a sensitive – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When dealing with mosses, one must always reckon with sensitivities to Algol, depending on the species, with this always applying to moss balls. Midget shrimps can also exhibit a sensitive reaction to Algol; our experience varies according to the species.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Bij mos dient men, verschillend per soort, met een gevoeligheid voor algol rekening te houden, zeker bij mosballen. Ook kunnen dwerggarnaaltjes reageren op Algol, ook hier verschilt dit per soort. Daarnaast zijn de algemene waterwaarden van belang.

  www.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Her short film explains the issues surrounding urban water, and provides her viewpoint on why a number of available solutions aren’t being implemented. According to the jury, she "covers a sensitive issue with an original and humorous story line, in a way...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain	Kleeven International heeft vandaag bekend gemaakt dat zij MAXAM Medical, een medische spinoff van de TU Delft en het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC), overnemen. Dit maakt het voor MAXAM Medical mogelijk om hun nieuwe diagnose- en behandeltherapie voor bekkenbodemdisfuncties uit te ontwikkelen en naar de markt te brengen.

  2 Hits www.abris-lux.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- a sensitive to whisper microphone;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microearpiece.com as primary domain	De kleur van het micro-oordopje is zwart.

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Having played himself in Ken Loach's Looking for Eric, the former star of Manchester United is now preparing to take on a leading role in a major Parisian theatre production. Le Monde presents a portrait of a legendary footballer who has found a new career as a sensitive and committed artist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Wie is Eric Cantona? Voetballer, fotograaf, kunstenaar, acteur... Na zichzelf te hebben gespeeld in de film "Looking for Eric" van Ken Loach, maakt hij nu zijn debuut in een groot Parijs theater. Portret van een legendarische sportman en een gepassioneerd kunstenaar.

  sonbrull.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(see: Hendriks, R (2012). Tackling Indifference. Clowning, dementia, and the articulation of a sensitive body. Medical Anthropology, 31, 6, 1-18.). The study on clowning in dementia care is part of the larger research project 'Beyond autonomy and language; towards a disability studies. perspective on dementia', financed by the Netherlands Organisation for Health Research and Development (ZonMW) in its Disability Studies in Nederland Programme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actyourage.eu as primary domain

In zijn huidige onderzoek bestudeert Hendriks clownerie in dementiezorg, waarvoor hij zelf werd opgeleid als ‘miMakkus’ clown (zie: Hendriks, R (2012). Tackling Indifference. Clowning, dementia, and the articulation of a sensitive body. Medical Anthropology, 31, 6, 1-18.). Dit onderzoek over clownerie in dementiezorg is onderdeel van het grotere project ‘'Beyond autonomy and language; towards a disability studies. perspective on dementia', dat gefinancierd is door de Nederlandse organisatie voor gezondheidsonderzoek en zorginnovatie (ZonMW).

  www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sentences like "Micha Bulgakov rummages around on rubbish dumps",  "he keeps messing around", "he roots in the leftovers after a dozen of guests has thrown up" and "I'm a sensitive guy, I'll just bash his head down with a sink" could be read.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain

In juli 1929 schreef Boelgakov een eerste brief aan de Sovjetregering en aan de schrijver Maksim Gorki, met de vraag om te mogen emigreren. De kritieken in de kranten op zijn toneelstukken waren niet zachtzinnig. Termen als сукин сын (hoerenjong), мурло (vuile bek) en литературний уборщик (literaire aaseter) waren dagelijkse kost. De zinnen "Misja Boelgakov scharrelt rond in vuilnisbelten",  "hij rotzooit maar door", "hij wroet in de resten nadat ruim een dozijn gasten hebben overgegeven" en "Ik ben een gevoelig type, zal hem gewoon een knal voor zijn kop geven met een wasbak" liegen er niet om. De felste criticus was Anatoli Vasiljevitsj Loenatsjarski (1875-1933) die tot 1929 Volkscommissaris van Onderwijs, Voorlichting en Wetenschappen geweest was.

