a slower rate – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  
I can interact in a simple way provided the other person is prepared to repeat or rephrase things at a slower rate of speech and help me formulate what I'm trying to say. I can ask and answer simple questions in areas of immediate need or on very familiar topics.
Ik kan deelnemen aan een eenvoudig gesprek, wanneer de gesprekspartner bereid is om zaken in een langzamer spreektempo te herhalen of opnieuw te formuleren en mij helpt bij het formuleren van wat ik probeer te zeggen. Ik kan eenvoudige vragen stellen en beantwoorden die een directe behoefte of zeer vertrouwde onderwerpen betreffen.
  sensiseeds.com  
It is possible that for some, the breakdown of THC in the liver into its metabolites (which are then secreted in the urine) occurs at a slower rate than in others, which may then allow the THC to circulate in the bloodstream for longer, giving it an extended chance to reach the brain, encounter CB?
Het is onduidelijk wat dit dagenlang aanhoudende gevoel van een high veroorzaakt bij sommige personen die voor het eerst cannabis gebruiken. Het is denkbaar dat de afbraak van THC tot metabolieten (die met de urine worden afgescheiden) in de lever bij sommige personen langzamer verloopt, waardoor de THC langer in het bloed blijft en dus langer in de gelegenheid is om CB?-receptoren in de hersenen te bereiken en psychoactieve effecten te veroorzaken.
  www.atfalouna.gov.lb  
Selling through third-party websites is also growing in popularity, albeit at a slower rate. Selling through distributor sites offers your clients the convenience of being able to place orders whenever they want, with the added benefit that your company doesn’t need to manage the sales portal.
Verkoop via websites van derden groeit ook aan populariteit, zij het langzamer. Online verkopen via een distributeur heeft als voordeel dat klanten en afnemers altijd een bestelling kunnen plaatsen, zonder dat jouw organisatie de webshop zelf hoeft te managen. Dit betekent echter ook dat je weinig tot geen controle hebt over hoe je producten via deze sites worden verkocht. Het voordeel is dat je ook met een lage investering en weinig risico nieuwe markten kan betreden.
  www.rabobank.com  
One positive development is that unemployment in the Netherlands will continue to fall, albeit at a slower rate next year than this year. Stegeman: “We expect the increase in employment to be slightly lower next year, in line with the more limited economic growth in 2017. We also think that labour supply will increase as people see more job opportunities in the labour market. Both these effects will moderate the fall in unemployment, which will probably come to a standstill in the course of 2017. Further recovery in the labour market is sorely needed, especially for the group of long-term unemployed. There has been a sharp increase in the number of this group since the crisis. Older working people, those aged between 45 and 75 years, have had a particularly difficult time since the crisis. While the number of long-term unemployed aged between 25 and 45 has fallen sharply in the past two years, the group aged between 45 and 75 remains stuck at a much higher level than it was before the crisis. This was to some extent due to policy measures, such as the increase in the age of entitlement to state retirement pension (AOW).”
Positief is dat de werkloosheid in ons land nog steeds daalt, zij het volgend jaar iets minder hard dan dit jaar. Stegeman: “We verwachten dat de toename van de werkgelegenheid in lijn met de beperktere economische groei in 2017 wat lager zal zijn dan dit jaar. Ook voorzien we dat het arbeidsaanbod toeneemt doordat mensen weer kansen zien op de arbeidsmarkt. Beide effecten matigen de daling van de werkloosheid, die naar verwachting in de loop van 2017 stagneert. Verder herstel van de arbeidsmarkt is hard nodig, zeker voor de groep langdurig werklozen. Sinds de crisis is het aantal langdurig werklozen sterk gestegen. Vooral de oudere groep werkenden, tussen de 45 en 75 jaar, heeft harde klappen gekregen na de crisis. Terwijl het aantal langdurig werklozen tussen de 25 en 45 de afgelopen twee jaar sterk is gedaald, blijft de groep 45-75 steken op een veel hoger niveau dan voor de crisis. Deels komt dit door beleidsmaatregelen als het verhogen van de AOW-leeftijd.”