a walk through – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
102
Results
56
Domains
www.maa.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The south coast has beautiful bays. The palm beaches of Vai and Preveli are really worth a visit. Enjoy the beautiful scenery during
a walk through
the Samaria Gorge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maa.nl
as primary domain
De zuidkust heeft prachtige baaien, het palmenstrand van Vai en Preveli zijn uw bezoek waard. Geniet van het prachtige natuurschoon tijdens een wandeling door de Samariakloof.
www.sosa.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
YOGI TEA® Green Tea Ginger Lemon tastes like
a walk through
the countryside. The green tea gives the hot ginger a meditative, soft touch. The bright essential oils of lemon and some lemon grass allow the green tea to resonate at an even higher frequency, giving it a fine and refreshing nuance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yogitea.com
as primary domain
Zachte groene thee voegt een teder, meditatief tintje toe aan de pittigheid van de gember. De zoete fruitigheid van citroen en citroengras in combinatie met frisse pepermunt brengen deze groene thee op een nog hoger niveau door haar een verfijnd, verfrissend tintje te geven. De essentie van deze thee is: ‘Alertheid en openheid’.
3 Hits
www.feig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
A taste of Indian Shiva, in what is arguably the place where ganja started, is a smoking experience like no other. From the marijuana fields of the Himalayas all the way to the temples in the desert of Rajasthan, this Indian experience was
a walk through
the marijuana culture of the East.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weedseedshop.com
as primary domain
De smaak van Indiase Shiva op de plek waar de wiet begonnen is, is een hele bijzondere rookervaring. Van de wietvelden van de Himalaya’s helemaal tot aan de tempels in de woestijn van Rajasthan, kan deze Indische ervaring gezien worden als een tocht door de wietcultuur van het Oosten. Ze zeggen dat alles mogelijk is in India. Dat gevoel, naast de liefde die ik voor deze plant koester. bracht me naar een van de meest bijzondere plekken waar ik ooit geweest ben en waar ik een van de meest unieke ervaringen van mijn leven heb gehad.
www.hexis-training.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Located country so that one part of winter temperature reaches -35 degrees, while the other four. For the holidays, you can choose any corner: sunbathe on the beach or visit one of the most famous ski resorts,
a walk through
the dense forest to see the bison, which nowhere else left.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
travelocars.com
as primary domain
Canada – een uniek land in vele opzichten. Er zijn vele nationale parken, watervallen, musea, dierentuinen, historische en gedenkwaardige plaatsen, meren, kastelen, monumenten en cultuur sinds de oudheid. Het in Canada, de grootste kust. Gelegen land, zodat een deel van de wintertemperatuur bereikt -35 graden, terwijl de andere vier. Voor de feestdagen, kunt u kiezen welke hoek: zonnen op het strand of bezoek één van de meest bekende skigebieden, een wandeling door het dichte bos aan de bizons, die nergens anders linkerhand.
www.metroresidences.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Amsterdam Tulip Museum shows you the special and suspenseful history of the tulip. It seems as if you are taking
a walk through
time and following the tulip on her adventurous voyage. The tulip industry comes to life in pictures, videos and made-up scenes that make you feel like you are part of this great adventure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amsterdamtulipmuseum.com
as primary domain
Het Amsterdam Tulip Museum laat je kennismaken met de bijzondere en spannende geschiedenis van de tulp. Het voelt als een reis door de tijd waarin je de tulp volgt op haar avontuurlijke tocht. Zo kom je meer te weten over de plekken waar de tulp vandaan komt en tussentijds verbleef voordat zij uiteindelijk in Nederland terecht kwam. Door middel van foto’s, video en in scène gezette taferelen lijkt het alsof je zelf een onderdeel bent van dit fantastische avontuur.
www.da-rz.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Everyone of our roughly 24,000 visitors have enjoyed it. The garden days have really become a day out for the whole family.
A walk through
a beautiful domain, browse trough the stands, a nice meal or picnick, meet friends, just enjoing yourself.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parkvanbeervelde.be
as primary domain
Het weer was uitermate prachtig en zeker op vrijdag was het een voltreffer. Iedereen van onze pakweg 24.000 bezoekers hebben ervan genoten. De Tuindagen zijn echt een dagje uit geworden voor het hele gezin. Een fijne wandeling door een prachtig domein, snuisteren aldoor de standen, gezellig tafelen of picknicken, vrienden en kennissen ontmoeten, kortom, te veel om op te noemen.
www.les-plus-beaux-campings.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Have fun in the water complex and splash about in heated and indoor pools. There’s a spa area with massage jets and a sun terrace to chill out on after
a walk through
the woods. Multi-sports fields, tennis and kayaking feature on the agenda along with golf, horse riding, fishing and seaside water sports.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
les-plus-beaux-campings.com
as primary domain
Geniet in het aquacentrum, dat bestaat uit meerdere verwarmde bassins, waarvan één overdekt. Hier vindt u ook een balneotherapiecentrum met massagestralen en zonneweide, om zich weer op te laden na een flinke boswandeling. Sportterreinen, tennissen en kajakken staan tevens op programma, net als in de buurt golfen, paardrijden, vissen of de watersporten aan zee.