  close-the-loop.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The American company Dolfi found a solution for sustainable washing when you're on the go or when you're at home. Dolfi developed a hand-sized device with ultrasonic technology, which complements your washing machine. However it does facilitate washing delicate items that require a sensitive washing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine close-the-loop.be as primary domain	Het Amerikaans bedrijf Dolfi bedacht een oplossing om duurzaam te wassen op reis maar eveneens thuis. Ze ontwikkelden een compact apparaatje met ultrasonische technologie dat als aanvulling dient bij je wasmachine en het mogelijk maakt delicate stukken te wassen zonder die te beschadigen.

  www.locabri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since 1989, the leaching of plant protection products to the groundwater has been assessed using a model that simulates the behaviour of these substances in the soil-plant system. In the 1990s, this assessment was done in the Netherlands based on a standard scenario for a sensitive soil profile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigdatatimeline.wageningenur.nl as primary domain	Sinds 1989 wordt de uitspoeling van gewasbeschermingsmiddelen naar het grondwater beoordeeld met behulp van een model dat het gedrag van deze stoffen in het bodem-plant systeem simuleert. In de jaren negentig vond deze beoordeling in Nederland plaats op basis van een standaard scenario voor een kwetsbaar bodemprofiel.

  rss.ldz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have a sensitive skin which is easily irritated
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocoherence.eu as primary domain	Ik heb een zeer gevoelige huid die snel geïrriteerd is

  3 Hits www.zanteferries.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In short, System Jo has managed to bundle a whole lot of natural ingredients in this tiny bottle. It is a stimulating – perhaps even soothing – oil based gel, fit for women with a sensitive skin (that are looking for additional stimulation).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbrplaza.com as primary domain	Kortom, System Jo heeft een heleboel natuurlijke ingrediënten in dit kleine flesje weten te stoppen. Het is een stimulerende-  misschien zelfs voedende – gel op oliebasis, die geschikt is voor vrouwen met een gevoelige huid (maar die wel op zoek zijn naar wat additionele stimulering).

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ofnipon.A from your computer, because this backdoor allows a hacker to gain access and control of your computer. This way you can experience a sensitive data leak, or your computer could be used as a bot in a Distributed Denial of Service attack.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Er zijn een aantal samengestelde computer infecties die een paar samenstellende delen hebben. Backdoor.Ofnipon.A is een van deze infecties die de weg vrijmaken voor andere virussen in te voeren van uw PC. Deze infectie is een backdoor Trojan die een aantal veiligheid processen op uw PC, waardoor uw systeem kwetsbaar tegen schadelijke aanvallen beëindigt. U moet verwijderen Backdoor.Ofnipon.A van uw computer, omdat dit achterdeur kan een hacker toegang en besturing van uw computer te krijgen. Op deze manier kunt u ervaren een gevoelige gegevens lekken, of uw computer kan worden gebruikt als een bot in een Distributed Denial of Service aanval.

  3 Hits www.powerofculture.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This work exposes a sensitive subject, namely the unilateral perspective of ethnographic museums, which traditionally only display other country's exotic cultures, rather than the culture of the devisers themselves, the western powers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain	(2001). Dit werk legt een gevoelig onderwerp bloot, namelijk het eenrichtingsperspectief van westerse etnografische musea, die van oudsher alleen de culturen van de exotische ander tonen. Dono's museum bestaat uit tien aluminium kijkdozen, elk voorzien van taferelen waarin cliché's uit de hele wereld figureren, van Carlsberg-bier, Charlie Chaplin en Superman tot wajangpoppen en apen in de jungle.

