a warranty – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   34 Domains
  8 Hits www.domusvini.eu  
All our gift boxes contain a warranty.
Al onze geschenkdozen bevatten een garantiebewijs.
  2 Hits fieldroast.com  
Subject to the remainder of this Section 6, Vendor warrants to you that the Solution will perform, or will be performed, substantially in accordance with the Documentation for a period of 30 days following your initial acquisition of the Solution. To make a warranty claim, you must follow the instructions provided by the source from which you acquired the Solution.
6.2. TENZIJ ANDERS VERMELD IN ARTIKEL 6.1 VAN DEZE OVEREENKOMST, GARANDEREN LEDEN VAN DE LEVERANCIERSGROEP EN LEVERANCIERSPARTNERS NIET DE PRESTATIES OF RESULTATEN DIE U MOGELIJK VERKRIJGT DOOR HET GEBRUIK VAN ENIGE ANDERE OPLOSSING OF DOCUMENTATIE. TENZIJ ANDERS VERMELD IN ARTIKEL 6.1 VAN DEZE OVEREENKOMST, WORDT DE OPLOSSING GELEVERD IN ZIJN HUIDIGE STAAT (“AS IS”) EN BIEDEN DE LEVERANCIERSGROEP EN LEVERANCIERSPARTNERS GEEN EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN EN WIJZEN ZIJ, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR HET TOEPASSELIJKE RECHT, ALLE VOORWAARDEN EN GARANTIES AF DIE BESLOTEN LIGGEN IN WETTELIJKE BEPALINGEN, GEWOONTERECHT (COMMON LAW), JURISPRUDENTIE OF ANDERE RECHTSTHEORIEËN, MET INBEGRIP VAN IMPLICIETE GARANTIES VAN NIET-INBREUKMAKING OP RECHTEN VAN DERDEN, TITEL, VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTE KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR ENIG BEPAALD DOEL. DE LEVERANCIER GARANDEERT NIET DAT DE WERKING VAN ENIGE OPLOSSING ONONDERBROKEN OF VRIJ VAN FOUTEN ZAL ZIJN, DAT ENIGE OPLOSSING CORRECT ZAL WERKEN OP ENIG BEPAALD APPARAAT OF MET EEN BEPAALDE CONFIGURATIE VAN HARDWARE EN/OF SOFTWARE, OF DAT ENIGE OPLOSSING VOLLEDIGE BESCHERMING BIEDT VOOR DE INTEGRITEIT VAN GESELECTEERDE GEGEVENS, INFORMATIE OF INHOUD DIE OP INTERNET WORDT OPGESLAGEN OF VIA INTERNET WORDT VERZONDEN.
  equitin.pl  
The total liability of the Supplier due to an imputable failure to comply with an obligation under the agreement or on any other basis, expressly including every breach of contract of a warranty obligation entered into with the Commissioning Party is limited to the amount paid out by the general insurance.
De totale aansprakelijkheid van leverancier wegens een toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst of uit enige andere hoofde, daaronder uitdrukkelijk ook begrepen iedere tekortkoming in de nakoming van een met opdrachtgever overeengekomen garantieverplichting, is beperkt tot het bedrag dat de (schade) verzekering uitkeert. (eventueel te verhogen met het door leverancier te betalen eigen risico). Indien de verzekeraar om welke reden dan ook niet tot uitkering overgaat, is de aansprakelijkheid beperkt tot het factuurbedrag van de laatste factuur van leverancier (excl. BTW).
  4 Hits www.nij.bg  
Data that are collected during online warranty registration, the completion of which requires contact data as well as product information about the machine for which the warranty period will be extended, are required for processing in the event of a warranty claim and assignment of the machine.
De auteur streeft ernaar, in alle publicaties de auteursrechten van de gebruikte foto’s, afbeeldingen, geluidsbestanden, videofragmenten en teksten in acht te nemen en de door hemzelf gemaakte foto’s, afbeeldingen, geluidsbestanden en videofragmenten en teksten te gebruiken of op licentievrije afbeeldingen, geluidsbestanden, videofragmenten en teksten terug te grijpen.
