a whirlwind – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  www.trangoworld.com  
force to succesfully take possession of of his satrapy again. In a whirlwind –campaign he also conquers the upper-satrapies and uses them as a powerbase to re-inforce his position as a Diadoch.
In een bliksem-campagne verovert hij ook de oostelijke satrapiën en gebruikt deze als machtsbas om zijn positie als Diadooch te versterken.
  2 Hits wordplanet.org  
27 When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
27 Wanneer uw vreze komt gelijk een verwoesting, en uw verderf aankomt als een wervelwind; wanneer u benauwdheid en angst overkomt;
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
When you reach the Main Cemetery of La Paz, located in the neighborhood Villafátima, a whirlwind of color and music engulfs us. Hundreds of Aymara swirling desperately waving their ballots before a priest
Aan het Huis van de Vrede Begraafplaats, in de Villafátima buurt, een wervelwind van kleuren en muziek overspoelt ons. Honderden Aymara werveling wanhopig zwaaien met hun peilingen voordat een priester
  2 Hits www.feig.de  
The Grow Expo has been held in London every spring for the last six years. The show is entirely dedicated to hydroponics, meaning it is a whirlwind of opportunities for both the visitors and the exhibitors.
Spannabis is waarschijnlijk het grootste en belangrijkste wietevenement in heel Europa. Het vindt jaarlijks plaats in Barcelona, meestal in een weekend in maart. In 2017 vindt het Spannabis evenement voor de 13e keer op rij plaats en het trekt tienduizenden bezoekers. Mensen komen uit alle hoeken van de wereld om erbij te zijn en als je een kaartje koopt voor Spannabis krijg je ook toegang tot het International Cannabis Forum en de Cannabis Champions Cup!
  2 Hits www.rabobank.com  
The global demand for food is set to grow at a whirlwind pace in the coming years. That’s why farmers must learn to produce more with fewer raw materials. In other words, they’ve got to operate more sustainably.
De wereldwijde behoefte aan voedsel groeit de komende jaren in razend tempo. Daarom moeten boeren leren meer te produceren met minder grondstoffen. Duurzamer werken dus. Rabobank Brazilië wil de mensen van morgen hiervan bewustmaken. Zodat iedereen straks voldoende te eten heeft. In samenwerking met de Braziliaanse overheid ondersteunt de bank daarom een theaterproject voor kinderen over duurzame landbouw, dat aansluit aan bij Rabobanks strategie 'Banking for Food'.
  www.chaos-math.org  
« In a whirlwind of dust whipped up by an impetuous wind; in the most awful storm that beats down on a river, no matter how confusing to our eyes, there is not a single molecule of dust that is placed by chance, not a single drop of water that has no cause to be where it is, and that does not act exactly as it should. A geometer who knows the exact forces that are at work, and the properties of the molecules in motion, would be able to demonstrate that every molecule acts exactly as it should, and can only act that way. »
« In een wervel van stof opgezweept door een felle wind; hoe verwarrend het ook in onze ogen mag lijken, in de ergste storm waar winden het water opjagen is er geen enkele korrel stof en geen enkele druppel water die per ongeluk op een bepaalde plaats is, geen enkele die geen goede reden heeft om zich daar te bevinden, en geen enkele die niet doet wat hij moet doen. Een meetkundige die exact de krachten zou kennen veroorzaakt door de winden, en de precieze eigenschappen van de moleculen die in beweging komen, zou kunnen aantonen dat elke molecule zich precies gedraagt zoals het moet, en zich enkel zo kan gedragen. »
  www.gptc.com.tw  
Empowered patients. All these variables are creating a whirlwind in the healthcare field and they are changing the landscape, fast. The context in which hospitals struggle for survival leaves them with no choice: increasing efficiency and improving service have become imperative for survival.
Het zorglandschap verandert snel. De parameters van die verandering zijn bekend: de verouderende bevolking, de toename van het aantal chronisch zieken, de nood aan multidisciplinaire samenwerking in ziekenhuis en regio, de kortere ziekenhuisopnames, de dure apparatuur, de gebrekkige financiering, de steeds mondiger en veeleisender patiënt. Dát is de context waarbinnen ziekenhuizen moeten vechten om te overleven. Efficiëntie verhogen is een must, klantenservice verbeteren evenzo.
  www.dofma.com  
It is time to look at the topic of conversation marketing in a more strategic way. It’s also time to let Van Belleghem – a whirlwind of B2B marketing knowledge – share his passion with us at the B2B Marketing Forum on 20th March in Amsterdam.
Toen oprichter van InSites Consulting Steven van Belleghem zijn eerste boek ‘De conversation manager‘ publiceerde, opende hij menig marketeer zijn ogen. Zijn tweede boek ‘De conversation company’ opent ook de ogen van degenen die ze tot nu toe stijf gesloten hielden. Het is hoog tijd om conversation management meer strategisch te bekijken. Het is ook hoog tijd om Van Belleghem – een wervelstorm van B2B marketing kennis – zijn passie te laten delen op het B2B Marketing Forum op 20 maart in Amsterdam.