a railway line – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   11 Domaines
  www.powerofculture.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It lies about 80 kilometres north of Cape Town and has a population of 8,500. This town represents South Africa in a nutshell, as the black and white communities live divided from one other - by a railway line.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir powerofculture.nl comme domaine prioritaire
Darling is een dorp in het gebied Swartland, Zuid-Afrika. Het ligt zo'n 80 kilometer boven Kaapstad en heeft 8500 inwoners. Het dorp is Zuid-Afrika in een notendop: de witte en zwarte bevolking zijn van elkaar gescheiden door een spoorlijn. Darling is met name bekend geworden omdat de schrijver en entertainer Pieter-Dirk Uys er woont. Hij heeft het treinstation gekocht en verbouwd tot theater. Dit theater vormde het centrale punt in het Voorkamerfest, dat eind september gehouden werd.
  2 Résultats www.weuro2017.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At the second traffic light after the exit, turn right again (there are no traffic lights on the right). You are now crossing a viaduct over a railway line. After the viaduct you will get 7 traffic lights where you have to go straight (after the 6th traffic light you will get a viaduct passing over water).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weuro2017.nl comme domaine prioritaire
Als je vanuit Utrecht rijdt, neemt je afslag Breda-Noord. Aan het einde van deze afslag ga je rechtsaf. Bij het tweede stoplicht na de afslag sla je vervolgens weer rechtsaf (voor rechtsaf staan overigens geen verkeerslichten). Je gaat nu een viaduct over een spoorlijn over. Na het viaduct komen er 7 verkeerslichten waar je allemaal rechtdoor gaat. Na het 6e stoplicht krijg je een viaduct over water. Bij het 8e stoplicht houd je richting het stadion aan (linksaf), waarna je rechtdoor kunt gaan. Je rijft dan als het ware op het NAC Stadion. Je gaat bij het volgende stoplicht linksaf. Je ziet aan jouw rechterhand het Rat Verlegh Stadion.
  www.krachtvancultuur.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It lies about 80 kilometres north of Cape Town and has a population of 8,500. This town represents South Africa in a nutshell, as the black and white communities live divided from one other - by a railway line.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir krachtvancultuur.nl comme domaine prioritaire
Darling is een dorp in het gebied Swartland, Zuid-Afrika. Het ligt zo'n 80 kilometer boven Kaapstad en heeft 8500 inwoners. Het dorp is Zuid-Afrika in een notendop: de witte en zwarte bevolking zijn van elkaar gescheiden door een spoorlijn. Darling is met name bekend geworden omdat de schrijver en entertainer Pieter-Dirk Uys er woont. Hij heeft het treinstation gekocht en verbouwd tot theater. Dit theater vormde het centrale punt in het Voorkamerfest, dat eind september gehouden werd.
  www.killingweekend.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Under his persuasion, more than $5 million is allocated to the port. A new waterway and a railway line are constructed to improve Rotterdam’s accessibility. There seems to be no holding Rotterdam back.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planonsoftware.com comme domaine prioritaire
Op zijn aandringen gaat er 9 miljoen gulden richting de haven. Er komen een nieuwe waterweg en een spoorlijn om de bereikbaarheid van Rotterdam te verbeteren. De stad lijkt niet te stuiten. Dat verandert wanneer men eind jaren zeventig onraad ruikt. Pincoffs blijkt met de boekhouding te hebben geknoeid; hij noteert schulden als winst. In 1879 vlucht hij naar New York. Een borstbeeld en een kleine brug bij het Poortgebouw in de stad zijn vandaag de dag de enige herinneringen aan de ooit gevierde zakenman.
  www.tudelft.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The construction of a railway line, investments around Schiphol, the implementation of electric transport in a residential area: all of these are developments that require knowledge of both technology and non-technical areas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tudelft.nl comme domaine prioritaire
De aanleg van een spoorlijn, investeringen rondom Schiphol, het implementeren van elektrisch vervoer in een woonwijk: stuk voor stuk ontwikkelingen die kennis vergen van zowel technologie als niet-technische onderwerpen. Gedegen kennis van technologie, economie, bestuur, management en recht zijn noodzakelijk voor het nemen van gefundeerde beslissingen over complexe problemen.
  www.hotel-santalucia.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Contact details can be found on the booking confirmation. Please note this property is located directly across from a railway line and guests may experience some noise disturbance from the trains blowing their horns.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Laat Valemount Hotel van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. U wordt vriendelijk verzocht van tevoren contact op te nemen met het hotel als u verwacht na 22:00 uur aan te komen. Er is geen receptie en u kunt inchecken bij de barmedewerker. De contactgegevens staan in de reserveringsbevestiging. Deze accommodatie ligt direct tegenover een spoorlijn en gasten kunnen enige geluidsoverlast ervaren van de treinen. Een betaling per creditcard wordt op de ochtend van de dag van aankomst verwerkt. Als de betaling wordt geweigerd, kan de accommodatie de kamer niet voor u gereserveerd houden.
