a specific project – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      42 Résultats   31 Domaines
  www.heronpharma.com  
The ShowTex team will be more than happy to advise you on the best product for your application, so please don’t hesitate to contact us with all your questions regarding a specific project setup.
Het ShowTex-team geeft je met plezier advies over het beste product voor jouw toepassing. Aarzel dus niet om ons te contacteren met al je vragen rond jouw specifieke projectopstelling.
  2 Résultats www.boijmans.nl  
Over the next two months everyone can recommend a designer or a specific project via the website designprijs.nl. All the tips and the reasoning behind them will be posted on the new site. For example, designer Claudia Linders has recommended the work of fashion designers Elena Khurtova and Marie Ilse Bourlanges for their 'strong concepts and beautiful details' and Rotterdam-based designer Bas van Beek has put forward the communications campaign Rotterdam Centraal, which he believes is designed in such as way that 'you feel involved in a process that is as transparent as possible.'
De komende twee maanden kan iedereen uit het designveld via de website designprijs.nl een ontwerper of een specifiek project aanbevelen. De nieuwe site laat alle ingekomen tips en argumentaties zien. Zo tipte ontwerper Claudia Linders het werk van modeontwerpers Elena Khurtova en Marie Ilse Bourlanges, vanwege de 'sterke concepten en prachtige esthetische details' en schoof de Rotterdamse ontwerper Bas van Beek het ontwerp van de communicatie rondom Rotterdam Centraal naar voren dat volgens hem zo is vormgegeven dat je je 'betrokken voelt bij het proces dat zo transparant mogelijk wordt voorgesteld waardoor de overlast minimaal is'.
  www.podcastboyz.com  
Consulting is the most common service in the technology industry. As an engineer, it consists in working at a customer's team to offer them your skills and expertise on a specific project. Most of the time, it is agreed for a specific period (1,5 year on average at Nalys).
Consulting is de meest voorkomende dienst in de technologische sector. Als ingenieur betekent het werken in het team van een klant om uw vaardigheden en expertise binnen een specifiek project ter beschikking te stellen. Meestal loopt dat over een welbepaalde periode (gemiddeld 1,5 jaar bij Nalys). Wij pakken projecten echter anders aan: we garanderen de kwaliteit van onze dienstverlening (voor zowel onze ingenieurs als onze klanten) via specifieke elementen zoals een projectevaluatie om de 3 maanden, technische ondersteuning via coaching of training en nog veel meer.
  staymeander.com  
In recent years we have experienced the benefits of a professional project management method. There is more structure in our projects and we choose the best approach for a specific project. Requirements and restrictions for all stakeholders are clearly charted at the beginning of each project.
De afgelopen jaren hebben we de voordelen van een professionele projectmanagementmethode ervaren. Er is meer structuur in projecten en we kiezen de beste aanpak voor een specifiek project. Wensen en de beperkingen voor beide partijen worden aan het begin van elk project goed in kaart gebracht. En dan nog kan er best eens iets anders lopen dan gepland. In dat soort gevallen ben ik vooral blij dat het projectmanagement goed is opgezet. Het helpt ons om goed in te spelen op onverwachte ‘hickups’ in een project op een beheerste manier.
  accentre.org.ua  
A STULZ project manager, the person who coordinates all teams and project steps, is assigned to a specific project. The above teams consist not only of our STULZ specialists for cooling and airconditioning technology, but also of long-standing partners in the fields of heating, ventilation, electrical engineering, security, fire safety and sanitary technology.
Een STULZ project manager, de persoon die alle teams en projectstappen coördineert, is toegewezen aan een specifiek project. De bovenstaande teams bestaan niet alleen uit onze STULZ specialisten voor koeling en airconditioning technologie, maar ook uit lang bestaande partners op het gebied van verwarming, ventilatie, elektrotechniek, beveiliging, brandveiligheid en sanitaire techniek. De STULZ project manager stuurt de bouwfase, controleert eventuele onderaannemers en zorgt voor deskundige, stipte start-up en oplevering.
  www.fedict.belgium.be  
a search engine for sharing and retrieving information on a specific project, subject or professional field.
een zoekmachine om informatie over een specifiek project, onderwerp of vakgebied te delen en terug te vinden.
  www.killingweekend.com  
The aim of air traffic control is therefore to make sure that aircraft take off and land as safely as possible, and in the same way, the most important task of Capital Project Management is to monitor the planning and the financial progress of projects. Which projects are in progress? What are the plans? Which project is out of line with the budget? Are there any conflicting projects? What will it mean for the plans if a specific project is delayed?
