a shareholder – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   23 Domains
  3 Hits uzcard.uz  
When combined with a shareholder agreement, this death cover rules out an unwelcome possibility of heirs inheriting a stake in your company
Deze overlijdensdekking, gekoppeld aan een aandeelhoudersovereenkomst, sluit ongewenst zeggenschap over jullie bedrijf door erfgenamen uit
  www.easypodcast.com  
This allows us to guide you through every step of your Corporate Finance challenges, both as a shareholder and an entrepreneur.
Zo kunnen we u een complete begeleiding verzekeren bij alle Corporate Finance uitdagingen als aandeelhouder of ondernemer.
  corporate.orange.be  
They must demonstrate that they are still a shareholder holding 3% of the share capital on the record date (Wednesday 22 April 2015 at 24.00 hours).
Aantonen dat zij nog steeds aandeelhouder zijn ten belope van 3% van het maatschappelijk kapitaal op de registratiedatum (woensdag 22 april 2015 om 24 uur).
  5 Hits www.ebema.be  
How does a shareholder go about transfering his shares or sending related correspondence?
Wat is het adres van de maatschappelijke zetel van het bedrijf?
  4 Hits www.rabobank.com  
Rabobank is a shareholder in various companies such as DLL and Rabo Real Estate Group. We are specialised in different segments of financial services through these subsidiaries and affiliated companies.
Rabobank is aandeelhouder van verschillende gespecialiseerde ondernemingen zoals DLL en Rabo Vastgoedgroep. Via deze dochterondernemingen en deelnemingen zijn we gespecialiseerd in diverse onderdelen van de financiële dienstverlening. De dochterondernemingen en deelnemingen vullen elkaar aan en maken totaaloplossingen voor klanten mogelijk.
  ker-belgrano-apart-hotel-and-spa-buenos-aires.hotel-dir.com  
Investment company Gimv today announced the successful sale of its stake in its Belgian portfolio company Trustteam (www.trustteam.be) to Naxicap Partners and Philip Cracco. Current management remains on board and remains fully committed to the further growth of the business, both as an executive and as a shareholder.
Investeringsmaatschappij Gimv kondigt vandaag aan dat het zijn belang in het Belgische portefeuillebedrijf Trustteam (www.trustteam.be) verkoopt aan Naxicap Partners en Philip Cracco. Het huidige managementteam blijft aan boord en engageert zich voluit voor de verdere groei van de onderneming, als management én als aandeelhouder.
  www.dubaisce.gov.ae  
Investment company Gimv today announced the successful sale of its stake in its Belgian portfolio company Trustteam (www.trustteam.be) to Naxicap Partners and Philip Cracco. Current management remains on board and remains fully committed to the further growth of the business, both as an executive and as a shareholder.
Investeringsmaatschappij Gimv kondigt vandaag aan dat het zijn belang in het Belgische portefeuillebedrijf Trustteam (www.trustteam.be) verkoopt aan Naxicap Partners en Philip Cracco. Het huidige managementteam blijft aan boord en engageert zich voluit voor de verdere groei van de onderneming, als management én als aandeelhouder.
  2 Hits www.midori-japan.co.jp  
: “This deal is very good news for our clients and our employees. The company has made great efforts over the past years. The confidence of a shareholder such as Argos Soditic confirms that we are on the right path. It is a strong signal for our clients: we will continue to develop our products, our services and our organisation.”
« Deze transactie is uitstekend nieuws voor onze klanten en medewerkers. De onderneming heeft de voorbije jaren enorme inspanningen geleverd. Het vertrouwen van een aandeelhouder als Argos Soditic bevestigt dat we op de goede weg zijn. Het is alvast een sterk signaal naar onze klanten: we blijven onze producten, onze diensten en onze organisatie verder ontwikkelen. »
  www.masterandmargarita.eu  
One of his strategies, for example, existed in becoming minority shareholder in several major Russian state-owned enterprises. As a shareholder, he hoped to get information which would enable him to make the financial assets and the financial structure of these companies more transparent.
ver onder de waarde hebben laten verkopen, en zou hij daarmee 400.000 euro achterover gedrukt hebben. Het verdict van de rechter kwam woord voor woord overeen met de beschuldiging van de openbare aanklager, behalve wat de straf betreft: de aanklager had zes jaar cel strafkamp geëist.
  www.tnw.tudelft.nl  
“Half of the money is from the Russian investment fund RUSNANO, which will make it a shareholder in our company. As part of the deal, we will be setting up a production line in Russia for the lenses that are needed for the machines. The other half of the new financing is from the existing investors and partly from innovation funds from the Dutch government.”
CEO Bert Jan Kampherbeek ziet de nieuwe investeringsronde als een grote stap vooruit: “De helft komt uit het Russische investeringsfonds RUSNANO, dat hiermee een aandeelhouder van ons bedrijf wordt. Onderdeel van de deal is dat we in Rusland een productielijn gaan opzetten voor de lenzen die we voor de machines nodig hebben. De andere helft van de nieuwe ronde komt van onder meer de bestaande investeerders en een deel via innovatiekredieten van de Nederlandse overheid.”
  3 Hits www.ab-inbev.com  
Any shareholder may be represented at the Meeting by a proxyholder. A shareholder may designate only one person as proxyholder, except in circumstances where Belgian law allows the designation of multiple proxyholders.
