a stool – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.aqua-fontis.eu  
a stool loosely referring to the old milk stool.
een stoel als knipoog naar de klassieke melkkruk.
  2 Hits www.presseurop.eu  
The Czech Republic “is the land of the cockroach,“ [for Czechs a “cockroach” is a stool pigeon] announces Lidové noviny, in reference to […]
De conferentie van voorzitters van het Europees parlement heeft het plan goedgekeurd van haar eigen voorzitter, Jerzy Buzek, om corruptie bij Europarlementariërs uit te bannen. […]
  rk.o-o.ro  
Whats nicer then this little run down place, and this almost rude guy in it, with fresh made french fries. Where somewhere a frustrated aprentice is sitting a stool peeling a mountain of potatoes. This is the favorite dish of Mike Klaassen.
Wat is er lekkerder dan een of ander frietkot met een oude, enigszins botte kerel er in, met verse friet. We hebben het over van die friet waar er nog ergens een gefrustreerde leerling op een krukje aardappels heeft zitten schillen. Dit is het favoriete eten van niemand minder dan Mike Klaassen. Is het jullie wel eens… Read more »
  www.boijmans.nl  
With his famous readymades such as his signed urinal and his bicycle wheel attached to a stool, Marcel Duchamp (1887-1968) has inspired generations of artists from John Cage (1912-1992) and Jasper Johns (1930) to Jeff Koons (1955) and Damien Hirst (1965).
Marcel Duchamp (1887-1968) inspireerde met zijn beroemde readymades zoals het gesigneerde urinoir of het fietswiel op een krukje, hele generaties kunstenaars: John Cage (1912-1992) en Jasper Johns (1930), maar ook Jeff Koons (1955) en Damien Hirst (1965). Duchamp wordt gezien als de conceptuele kunstenaar avant la lettre. Dit najaar plaatst Museum Boijmans Van Beuningen het oeuvre van Duchamp in een verrassende nieuwe context, vol persoonlijke verwijzingen, woordspel en humor.
  www.nbhis.com  
Hans Riegel purchased a house in Bergstrasse in Kessenich, at the time a suburb of Bonn, and set up the first factory there. The starting capital was a sack of sugar, a marble block, a stool, a brick oven, a copper kettle and a roller.
Na de Eerste Wereldoorlog wordt Hans Riegel vennoot van de firma Heinen in Bonn-Kessenich, die vanaf dat moment Heinen & Riegel heet. Maar al in 1920 wordt Hans Riegel zelfstandig met zijn eigen firma. In de Bergstraße in Kessenich, toentertijd nog een voorstad van Bonn, koopt Hans Riegel een huis waarin hij de eerste productielocatie inricht. Het startkapitaal bestaat uit een zak suiker, een marmeren plaat, een kruk, een stenen fornuis, een koperen ketel en een wals.
  www.hotel-santalucia.it  
Try not to focus every picture on the middle though, this could result in pictures that are somewhat boring. In addition, try to take pictures from various positions and perspectives: up straight, kneeled or make some pictures while sitting on a stool for example.
Het grootste gedeelte van een kamer kun je in beeld brengen door te fotograferen vanuit de deuropening of een hoek in de kamer, hierdoor lijkt de kamer groter. Focus echter niet bij iedere foto op het middelpunt, want dat kan enigszins saaie foto’s opleveren. Probeer daarnaast vanuit verschillende standpunten en perspectieven te fotograferen: rechtopstaand, gehurkt of maak bijvoorbeeld wat foto’s vanaf een krukje. Vergeet niet om tussendoor diverse detailfoto’s en close-ups te maken, dat maakt je werk nog leuker én het maakt de fotoreportage veelzijdiger.
  www.masterandmargarita.eu  
At the ball he is not always visible, only for some short moments, and surroundend by others who resembled him - all dark-haired and young. When Baron Meigel was accused by Woland for being a stool-pigeon and a spy, Abaddon stood in front of him and took off his glasses for a second.
Op het bal is hij soms zichtbaar, maar slechts even, omstuwd door enkele jongemannen die sterk op hem lijken. En wanneer Baron Meigel ter verantwoording geroepen wordt voor zijn afluister- en spionagepraktijken gaat Avaddon vóór hem staan. Hij neemt voor één seconde zijn bril af en op hetzelfde moment flist een vuurstraal in Azazello's handen en klinkt er een gedempte knal, als sloeg iemand de handen in elkaar. De baron valt langzaam ruggelings neer, scharlaken bloed spat op uit zijn borst en bespat zijn gesteven hemd en vest.
  www.tbm.tudelft.nl  
The first two tests with the operation team went well, except for a couple of small issues. “the reality appeared to be well simulated, but very small issues that were not correct were immediately pointed out. For example, a stool was used by the surgeon when this should have been a chair.
Heide Lukosch, Assistant Professor ‘Gaming and Simulation’, werkte nauw met Appelman samen. Zij kijkt vooral inhoudelijk naar serious games, met vragen als: Hoe kunnen serious games bewustwordingsprocessen beïnvloeden? Hoe moet zo’n game in elkaar zitten? Welke elementen kunnen het leerproces beïnvloeden? “We hebben de game bewust heel realistisch gemaakt. Zo kunnen we goed observeren wat mensen ervan vinden en wat zij ervan kunnen leren.” De eerste twee tests met het operatieteam pakten goed uit, op enkele details na.“De realiteit bleek goed nagebootst, maar hele kleine zaken die niet klopten werden meteen genoemd. Zo was er een kruk voor de chirurg gebruikt; dit moest een stoel zijn.”