Zowel het beheer van individuele projecten als Capital Project Management is een stuk overzichtelijk geworden dankzij IT. Waar de luchtverkeersleiding allerlei geautomatiseerde tools heeft om vliegtuigen en de weersomstandigheden te monitoren en te communiceren met piloten, helpt software het beheer van vastgoedprojecten te monitoren.
  www.rabobank.com  
It takes just seven steps for an idea to develop into a fully fledged cooperative. After the idea has been formed, you need inspiring, driven leaders, a business case and an idea for a specific project which can be successfully replicated.
In zeven stappen kan een idee zich ontwikkelen tot een heuse zakelijke coöperatie. Na het idee zijn drijvende krachten nodig, een business case en het idee voor een concreet, herhaalbaar project. Is dat allemaal in beeld en is de coöperatieve vereniging een feit, dan is het moment aangebroken om de eerste zakelijke activiteiten voor te bereiden en te starten. ‘Iets met een begin en een einde’, zegt Doorenspleet. Als dat eerste project is afgerond, is het zaak dat de coöperatie echt gaat draaien.
  4 Résultats encoreheureux.org  
It is often triggered by a specific project where I have to do something I have not tried before, or because I wonder how something is made, then I sit down and find inspiration and gain some knowledge on how to tackle the task.
Het succes is ten eerste afhankelijk van de duidelijke definitie van de klant over wat deze wil bereiken. Ten tweede is er nood aan een goede projectmanager. Ten derde moet er een goede basiscodering zijn. U kunt het vergelijken met het bouwen van een huis: als de fundering niet stabiel is vanaf het begin, is het moeilijk om er een goed huis op te bouwen. Het risico op problemen stijgt naargelang het project evolueert.
  2 Résultats simkala.lt  
Internships and graduate projects at Teijin Aramid are practice-oriented and usually involve a specific project that helps you meet your learning goals while adding value for the company. As an intern, you’ll be a full member of the company and the department where you work, and it goes without saying that you’ll have excellent supervision.
Stages en afstudeeropdrachten bij Teijin Aramid zijn afwisselend en praktijkgericht. Meestal betreft het een specifiek project, met een goed evenwicht tussen jouw leerdoelen en de toegevoegde waarde voor Teijin Aramid. Als stagiair maak je volwaardig deel uit van het bedrijf en de afdeling waar je werkt. Uiteraard word je goed begeleid. Wij bieden jou de kans om kennis te maken met een veelzijdige werkgever die echt in je geïnteresseerd is.
  www.validacquis.ch  
Equilibres & Populations, a French NGO working for the promotion of sexual and reproductive health and rights, is leading a specific project on female genital/sexual* mutilation in Mali: “Protecting the Next Generation “.
Equilibres & Populations is een Franse NGO werkzaam rond gezondheidsbevordering en seksuele en reproductieve rechten. De organisatie heeft een specifiek project rond vrouwelijke genitale/seksuele* verminking in Mali: Protéger la Prochaine Génération. Aurélie Désrumaux werkt sinds 2010 als projectverantwoordelijke bij EquiPop. Ze wilde ons graag wat meer vertellen over het werk van de NGO in Mali en in Frankrijk.
  www.museumdd.be  
• As project sponsor your company associates itself with a specific project. Our two main projects for 2015 are the annual Garden Party with an auction organized by Christie’s and the transformation of Villa DD/ into a residence by artist Hans Op de Beeck.