  3 Hits www.krachtvancultuur.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This work exposes a sensitive subject, namely the unilateral perspective of ethnographic museums, which traditionally only display other country's exotic cultures, rather than the culture of the devisers themselves, the western powers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain	(2001). Dit werk legt een gevoelig onderwerp bloot, namelijk het eenrichtingsperspectief van westerse etnografische musea, die van oudsher alleen de culturen van de exotische ander tonen. Dono's museum bestaat uit tien aluminium kijkdozen, elk voorzien van taferelen waarin cliché's uit de hele wereld figureren, van Carlsberg-bier, Charlie Chaplin en Superman tot wajangpoppen en apen in de jungle.

  www.cagdasvillas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To drive through major change that can often be a sensitive issue – often best handled by people outside the organisation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executivesonline.nl as primary domain	Om specifieke kennis en vaardigheden naar het eigen team over te brengen

  bezvizy.npbp.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is quite a sensitive topic in the Netherlands. In recent years the government has often acted on these demonstrations, even though the proponents and opponents of Black Pete have the right to protest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilpnjcm.nl as primary domain	Het is een gevoelig onderwerp. De afgelopen jaren is er vanuit de overheid vaak opgetreden tegen de demonstraties, ook al hebben voor- en tegenstanders van Zwarte Piet het recht om te demonstreren. Als onafhankelijke juridische waarnemers zullen wij meekijken hoe de autoriteiten omgaan met het recht op demonstratie en de daarmee samenhangende vrijheid van meningsuiting.

  www.soeursdubonpasteur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The VUB can be proud of its students who have dared to come together and step out of their comfort zone to expose and treat such a critical yet taboo topic; who have dared to write about a sensitive subject; and who have taken on the burden to defend their university’s values, folklore and name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vubtoday.com as primary domain	De VUB kan dus trots zijn op studenten die als individu tegen de stroom in een kritische mening hebben durven formuleren, die over een gevoelig thema hebben durven schrijven én die het massaal hebben opgenomen voor haar waarden, folklore en haar naam.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meanwhile, the Saint Vincent and the Grenadines Prime Minister, Ralph Gonsalves, said in an official letter made public recently that it “is time that Caricom countries talk about this matter in a sensitive, centered and non-hysterical way “.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Het vraagstuk is uiteindelijk simpel. De Caribbean willen enerzijds overwegen om flexibeler te zijn met de cannabiswetgeving zodat onder meer de inkomsten via belastingen worden verhoogd, en anderzijds om de uitgaven aan politie, rechtspraak en gevangenissen die voortkomen uit de dagelijkse arrestaties voor cannabisbezit, te laten afnemen.

  www.evestraonkologia.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jerôme grafts his art off of that of his older brother. The art of Duquesnoy is in general openly Classicist: sober, with a sensitive Realism and controlled expression. Jerôme Duquesnoy is a successful sculptor who stands out in the art of portrait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barokinvlaanderen.vlaamsekunstcollectie.be as primary domain

Jerôme is een bijzonder onderlegd vakman, maar blijft altijd in de schaduw van zijn broer François staan, die een oorspronkelijker en invloedrijker kunstenaar is. Jerôme ent zijn kunst op die van zijn oudere broer. De kunst van Duquesnoy is over het algemeen openlijk classicistisch: sober, met een gevoelig realisme en gecontroleerde expressie. Jerôme Duquesnoy is een succesvol beeldhouwer die uitblinkt in de portretkunst.

  www.tbm.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Bringing all the different perspectives into balance in a structured manner. How to organise things in such a way that that the various interests are equally balanced.” De Bruijne adds: “And of course we need to get hold of a great deal of data which is often of a sensitive nature for companies, which can be quite a task.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbm.tudelft.nl as primary domain

En dan hebben we het alleen nog maar over partijen op nationaal niveau. “Inmiddels is er een Europees netwerk van TSOs, en een Europese toezichthouder. De vraag is welke rol die moeten maar vooral ook kunnen spelen, gegeven de sterk uiteenlopende nationale belangen. Dit alles maakt het een typisch TBM-vraagstuk”, aldus Groenleer. “Op gestructureerde wijze die verschillende zienswijzen met elkaar in balans brengen”. “Hoe het zo te organiseren dat verschillende belangen met elkaar in balans komen.” De Bruijne voegt daar nog aan toe: “Daarbij hebben we natuurlijk ook veel en vaak bedrijfsgevoelige data nodig die we boven tafel moeten zien te krijgen, een hele klus.” Dijkema: “De uitkomsten van het onderzoek zullen de partijen in de gassector helpen om vanuit een integraal perspectief na te denken over de toekomstige uitdagingen inzake gastransport.”