  2 Hits www.insulakoeln.com  
In a warranty case, please contact us or your tool retailer. The shipping costs for returns are payable by the customer. Please feel free to contact us for any additional questions or information Ph. +41 34 437 71 71, info(at)pbswisstools.com.
Voor garantie verzoeken we u contact op te nemen met uw gereedschapshandelaar of direct met ons. De portokosten voor retourzendingen komen ten laste van u. Voor vragen en nadere informatie staan we graag tot uw beschikking, tel. +41 34 437 71 71, info(at)pbswisstools.com. De bepalingen van de algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden van PB Swiss Tools zijn geldend.
  www.car-pass.be  
Whenever work is done on your car or light van by a professional, and you receive an invoice or any other document (e.g. in the context of a warranty), he is required to show the odometer reading taken when the work was done and to report the Vehicle Identification number (VIN).
Wanneer een vakman werken uitvoert aan je auto of lichte bestelwagen en daarvoor een factuur of enig ander document (bvb. in het kader van de waarborg) opstelt, is hij verplicht hierop de stand van de kilometerteller op het ogenblik van de uitvoering van de werken en het chassisnummer van het voertuig te vermelden.
  www.ehg.ch  
Each project originates by the responsible (project)architect and has a proper identity and character. A great consciousness and emphatic feeling for responsibility are created by each of the participants in the project and this relationship is a warranty for immediate interventions.
Om die reden geeft een intentieverklaring van methodische planning de filosofie van het kantoor weer. Elk ontwerp is van de hand van de verantwoordelijke (project)architect en bezit een eigen identiteit en karakter. Een grote bewustwording en verantwoordelijkheidsgevoel wordt bij elk van de betrokkenen gecreëerd en deze directe band staat garant voor onmiddellijke interventies, resulterend in een hedendaags enthousiast project Om reden van de specificiteiten inzake de uitoefening van het vak wordt steeds meer beroep gedaan op uitvoerende bureaus e.d. zodat er intentioneler kan worden gewerkt op alle terreinen. Elke vorm van schoonheid is aldus het resultaat van intuïtie dat gekoppeld staat aan, gerechtvaardigd wordt door onderzoek en resulteert vanuit verschillende invalshoeken. Elke resultaat van goed gebruik ontstaat aldus vanuit het onderzoek naar ruimtelijke genoegdoening dat verder gaat dan een goed plan.
  5 Hits madxxxporn.com  
4. The Seller shall only accept parts not manufactured by the Seller themselves with a warranty, whereby the Seller is provided with a warranty from the manufacturer's works for these parts, and primarily only with the relinquishment of these warranty rights to the Buyer.
4. Voor onderdelen die verkoper niet zelf heeft gefabriceerd, accepteert deze alleen in die vorm aansprakelijkheid waarin hemzelf door de fabrikant van deze onderdelen garantie wordt gegeven en in eerste instantie alleen in een vorm waarin dergelijke claims aan koper worden gecedeerd.
  3 Hits puertoviejoclub.com  
On account of a warranty provided by the supplier with regard to goods that are located outside of the Netherlands the supplier can only be held liable for the costs of repair or replacement up to at most an amount that these costs would represent in case of implementation in the Netherlands.
De leverancier heeft het recht, onverminderd de rechten op vergoeding van kosten, schade en interesten, de uitvoering van de order op te schorten of de overeenkomst schriftelijk ontbonden te verklaren, ingeval de afnemer:
  dowebnow.com  
The warranty doesn't apply if a material defect is the result of injudicious use of the product by the customer. In case of a warranty claim prove of purchase must be presented. The invoice sent with your order is the prove of purchase.
Bij het aanvragen van garantie dient de klant de originele aankoopbewijs te overleggen. Bij levering van de bestelling is de bijgesloten factuur het aankoopbewijs.
  www.axaltacs.com  
When you submit a warranty card.
Fiscale nummers van toeleveranciers;
  2 Hits webcam.fsco.de  
an immaterial defect does not justify a warranty claim,
voert een onbeduidend defect in principe niet tot garantieaanspraken
  2 Hits www.moted.org.tr  
Our offer includes additional services, such a warranty valid in all Europe, mobility services and leasing and financing solutions.