Ten laatste op 23 april 2015 om 17.00u (CET) moet het ondertekend volmachtformulier Euroclear Belgium, t.a.v. Issuer Services, Koning Albert II-laan 1, 1210 Brussel (e-mail: ebe.issuer@euroclear.com / fax : +32 2 337 54 46) of de heer Benoît Loore, Anheuser-Busch
  www.olbrich.com  
As of January 1st, 2003, the Belgian media house De Persgroep becomes a shareholder of Het Parool B.V., together with Stichting Het Nieuwe Parool. The latter is established specifically to finance the newspaper and to safeguard its identity.
Per 1 januari 2003 verzelfstandigt Het Parool. Het Belgische mediahuis De Persgroep wordt aandeelhouder van Het Parool B.V., samen met de speciaal hiervoor opgerichte Stichting Het Nieuwe Parool. Stichting Het Parool blijft aandeelhouder van PCM Uitgevers. Om het onderscheid tussen Stichting Het Parool en het verzelfstandigde dagblad Het Parool onder uitgeverij van De Persgroep helder te houden, verandert Stichting Het Parool haar naam in Stichting Democratie en Media.
  religionfilm.com  
Kadans is not only investing as a shareholder in Rockstart, but also provides a great deal of know-how. That is what I call 'smart money'. It is not a traditional real estate company that 'creates square metres', but instead has a clear vision of that changing world.
Ik vind het mooi dat ze ons hebben benaderd. Dat getuigt al van een overstijgende blik op de toekomst van vastgoed. Je kunt het zo zien: Kadans levert de hardware, Rockstart de software. Dat wordt steeds interessanter, omdat we flink willen groeien. Momenteel begeleiden we 55 startups vanuit vijf locaties. En binnenkort betreden we in Nijmegen een accelerator-pand van Kadans, gericht op digital health. Ik denk dat we samen een mooie toekomst tegemoet gaan.”
  www.tudelft.nl  
“Half of the money is from the Russian investment fund RUSNANO, which will make it a shareholder in our company. As part of the deal, we will be setting up a production line in Russia for the lenses that are needed for the machines. The other half of the new financing is from the existing investors and partly from innovation funds from the Dutch government.”
CEO Bert Jan Kampherbeek ziet de nieuwe investeringsronde als een grote stap vooruit: “De helft komt uit het Russische investeringsfonds RUSNANO, dat hiermee een aandeelhouder van ons bedrijf wordt. Onderdeel van de deal is dat we in Rusland een productielijn gaan opzetten voor de lenzen die we voor de machines nodig hebben. De andere helft van de nieuwe ronde komt van onder meer de bestaande investeerders en een deel via innovatiekredieten van de Nederlandse overheid.”
  2 Hits www.goikola.com  
Another remarkable BTO research project in 2016 was Freshness of Water, the first citizen science field pilot in the Dutch drinking water sector, which was conducted by Waternet and KWR. The year was wrapped up in a festive manner when De Watergroep became a shareholder of KWH Water, the holding company to which KWR belongs.
Op 1 mei 2016 is het Vlaamse waterbedrijf De Watergroep toegetreden tot het collectieve onderzoeksprogramma (Bedrijfstakonderzoek oftewel BTO) van de Nederlandse waterbedrijven, Vewin en KWR. Tijdens het BTO Congres op 9 juni 2016 was er volop aandacht voor deze grensoverschrijdende uitbreiding van het collectieve onderzoek. Ook werd de eerste BTO Implementatieprijs uitgereikt aan Ate Oosterhof van Vitens en Klaasjan Raat van KWR voor hun slimme waterput, de Freshkeeper. Een ander opvallend BTO-onderzoeksproject in 2016 was de Versheid van Water, de eerste citizen science praktijkproef in de Nederlandse drinkwatersector, uitgevoerd door Waternet en KWR. 2016 werd feestelijk afgesloten met de toetreding van De Watergroep tot de kring van aandeelhouders van KWH Water, de holdingmaatschappij waartoe KWR behoort. Daarmee heeft KWH Water zijn eerste buitenlandse aandeelhouder.
  www.cz.endress.com  
citizenM's special relationship with the development partners ensures a form of co-creation. One of these partners has actually become a shareholder. We congratulate citizenM with its ‘world concept’ and its 21st century way of thinking, acting, and venturing.
“Wij hebben dit jaar gezocht naar een toonbeeld van vernieuwing, waar design de ‘driving force’ is voor visievorming, management of ondernemerschap en een middel kan zijn voor economische en sociale waardecreatie. En we hebben die gevonden in citizenM, niet op één van deze criteria, maar op allemaal! citizenM sprong er op alle fronten bovenuit. Zij hebben vanaf dag één alle betrokken partijen in een open veld betrokken bij de mogelijkheid om het hotelbedrijf ‘opnieuw uit te vinden’. Dit getuigt van veel vertrouwen in de kracht van design. Alles, van missiestatement tot ruimtelijke vormgeving, van merk tot constructie en van ICT-technologie tot kunst, wordt gemanaged vanuit één visie, waardoor de betrokken bureaus een grote mate van partnership ervaren. De bijzondere relatie van citizenM met de ontwikkelingspartners zorgt voor een vorm van co-creatie. Eén van hen is zelfs daadwerkelijk aandeelhouder geworden. Wij feliciteren citizenM met haar ‘wereldconcept’ en haar 21ste eeuw manier van denken, doen en durven. citizenM is een internationaal aansprekend voorbeeld van design als leidend ondernemingsprincipe.”