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Substitution therapy for opioid dependence (mainly treatment with methadone or buprenorphine) is in place in all EU Member States (183) as well as Bulgaria, Romania and Norway, and there is now a substantial European consensus that it is a beneficial approach to the treatment of problem opioid users, although in some countries it remains a sensitive topic (see Chapter 2).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Substitutietherapie voor opioïdenverslaving (overwegend behandeling met methadon of buprenorfine) wordt aangeboden in alle lidstaten (183), evenals in Bulgarije, Roemenië en Noorwegen. In Europa bestaat inmiddels aanzienlijke consensus dat dit een heilzame benadering is van de behandeling van problematische opioïdengebruikers, hoewel het in sommige landen nog altijd een gevoelig onderwerp is (zie Hoofdstuk 2). De rol van substitutiebehandeling wordt internationaal minder controversieel; het VN-systeem heeft in 2004 een gemeenschappelijk standpunt over substitutietherapie ingenomen (WHO/UNODC/UNAIDS, 2004), en in juni 2006 heeft de WHO zowel methadon als buprenorfine opgenomen in haar modellijst van essentiële geneesmiddelen.

  www.mzrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	information about the client organisation, received from sources other than the client, which is not of a sensitive nature;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	informatie (geen gevoelige) over de organisatie van de klant, ontvangen van andere bronnen dan de klant;

  3 Hits www.kuleuven.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elaboration of a sensitive capillary electrophoretic method to quantitate intracellular concentratio...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuleuven.be as primary domain	Selectie van kolommen voor analyse van farmaceutische grondstoffen.

  6 Hits ackordscentralen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this research programme, which was awarded funding in 2010, accurate atomic clocks and ultrastable lasers are being used to search for new physics. The prize-winning research is also related to the study 'Methanol in the early universe; a sensitive probe for drifting constants'.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwo-i.nl as primary domain

FOM-werkgroepleider prof.dr. Wim Ubachs, van LaserLaB en de afdeling Natuurkunde en Sterrenkunde van de Vrije Universiteit Amsterdam, heeft één van de 'New Frontiers in Cosmology' prijzen gewonnen. Ubachs kreeg de prijs, gericht op fundamentele natuurconstanten, voor zijn onderzoek 'Search for Drifting Constants via Extra-galactic Alcohol'. De prijs bestaat uit een bedrag van 250.000 US dollar om te besteden aan onderzoek, beschikbaar gesteld door de Templeton Foundation.

  alpine-bern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are committed to the conduct of an ethical business on all levels by acting fairly and honestly in all our dealings and by observing the highest standards of integrity. To achieve these, Sioen utilises the shareholders’ investments in a sensitive manner while delivering safe and quality products to our clients.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain

Sioen onderneemt altijd ethisch. We doen dit door eerlijk en oprecht te handelen en door de hoogste normen van integriteit na te leven. Om dit te bereiken, maken we zorgvuldig gebruik van de investeringen van de aandeelhouders en leveren veilige kwaliteitsproducten aan onze klanten. We voldoen zowel aan de letter als aan de geest van de wet en onderwerpen al onze activiteiten aan een externe audit.

  www.paris-brest-paris.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besides her solo activity, in which she has participated at major music festivals like Klavierfestival Ruhr, Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Festival Auvers-sur-Oise, Carinthian Summer, Klavierwoche Ernen, Spoleto Festival dei Due Mondi, Chopin Festival Duszniki-Zdroj, La folle journée au Japon, she also performs as a sensitive chamber musician.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmireb.be as primary domain	Ze is niet alleen een gevoelige kamermuzikante, maar treedt ook solo op op festivals als het Klavierfestival Ruhr, Festspiele Mecklenburg-Vorpommern, Festival Auvers-sur-Oise, Carinthian Summer, Klavierwoche Ernen, Spoleto Festival dei Due Mondi, Chopin Festival Duszniki-Zdroj en La folle journée in Japan.