OK TRUCKS, een volledige aanbod van IVECO pre-owned voertuigen betrouwbaar door de tijd.
  2 Hits www.itconcepts.de  
an immaterial defect does not justify a warranty claim,
voert een onbeduidend defect in principe niet tot garantieaanspraken
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
A warranty!
Excellent
  2 Hits h30408.www3.hp.com  
For HP business printers not covered under a warranty or maintenance agreement
Voor HP business printers die niet onder garantie vallen en niet door een onderhoudscontract worden gedekt
  www.orchestrafiorentina.it  
For everything else you have to pay a guarantee of 20€. Our 8 Walkie Talkies are rentable for 15euro each, with a warranty of 60euro each. If you want to be sure we have what you're looking for, please send us an email.
Voor bierkannen betaal je 10€ waarborg per kan. Voor al de rest betaal je 20€ waarborg. Onze 8 Walkie Talkies verhuren we voor 15euro per stuk, met een waarborg van 60euro per stuk. Wil je op voorhand zeker weten of we hebben wat je nodig hebt, stuur ons dan een mailtje
  www.zassy.me  
If you have a warranty claim, feel free to contact our warranty department via warranty@hollandaviation.com.
Heeft u binnen deze tijd een defect product, neem dan gerust contact op met onze warranty department via warranty@hollandaviation.com.
  www.polo-piacenza.polimi.it  
The financial services are only provided to “wholesale clients” within the meaning of the Corporations Act 2001 (Cth). Nothing in this disclaimer excludes, restricts or modifies a warranty, guarantee, right or liability to the extent that to do so would be in breach of Australian law.
Houlihan Lokey (MEA Financial Advisory) Limited is a company established in the DIFC pursuant to the DIFC Companies Law, with registration number CL2471, and with a registered office at P.O. Box 507303, Floor 12, Unit 1204, Index Tower, Dubai International Financial Centre, Dubai. Houlihan Lokey (MEA Financial Advisory) Limited is regulated by the Dubai Financial Services Authority for the provision of advising on financial products, arranging deals in investments, and arranging credit and advising on credit. All communications and services are directed at professional clients only. Persons other than professional clients, such as retail clients, are NOT the intended recipients of our communications or services.
  2 Hits www.fedex.com  
FURTHERMORE, FEDEX DOES NOT WARRANT NOR MAKE ANY REPRESENTATION REGARDING THE RESULTS OF CUSTOMER'S USE OF SHIP MANAGER OR GLOBAL TRADE MANAGER IN TERMS OF CAPABILITY, CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY OR OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION, REPRESENTATION OR ADVICE GIVEN BY FEDEX OR AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF FEDEX SHALL CREATE A WARRANTY.
FEDEX WIJST NADRUKKELIJK ALLE GARANTIE AF EN SLUIT DEZE UIT MET BETREKKING TOT FEDEX.COM, SHIP MANAGER EN HET FUNCTIONEREN VAN INTERNET, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, WAARONDER MAAR NIET BEPERKT TOT DE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. FEDEX GARANDEERT NIET DAT SHIP MANAGER AAN ALLE EISEN VAN DE KLANT VOLDOET OF DAT DE WERKING ONGESTOORD OF STORINGSVRIJ IS, OF DAT EEN FOUT BINNEN SHIP MANAGER HERSTELD ZAL WORDEN. VERDER STAAT FEDEX NIET IN VOOR OF MAAKT GEEN VOORSTELLING VAN DE RESULTATEN VAN HET GEBRUIK VAN DE KLANT VAN SHIP MANAGER OF GLOBAL TRADE MANAGER IN VERBAND MET VERMOGEN, JUISTHEID, NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF IN ANDERE OPZICHTEN. MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE, VOORSTELLING OF ADVIES GEGEVEN DOOR FEDEX OF EEN GEMACHTIGDE VERTEGENWOORDIGER VAN FEDEX GEVEN GEEN RECHT OP GARANTIE.