  2 Résultats weuro2017.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At the second traffic light after the exit, turn right again (there are no traffic lights on the right). You are now crossing a viaduct over a railway line. After the viaduct you will get 7 traffic lights where you have to go straight (after the 6th traffic light you will get a viaduct passing over water).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weuro2017.nl comme domaine prioritaire
Als je vanuit Utrecht rijdt, neemt je afslag Breda-Noord. Aan het einde van deze afslag ga je rechtsaf. Bij het tweede stoplicht na de afslag sla je vervolgens weer rechtsaf (voor rechtsaf staan overigens geen verkeerslichten). Je gaat nu een viaduct over een spoorlijn over. Na het viaduct komen er 7 verkeerslichten waar je allemaal rechtdoor gaat. Na het 6e stoplicht krijg je een viaduct over water. Bij het 8e stoplicht houd je richting het stadion aan (linksaf), waarna je rechtdoor kunt gaan. Je rijft dan als het ware op het NAC Stadion. Je gaat bij het volgende stoplicht linksaf. Je ziet aan jouw rechterhand het Rat Verlegh Stadion.
  www.lazyweaver.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
As early as 1827 the company had a road built through the remote valley. In 1890 a railway line was completed to link the factory to the rest of the world. A trading house by the name of Hardt & Co was responsible for merchandising the products from Dahlerau all over the world.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir die-bergischen-drei.de comme domaine prioritaire
Na een grote brand, waarbij de oude en nieuwe gebouwen de vlammen ten prooi vielen, begon een nieuwbouw. In 1836 ontstond het huidige gebouw uit natuursteen. Tien jaar later werkten 450 mensen bij J. Wülfing & Sohn, rondom de fabriek ontstond gaandeweg het ene plaatsje na de andere. Om 1900 hat Dahlerau meerdere winkels, een postkantoor, stations, meisjeshuis, kleuterschool en een dokter, hoog boven de Wupper troonde de kerk. In het afgelegen dal lieten de ondernemers al in 1827 een straat aanleggen. Vanaf 1890 verbond het spoor de industriebedrijven met de rest van de wereld. De wereldwijde verkoop van de Dahlerauer producten organiseerde het handelshuis Hardt & Co.
  millennium-express.daad.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The pitches are separated by rows of trees and bushes and the ground is covered with a well-tended lawn, which, combined with the multitude of floral decorations, makes the campsite look like a park. The river L’Homme is a great natural water play area. A railway line with moderate traffic runs along the other side of the river.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leadingcampings.com comme domaine prioritaire
Parc La Clusure verenigt het onverenigbare. Het is een rustig toevluchtsoord ver van de dagelijkse sleur en is tegelijkertijd één van de weinige campings, die naast een uitgebreide kinderanimatie ook een gigantisch programma voor jongeren biedt. Dat is het gevolg van de samenwerking met het buitensportbedrijf Bounce Adventure. Tijdens alle vakanties kunnen jongeren zich hier uitleven en dat goed afgescheiden van de campingbezoekers die op zoek zijn naar rust. Deze kunnen terecht bij buitengewoon vriendelijke medewerkers en profiteren van een zeer persoonlijke service. Deze reikt van een minimarkt met een verbazingwekkend compleet assortiment tot persoonlijk uitgewerkte wandeladviezen. De kwaliteit van het Grand Café en Restaurant Le Val Joli overstijgt met glans het typische campinggemiddelde. De standplaatsen die van elkaar gescheiden zijn door bomen en struiken hebben een verzorgd gazon en zorgen er samen met de talrijke bloemperken voor dat de camping eruit ziet als een park. De rivier L’Homme is een reusachtige, natuurlijke waterspeeltuin. Aan de overkant loopt er een matig gefrequenteerde spoorlijn langs de rivier.