www.dur.sa
Show text
Show cached source
Open source URL
Nature lovers can go for
a walk through
the forest of Arbailles in Ordiarp, visit the caves of Isturitz and Oxocelhaya in Saint Martin d’Arberoue, the cave of Sare, the gorges de Kakuetta and the zoo of Asson.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uronea.com
as primary domain
Verder zijn er verschillende musea en monumenten in Baskenland zoals het musée de la mer in Biarritz, het musée Bonnat in Bayonne, het musée des beaux-arts in Pau, het château d’Antoine Abbadie in Hendaye, het château de Pau en het château d’Urtubie in Urrugne. Liefhebbers van natuur kunnen naar het bos van Arbailles in Ordiarp, de grotten van Isturitz en Oxocelhaya in Saint Martin d’Arberoue, de grot van Sare, de gorges de Kakuetta en de dierentuin van Asson.
4 Hits
www.linde-mh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Organize your next roadtrip and discover the wonderful landscapes of Portugal, take
a walk through
the lovely streets of Andorra, enjoy the beautiful history of Italy, get lost in the countless tourist attractions of France, make the most of the ski resorts or enjoy the luxuries of places such as Monaco, Austria, Switzerland or San Marino or take your journey through some of the most spectacular routes in Spain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centauro.net
as primary domain
Klaar om naar het buitenland te reizen? Organiseer uw volgende roadtrip en ontdek de schitterende landschappen van Portugal, wandel door de prachtige straten van Andorra, geniet van de geschiedenis van Italië, verdwaal in de ontelbare toeristische attracties van Frankrijk, haal het meeste uit de skiresorts of geniet van de luxe van plekken als Monaco, Oostenrijk, Zwitserland of San Marino, of reis over enkele van de meest spectaculaire routes van Spanje.
www.madeira-live.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This park is surrounded by a variety of native plants and tall trees all covering its mountains, take
a walk through
this nature park deep into the Laurissilva Forest and discover its true natural beauty.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
madeira-live.com
as primary domain
Het Ribeiro Frio Woudpark "Ribeiro Frio Forest Park" ligt ten noorden van Funchal en is beroemd voor zijn mooie tuinen en wandelpaden. Dit park wordt omgeven door een diversiteit aan inheemse planten en hoge bomen die de bergen volledig bedekken. Maak een wandeling in dit natuurpark diep in het Laurissilva-woud en ontdek zijn ware natuurlijke schoonheid.
ero-ex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Whatever you do, don’t miss the incredible markets. Take
a walk through
Marché Atwater, one of the city’s oldest public markets for a real taste of Montreal. If that doesn’t quench your thirst, then take a stroll to Marché Jean-Talon, the largest open air market in North America.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avis.be
as primary domain
Er is ongelofelijk veel te doen in Montreal, maar wat u vooral niet mag missen zijn de geweldige markten. Wandel om het echte Montreal te proeven over Marché Atwater, een van de oudste markten van de stad. Daarna nog niet uit gewinkeld? Breng dan ook nog een bezoekje aan Marché Jean-Talon, de grootste openluchtmarkt in Noord-Amerika.
www.heronpharma.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For the official ceremony presenting the project, ShowTex installed a 15m long tunnel covered in custom-finished RetroScreen Off-White. A professional light show by Prisme internationale transformed the tunnel into
a walk through
simulation of how the end result will look like, using 270° projections.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showtex.com
as primary domain
Voor de presentatie van het project installeerde ShowTex een tunnel van 15m lang, volledig bedekt met op maat gemaakte RP Off-White. rojectieschermen. Een professionele lichtshow door Prisme internationale, met 270° projecties, transformeerde de tunnel tot een levensechte simulatie van hoe het eindresultaat eruit zal zien.
www.saldeibiza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Our guide takes you on
a walk through
Hoegaarden, which halts in three pubs. You taste the local beers and have a bite to eat. The last stop is brewery Nieuwhuys, a small artisan brewery and distillery in the oldest stone house in the village.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beerhop.be
as primary domain
Je wandelt door Hoegaarden en houdt halt in drie cafés voor een Hoegaards biertje en een hapje. Tot slot neem je een kijkje achter de schermen van Brouwerij Nieuwhuys, een artisanale brouwerij en stokerij. Hier geniet je van een huisbier met een bijpassend gerechtje.
