a whole different – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  2 Hits www.naturalsciences.be  
Turn your smartphone into a video guide with the free izi. TRAVEL-app and check the 'Our Natural Selection' Tour. Animations and archive photos tell you the story of 6 of our must-see exhibits. Get to know them in a whole different way!
Download de korte video’s gratis op je smartphone of tablet via de izi.TRAVEL-app (er is een wifi-hotspot in de inkomhal van het Museum). De videorondleiding door onze vaste zalen duurt een goeie 30 minuten en is beschikbaar in het Nederlands, Frans of Engels. De video's - elk maximum twee minuten - staan ook op YouTube.
  sensiseeds.com  
For rabbits, the urine of the red fox is ideal; for mice, stoat or mink urine may work. In the U.S., prey species are hunted by a whole different set of predators, and puma, bobcat and bear urine can be invaluable for repelling a whole range of pests including deer.
Bij kleine schadelijke dieren, zoals konijnen en muizen, en zelfs bij grotere dieren als herten is het een uitstekend idee om de urine te gebruiken van een soort die van nature op die dieren jaagt. Voor konijnen is de urine van de vos uitermate geschikt en bij muizen werkt de urine van de hermelijn of nerts waarschijnlijk wel. In de VS jagen heel andere roofdieren op de prooidieren en kan urine van de poema, rode lynx en beer van onschatbare waarde zijn om een groot aantal schadelijke dieren te bestrijden, waaronder herten.
  www.iwa.wales  
Thus, aside from being nice to look at, visuals can also help overcome lingustic difficulties. For example, describing your vision is not an issue when you’re communicating it to your colleagues, yet trying to impart it onto the general public is a whole different ballpark.
Van de 7 miljard mensen die op deze aardbol rondlopen, is een op de vijf in bezit van een soort van smartphone. Dat zijn 1,5 miljard smartphone-gebruikers wereldwijd. Toegang tot het internet is tegenwoordig een recht, in plaats van een privilege. Vanwege het grote aanbod aan informatie zijn afbeeldingen nog belangrijker geworden. De gemiddelde smartphonegebruiker controleert zijn telefoon 110 keer per dag, en het zijn de foto's en afbeeldingen die de aandacht van de lezer trekken. En, zoals we allemaal weten, de aandachtsspan op je smartphone is beroemd kort.
  www.cz.endress.com  
“Making products is what I am all about. Delighting as many people as possible with my work, and mass production is a very good way to achieve this. When I first started out as a designer, the design landscape was very different. The Netherlands was just scrambling out of a recession, but of course we didn’t have the internet or mobile phones. It was a whole different world where it was difficult to find a job in the design industry. So at the time, I opted to start my own production company and I closed it ten years ago. Now I only need to concentrate on design. I enjoy doing that the most.”
“Het maken van producten is wat ik echt graag wil. Zoveel mogelijk mensen verblijden met mijn werk, en daar is massaproductie een heel goed middel toe. Toen ik als ontwerper begon, was het hele ontwerplandschap behoorlijk anders. Nederland krabbelde toen ook net op uit een crisis, maar we hadden nog natuurlijk nog geen internet en mobiele telefoon. Het was een hele andere wereld waar je niet meteen aan de bak kwam in de ontwerpindustrie. Ik heb er toen voor gekozen om een eigen productiebedrijf te beginnen en ben daar pas tien jaar geleden mee opgehouden. Nu hoef ik me inderdaad alleen maar te concentreren op ontwerpen, dat wat ik het leukste vind.”
  intranet.tudelft.nl  
The financial reporting for such projects which involve a great many parties is not simple, besides which, the financial risks are greater. These days a professor can feel more like an entrepreneur, and this demands a whole different kind of support from Finance.
“Die contacten met het bedrijfsleven en andere organisaties worden almaar belangrijker. We nemen steeds vaker deel aan publiekprivate samenwerkingen en consortia. Dat betekent ook dat de financiële processen complexer worden. Denk bijvoorbeeld aan het penvoerderschap bij grote EU-projecten. De financiële rapportage van zulke trajecten, waar heel veel partijen bij betrokken zijn, is niet eenvoudig. Bovendien zijn de financiële risico’s groter. Een hoogleraar voelt zich tegenwoordig soms een halve ondernemer. Dat vraagt om een andere ondersteuning vanuit Finance.
  www.anwaltskanzlei-tww.de  
One of the most picturesque sections of the trail takes you from Mernes through the Rohrbach Valley with its distinctive canyons and numerous beaver lodges. The “Waldkunst” project allows nature lovers to see the forest from a whole different angle with three temporary tree paintings by Faxe M. Müller.
De 90 kilometer lange premium-wandelroute Spessartbogen voert over goed gemarkeerde onverharde wegen en paden van Langenselbold naar Schlüchtern en maakt de wandelaars met prachtige uitzichten over het landschap. De start is bij het parkeerterrein Buchberg, vlakbij het station van Langenselbold. De wegwijzers langs de route zijn getooid met het logo van de Spessartbogen, een gele rechthoek met een blauwe streep en een groene halve cirkel. De Spessartbogen kan zowel naar eigen inzicht als met een wandelgids in de hand worden verkend. De route kan worden onderverdeeld in vier secties die in beide richtingen te bewandelen zijn. Onderweg passeren de wandelaars allerlei attracties, zoals het langste blotevoetpad van Duitsland in Bad Orb en de gratis toegankelijke dierentuin van Eidengesäß. Een van de landschappelijk meest bekoorlijke stukken van de route loopt vanaf Mernes door het dal van de Rohrbach, met zijn karakteristieke kloven en veel bouwsels van bevers. Een actueel “Waldkunst”-project geeft natuurliefhebbers de gelegenheid eens op een volledig nieuwe manier naar het bos te kijken, aan de hand van een drietal tijdelijke boomschilderingen door Faxe M. Müller. Op de plaats van bestemming worden de wandelaars ontvangen in Schlüchtern, een door de staat erkend luchtkuuroord met een pittoreske oude binnenstad van meer dan duizend jaar oud. Naast de Spessartbogen zijn er nog zes andere dagroutes, de zogenaamde Spessartfährten, die het aanbod aan wandelingen in een schilderachtig landschap met een lengte van tien tot zestien kilometer completeren.