a true to life – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.utwente.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Saving lives in a true to life setting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine utwente.nl as primary domain
Levensecht levens redden
  www.cgvs.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the interview, a direct image and sound connection is established between the asylum seeker and the CGRS staff member. The image and sound quality such that the asylum seeker and the CGRS staff member will have a true-to-life rendering of each other’s premises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgrs.be as primary domain
Tijdens het gehoor komt er een directe beeld- en geluidsverbinding tussen de asielzoeker en de medewerker van het CGVS tot stand. De kwaliteit van beeld en geluid zijn in die mate dat de asielzoeker en de medewerker van het CGVS een natuurgetrouwe weergave krijgen van wat zich in de andere ruimte afspeelt.
  www.cz.endress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The entire project – from idea to execution and results – has impact. It is a clever idea to deploy an avatar and it will contribute significantly to the unmasking of pedophiles. The design quality is not only in the creation of a true-to-life reality, but in the entire trajectory. The design agency's commitment in this is implacable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
Het volledige project – van idee tot uitvoering en resultaat – heeft impact. Het is een slimme vondst om een avatar in te zetten en draagt substantieel bij aan een relevante oplossing voor het demaskeren van pedofielen. De ontwerpkwaliteit zit niet alleen in de niet van de werkelijkheid te onderscheiden creatie, maar in het gehele traject. De inzet van het ontwerpbureau is daarbij onverbiddelijk.
  www.koziol-shop.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In his film Chen Chieh-Jen does not focus on providing a true-to-life rendering of this gruesome event: the actual brutality of the execution itself is not seen. What he does do is try to make the ‘slow death’ palpable in his images. By means slow motion the torture is slowed down in a painful manner. On the other hand, through a close-up of the man, who is in a state of semi-consciousness from the opium that was administered to him, the pain is somewhat alleviated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dehallen.nl as primary domain
Chen Chieh-Jen richt zich in zijn film niet op een natuurgetrouwe weergave van deze gruwelijke gebeurtenis: de marteldood zelf is niet te zien. Wel probeert hij het ‘langzame sterven’ voelbaar in beeld te brengen. Door middel van slow motion wordt de marteling op pijnlijke wijze vertraagd. Anderzijds wordt door een close-up van de man, die in trance verkeert door de hem toegediende opium, de pijn enigszins verzacht.
  www.impots.mg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because of the flexible deployment options, hook-lift chassis are increasingly used in both the agricultural and building industries. SIKU is now impressively implementing this trend in the CONTROL32 series, with a model from the Krampe brand. The model, equipped with two electronically controlled gears, copies the roll-off process of the tipper in a true-to-life way. Once the tipper has been set down, the hook releases, and the vehicle can drive off again immediately. If the tipper is picked up, the hook automatically engages when loading the tipper. The tipper can easily be moved with a load of up to 300 gram. The lighting unit fitted at the rear, with main beam and indicators, rounds out the image of this special model. Power is supplied from the tractor via a cable connection. The hooklift trailer can be used for all tractors in the SIKUCONTROL32 series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siku.de as primary domain
Haaklift chassis worden vanwege de flexibele toepassingsmogelijkheden zowel in de agrarische industrie als bij de bouw steeds vaker ingezet. SIKU neemt deze trend nu ook op in de CONTROL32 serie met een indrukwekkend model van het merk Krampe. Het model is voorzien van twee elektronisch gestuurde transmissies en voert het afrollen van de laadbak exact zo uit als het origineel. Wanneer de bak is afgezet, wordt de haak losgemaakt en kan de wagen direct verder rijden. Wanneer de bak moet worden opgeladen, grijpt de haak automatisch bij het naderen van de laadbak. De laadbak kan met een lading tot 300 gram probleemloos worden bewogen. De achterop aangebrachte verlichtingseenheid met rijlicht en knipperlicht completeert de uitrusting van dit bijzondere model. De voeding wordt geleverd via een kabelverbinding vanaf de tractor. Het haaklift chassis kan worden gebruikt met alle tractoren uit de SIKUCONTROL32 serie.