2 Hits
www.sembcorp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A Walk Through
Time in Birmingham
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitbirmingham.com
as primary domain
Een wandeling door de tijd in Birmingham
www.jck.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
A walk through
Old Amsterdam, where trade, history, and culture are intertwined.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jck.nl
as primary domain
Een wandeling door het oude Amsterdam, waar handel, historie en cultuur samenkomen
2 Hits
gift.lungarnocollection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A walk through
the city
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jrpass.com
as primary domain
Overige tips en algemene informatie
www.mediamatic.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Rheingold describes the eerie experience of using virtual reality systems that can simulate
a
walk
-
through
of
a
building in an…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mediamatic.net
as primary domain
In Virtual Reality, neemt Rheingold de lezer mee naar de frontlinies van deze revolutionaire nieuwe technologie, een door de…
2 Hits
web2011.starmus.com
Show text
Show cached source
Open source URL
–
A walk through
the historical center between the rivers Scheldt and Lys
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ghentguides.itours.be
as primary domain
– Een wandeling door het historische centrum tussen Leie en Schelde
www.dimensions-math.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A walk through
mathematics!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dimensions-math.org
as primary domain
Een wandeling door de wiskunde!
www.visitluxembourg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A walk through
the town leads along stone-crosses which remember the plague (decanal church) and the feudal justice of former times (cross of justice from 1502).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitluxembourg.com
as primary domain
Bij een wandeling door de stad herinneren de stenen kruisen aan het feodale tijdperk (gerechtskruis uit 1502) en aan de tijden dat hier de pest heerste (hoofdkerk).
www.gvgold.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
In the neighbourhood there is a supermarket (100 m) and a number of nice restaurants and diners. The Centre is easy to reach with
a walk through
the noorderplantsoen (+/-15 minutes)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weekendhotel.nl
as primary domain
In de buurt is een supermarkt (100m) en een aantal leuke restaurantjes en eetcafes. Het centrum is eenvoudig te bereiken met een wandeling door het noorderplantsoen (+/- 15 minuten)
5 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A walk through
the Valley of the Moon
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Een wandeling door de Valley of the Moon
www.tbm.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The single-player version of the Safety Game has been tested twice in the form of
a
walk
-
through
. This means that you
walk
through
all aspects of the game with the whole operation team, the design team and
a
researcher. The purpose of this is to see whether the game meets the requirements and is accepted, and where necessary to introduce improvements. It is now time to implement the multi-player version. Appelman: “We subsequently hope to measure and evaluate whether over time the game leads to team-oriented behaviour and fewer errors. The great thing about this Game is that you know why you are doing it. If it is effective, more people will be able to enjoy improved eyesight and for longer.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tbm.tudelft.nl
as primary domain
De Safety Game is in de single player versie twee keer getest in de vorm van een walk through. Hierbij loop je met het hele operatieteam, het ontwerpteam en een onderzoeker alle onderdelen van de game door. Doel hiervan was om te kijken of het spel aan de verwachtingen voldoet en geaccepteerd wordt, en waar nodig verbeteringen aan te brengen. Nu is het tijd om de multiplayer versie te implementeren. Appelman: “Vervolgens hopen we te meten en evalueren of de game over de tijd heen gaat leiden tot teamgericht gedrag en reductie van fouten. Het mooie aan deze Game is dat je weet waar je het voor doet. Als het effect heeft, zijn er meer mensen die langer en beter hun zicht behouden.”
8 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The bright, spacious rooms at Roosje van de Kaap are individually decorated and include wooden beamed ceilings. Room service is also available. Guests can relax by the outdoor pool or enjoy
a walk through
the garden. Free private parking is available on the property as well.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Dit pension ligt in het centrum van Swellendam. De kamers zijn voorzien van antiek meubilair en bieden uitzicht op de Langeberg of de tuinen. In alle kamers is gratis WiFi beschikbaar. De lichte, ruime kamers van Roosje van de Kaap zijn individueel ingericht en voorzien van houten balkenplafonds. Er is ook roomservice beschikbaar. U kunt ontspannen bij het buitenzwembad of genieten van een wandeling door de tuin. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie. Het restaurant van Roosje... van de Kaap is ingericht met schilderijen en serveert traditionele Zuid-Afrikaanse en Cape Malay gerechten met Franse invloeden. Het ligt op iets meer dan 4 km van het Nationaal Park Bontebok en op 115 km van Worcester. Het natuurreservaat Marloth ligt op 2,5 km afstand.
industrialbank.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Come to think of it, quite a few things in life might be better if they were online: just take
a walk through
the city and you’ll see full waste containers, half submerged boats, parking spaces, bicycles, lantern posts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.surf.nl
as primary domain
Klasse B en C verbruiken beide meer energie, waarbij B nog niet helemaal is geïmplementeerd. Met B zijn er beacons en tijd-intervallen om mee te werken, er is synchronisatie nodig met de gateways (de “accesspoints” van LoRaWAN) en de sensoren (motes in LoRa-slang). Klasse C is continue aan het luisteren naar data, dus de latency is erg laag. Je kunt prima de hele tijd luisteren als je een lantaarnpaal bent en toch genoeg stroom hebt. (Maar of het nuttig is…)
www.masterandmargarita.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
in which, at night, he lifts up Pushkin from his plinth at Tverskaya bulvar and introduces him into his thoughts on
a walk through
the streets of Moscow.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masterandmargarita.eu
as primary domain
schreef waarin hij 's nachts Poesjkin van zijn sokkel aan Tverskaja bulvar licht en hem op een wandeling door Moskou deelgenoot maakt van zijn inzichten.