgium.be as primary domain
60 jaar na het Verdrag van Rome bevindt de Europese Unie zich opnieuw op een keerpunt. In al onze landen voelen we, met wisselende intensiteit, een paradigmaverschuiving.
  www.energyindian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
background In the communication and interaction between doctor and patient in Western health care there has been a paradigm shift from the paternalistic approach to shared decision-making.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain
achtergrond In de westerse geneeskunde heeft binnen het domein van de arts-patiëntcommunicatie en -bejegening een paradigmaverschuiving plaatsgevonden van een paternalistisch perspectief naar gedeelde besluitvorming.
  5 Hits www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The global economy is at a crossroad of sorts, facing a paradigm shift that is necessary for sustainable growth in the future. In our view, modifications in policy and consumer behavior will be requisite in both developed and emerging nations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
De wereldeconomie staat in zekere zin op een kruispunt. Ze staat voor een paradigmaverschuiving die noodzakelijk is voor duurzame groei in de toekomst. Beleidswijzigingen en veranderende consumptiepatronen zullen volgens ons in zowel de ontwikkelde als de opkomende landen noodzakelijk zijn.
  www.hrad-buchlov.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kennisland has worked with Europeana to prompt a paradigm shift within Europe's cultural heritage sector. On 1 September 2012, after 3 years of intense discussions with Europeana's data providers, 20 million metadata records were released under a CC0 waiver, free for anyone to reuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2012.kl.nl as primary domain
Kennisland heeft samen met Europeana een paradigmaverschuiving teweeggebracht binnen de culturele erfgoedsector in Europa. Op 1 september 2012 werden na 3 jaar van intensieve onderhandelingen met Europeana’s contentleveranciers 20 miljoen metadatarecords vrijgegeven onder een CC0-verklaring. Iedereen mag ze dus vrij gebruiken.
  www.library.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One question that is currently the focus of major interest is: “Are we our brain”? Recent publications appear to confirm this and predict that – in the wake of Copernicus, Darwin, Freud, Crick/DNA – this discovery will herald the start of the fifth revolution and a paradigm shift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.tudelft.nl as primary domain
Een vraag die velen momenteel bezighoudt is: "Zijn wij ons Brein"? Recente publicaties beamen dat en voorspellen dat –na Copernicus, Darwin, Freud, Crick/DNA– deze vaststelling de vijfde revolutie en een paradigmashift zal inluiden. Kennis over het brein is een hot topic en zal –naar verwachting– in de komende decennia tot grote doorbraken leiden.
  www.studiumgenerale-eindhoven.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yale pediatric surgeon Dr. Chris Breuer recently developed a groundbreaking technology to transform synthetic vessels into living, growing arteries inside the body of (young) patients ; a paradigm shift in clinical medicine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studiumgenerale-eindhoven.nl as primary domain
Yale pediatric surgeon Dr. Chris Breuer recently developed a groundbreaking technology to transform synthetic vessels into living, growing arteries inside the body of (young) patients?; a paradigm shift in clinical medicine. He will explain this exciting technology as well as how he translates these results towards clinical practice.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The information and issues discussed by the Australian cannabis community are as varied as those discussed in the rest of the world, and as varied as those featured daily in this blog. The worldwide cannabis community are heading and progressing in the same direction, and there are now three continents where a paradigm shift for cannabis is emerging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Dit territorium ligt in de bovenste helft van Australië en de hoofdstad, Darwin, ligt aan de noordkust. Volgens de wetten van het Noordelijk Territorium kunnen volwassenen die worden betrapt op het bezit van maximaal 50 gram marihuana, een gram hasjolie, 10 gram hasj of cannabiszaadjes of twee niet-hydroponische planten een boete krijgen van 200 dollar, die ze binnen 28 dagen moeten betalen. Als ze dit niet doen, lopen ze het risico op strafrechtelijke vervolging.
  binary-investment.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this course we embrace complexity: Understanding what it is; challenging and facing our (un)certainties; exploring self-knowledge; understanding others; experimenting with different interactive processes; learning about the future of innovation and development. A course that evokes a paradigm shift in thinking and behaviour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perspectivity.org as primary domain
Perspectivity biedt een innovatief ontwikkelingsprogramma waarin je wordt meegenomen op een reis om meer te leren over jezelf, je omgeving, je wereld. In deze leergang omarmen we complexiteit: begrip krijgen voor wat het is; onze (on)zekerheden het hoofd bieden; zelfkennis onderzoeken; begrip voor anderen vergroten, experimenteren met verschillende interactieve processen; leren over de toekomst van innovatie en ontwikkeling. Een leergang die een paradigma verschuiving in je denken en doen oproept. Wees voorbereid op nieuwe perspectieven!