• Als projectsponsor verbindt uw bedrijf zich met een welbepaal project. Onze twee belangrijke projecten voor 2015 zijn het jaarlijkse Tuinfeest met benefietveiling georganiseerd door Christie’s en het ombouwen van de Villa DD/ door Hans Op de Beeck.
  www.sggboiler.cn  
We have four types of partnerships, each with its own implementation. In this regard, it is important that a partner always remains the lead of a specific project that he brings in. Check below which type of partnership suits you best.
Als integrator neem jij diensten of producten af bij Nucleus en bied je ze daarna binnen een eigen dienst of pakket aan klanten aan. Wij zorgen in ruil voor een aantrekkelijke korting op basis van het afgenomen volume.
  www.bioessens.com  
The Veneerhouse is a center of inspiration for the architect and craftsman, which can be visited only by prior appointment. In this way our wood consultants can assist you best. Private individuals are welcome in the context of a specific project and always accompanied by an architect or craftsman.
The Veneerhouse is een inspiratiecentrum voor de architect en vakman, die alleen op afspraak kan bezocht worden. Op die manierk kunnen onze houtconsultants u optimaal begeleiden. Ook particulieren zijn welkom in het kader van een concreet project én steeds vergezeld van architect of vakman.
  www.naturalsciences.be  
There are many ways in which you can support our activities, either by a general sponsorship of the Institute or the Museum or by the sponsoring of a specific project. You can become a sponsor of one of our temporary exhibitions, you can help finance the renovation of a Museum hall or the creation of an entirely new gallery.
Er zijn veel manieren om onze activiteiten te steunen, ofwel door een algemene sponsoring van het Instituut of het Museum, ofwel door een specifieke projectsponsoring. U kan een sponsor worden van één van onze tijdelijke tentoonstellingen, of u kan ons financieel helpen bij de renovatie van een museumzaal of zelfs het opbouwen van een volledig nieuwe galerij.
  3 Résultats www.uantwerpen.be  
17. The master can set up a financial plan for a business/project and analyse it. He knows which financing mechanisms exist and can do a cost/benefit analysis for a specific project/product/service.
17. De master kan een financieel plan van een bedrijf/project opzetten en in grote lijnen analyseren. Hij/zij weet welke financieringsmechanismes er zijn en kan een kosten-baten-analyse doorvoeren voor een specifiek project/product/dienst.
  jpmnet.com  
Our High-Definition workhorse is the Canon Cinema EOS C100 camera, supported by lights, professional Røde microphones and a Kessler CineSlider for stunning camera movements. If a specific project requires additional gear, we rent whatever we need for the best result.
Jazeker, de meeste video-opnames maken we op locatie, bijvoorbeeld bij je organisatie of bij een van jullie klanten. Studio-opnames maken we meestal in onze studio op Strijp-S in Eindhoven.
  demo.gwsshop.de  
Items that are custom built to order for a specific project or sale and do not qualify as standard items
Met uitsluiting van geldende garantieredenen of intern gemaakte fouten, kunnen sommige producten niet in aanmerking voor teruggave indien:
  oficinavirtual.llull.cat  
This creates a system of micro-financing for social projects, in such a way that each individual contribution to the fund is directly linked to a specific project, and members really relate to the selected projects.
Leden van ConnectingFriends dragen zelf projecten aan. De toekenning van bijdragen uit het fonds vindt eveneens plaats door de leden van ConnectingFriends. De leden ontvangen een overzicht van projecten, en via een online stem-mechanisme bepalen de leden vervolgens de verdeling van de beschikbare middelen over de projecten. Hierdoor ontstaat een systeem van micro-financiering van maatschappelijk verantwoorde doelen, zodat iedere individuele bijdrage aan het fonds direct te koppelen is aan een concreet, kleinschalig project.
  healthylifedesign.info  
Choose a specific project
Kies een specifiek project
  www.greifenbier.com.br  
A specific project is mobility: patients’ followings are made where they are: prison, hospitals, other units Enaden (Crisis Accommodation, Short Stay Accommodation and Day Centre) …
Een specifiek project is de mobiliteit : het opvolgen van patiënten wordt ook gedaan daar waar ze zich bevinden : gevangenisen, ziekenhuizen, andere eenheden van ENADEN (Crisisopvang, Opvang van korte duur , Dagcentrum, …)