  www.anwaltskanzlei-tww.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A visit to the Kranichstein bioversum in Darmstadt in South Hessen gives nature lovers a chance to look through a huge glass display to see a true-to-life world of diversity created on a small scale. From beech forests at the turn of the season to natural streams, fish ponds and fields to the historical Schlosspark – both adults and children can embark on a natural journey of discovery in the bioversum. A total of 17 themed areas provide information about the various animals, plants and fungi and offer insights into the topics of biodiversity, genetics and habitats. Young visitors will love the quizzes and dramatised readings that provide information about the biology of the beech forest and complement the written information. The bioversum is open from October 2017 to March 2018, from Tuesdays to Fridays from 11am to 5pm. It is open from 10am to 5pm on weekends and public holidays. It costs 5 EUR for adults and 3 EUR for children between the ages of 4 and 16.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hessen-tourismus.de as primary domain
In het bioversum Kranichstein in Darmstadt in het zuiden van Hessen kunnen natuurliefhebbers door een enorme glazen vitrine kijken in een levensechte, op een kleine ruimte geprojecteerde wereld van biodiversiteit. Of het nu gaat om beukenbossen tijdens het wisselen der seizoenen, natuurlijke beken, visvijvers, weilanden en velden, of om het historische slotpark, in het bioversum kan jong en oud op ontdekkingsreis gaan door de natuur. In totaal zeventien themastations geven informatie over de verschillende dieren, planten en paddenstoelen en geven uitleg over onderwerpen als biodiversiteit, genetica en habitats. Jonge bezoekers zullen zeker plezier hebben aan de raadsels die ze kunnen oplossen en de hoorspelen, die niet alleen telkens een kenschets geven maar ook achtergrondinformatie bevatten over de biologie van het beukenbos. Het bioversum is geopend van oktober 2017 tot maart 2018 van dinsdag tot en met vrijdag van 11.00 tot 17.00 uur en in het weekend en op feestdagen van 10.00 tot 17.00 uur. Volwassenen betalen € 5,00, kinderen tussen de vier en zestien jaar betalen € 3,00.
  d-sites.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soon, Paul McCarty makes sculptures that are conceived as such: two man-sized copulating cuddles 'Bear and Rabbit on a Rock' (1992); 'Spaghetti Man', a doll with a penis of several meters (1993), 'Apple heads on Swiss Cheese' (1997-99),sculptures of Michael Jackson based on Jeff Koons,'Pot Head' (2002), 'Tomato head' (2004), 'Mechanical pig' (2003-2005), a true to life pig that breathes, 'Michael Jackson fucked up' (2004), a whole series with Santa Claus - 'Santa Butt Plug' (2004), 'Santa Long Neck' (2004), 'Santa Candy Cane' (2004) - and 'Dreaming', a cast of himself (again without pants) (2005).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-sites.net as primary domain
Van poppen als gestolde performances naar echte beelden - en daarmee naar verkoopbare waar bij uitstek - is maar een stap. Hij wordt gezet als de vader en de zoon uit 'The Garden' (1992) afzonderlijk worden tentoongesteld als 'Garden Figures' (1992-1994). Weldra verschijnen beelden die als zodanig zijn opgevat: twee manshoge copulerende knuffels 'Bear and Rabbit on a Rock' (1992); 'Spaghetti Man', een mannetje met een meterlange spaghettipenis (1993), 'Apple heads on Swiss Cheese' (1997-99),beelden van Michael Jackson gebaseerd op die van Jeff Koons,'Pot Head' (2002), 'Tomato head' (2004), 'Mechanical pig' (2003-2005), een natuurgetrouw nagebootst varken dat ademt en winden laat en..., 'Michael Jackson fucked up' (2004), 'Santa Butt Plug' (2004), 'Santa Long Neck' (2004), 'Santa Candy Cane' (2004) en 'Dreaming' - een zelfafgietsel, alweer zonder broek (2005). Speciaal voor de tentoonstelling in het SMAK maakte McCarthy de 'Pig Island Peaces' (2007): bewegende sculpturen waarin George W. Busch een varken van achter neemt en deel uitmaakt van een treintje van 'k.ntn..k.rs'.