  www.dentasey.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The repurposing of Building Anton requires a sensitive approach. The characteristic, white factory building is part of the city’s genesis and is a listed building. For a while, the premises were used as a Philips office after the manufacturing of radios ceased at this location.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diederendirrix.nl as primary domain

De herbestemming van Gebouw Anton vereiste een fijngevoelige aanpak. Het karakteristieke, witte fabrieksgebouw is onderdeel van de ontstaansgeschiedenis van de stad en een rijksmonument. Nadat de productie van radio’s op deze locatie was gestopt, heeft het pand een tijdlang dienst gedaan als kantoorgebouw van Philips. In de jaren ’80 van de vorige eeuw is het provisorisch opgelapt. Een tiental jaar later heeft het bedrijf zich teruggetrokken uit Strijp. Toen diederendirrix architectuur & stedenbouw in 2009 aan de opdracht – het gebouw nieuwe leven inblazen – begon, stond het al jaren leeg.

  9 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To accomplish a sensitive monitoring in health care, food industry and environmental monitoring, there is a high need for rapid, inexpensive and reliable detection methods. Electrochemical biosensors contain these characteristics and are thus ideal for detection of specific target molecules.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain

Vandaag de dag weerklinkt vanuit de gezondheidszorg, voedingsindustrie en milieusector de vraag naar snelle, goedkope en betrouwbare detectiesystemen. Elektrochemische biosensoren voldoen aan deze eigenschappen en zijn dus ideaal voor de detectie van specifieke doelmoleculen. De hamvraag van dit project is "Voldoet gelatine of een gemodificeerde variant als matrix voor biomoleculen?". Meer nog: "Biedt deze matrix mogelijkheden voor de ontwikkeling van duurzame, kwaliteitsvolle biosensoren?".

  2 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I'm a sensitive lady!I enjoy sharing naughty thoughts...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcamnow.com as primary domain	Hello everyone ! Let's jump into the pleasure ! xoxo

  2 Hits www.rabobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

‘The Dutch potato chain, extending from potato growers, seed potato companies to the fries industry, is very well organised and fulfils a pioneering role internationally. Seeing these organisations come together to discuss this topic is fantastic in itself. It is clear that they are absolutely working on this issue, but just not always with each other. We have also learned that having insight into the data can help companies improve their performance. The only difficulty is that sharing this information is a sensitive matter. We did, however, nonetheless challenge the participants to be open about the challenges and to provide data that data experts can work with at the hackathon.’

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain

‘Veel!’, zegt Koolhout enthousiast. ‘De Nederlandse aardappelketen, van aardappeltelers en kweekbedrijven tot aan de fritesindustrie, is heel goed georganiseerd en vervult mondiaal bezien een voortrekkersrol. Het is alleen al mooi om al deze partijen over dit onderwerp te zien discussiëren. Je ziet dat ze hier ook echt mee aan de slag zijn, maar niet altijd met elkaar. Verder hebben we geleerd dat inzicht in gegevens ondernemers kan helpen om hun prestatie te verbeteren. Het ligt alleen wel gevoelig om die gegevens te delen. We hebben de deelnemers uitgedaagd om toch uitdagingen te benoemen en gegevens aan te leveren, waar data-experts tijdens de hackaton mee aan de gang gaan.’

  www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The North Sea is also a sensitive ecosystem that is under heavy pressure from intense human activities such as fishing, sand and gravel extraction, shipping, oil and gas drilling, tourism and industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain

De Noordzee mag dan, in vergelijking met de oceanen, een kleine ondiepe plas zijn, ze is zeer rijk aan leven. Het water en het sediment herbergen een grote verscheidenheid aan dieren en planten. De Noordzee is ook een gevoelig ecosysteem dat onder zware druk staat van intense menselijke activiteiten zoals visserij, zand- en grindwinning, scheepvaart, olie- en gaswinning, toerisme en industrie. Het Belgische deel van de Noordzee is ongeveer 3500 km², wat overeenkomt met de grootte van een provincie.