able to determine – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.systemat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our "licensing team" is therefore able to determine the number of licenses required in each case and the best solution for you, with regards to the different regulations in force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine systemat.com as primary domain	Ons "software licensingteam" kan u zo meedelen hoeveel licenties in elke situatie volgens de diverse geldende regels nodig zijn en welke formule voor u het beste zou zijn.

  www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So it can be that we mistake the dismissal of others as an act of freedom, when it is a dismissal of the awareness that those others are themselves unique and purposeful. Freedom surely cannot be in doing as we please at any cost, but rather in being able to determine and walk a path, having contemplated the responsibility, consequences and motivation for the act.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

Veel mensen willen niet opgaan in de massa of gereduceerd worden tot een anoniem nummer en dit zorgt er vaak voor dat men instinctief zijn individuele pad tot elke prijs en ten koste van anderen beschermt. En zo kan het zijn dat we abusievelijk het negeren van andermans behoeften aanzien voor vrij zijn. In werkelijkheid is dit op te vatten als een ontkenning van het feit dat die ander ook uniek en bijzonder is, net als jijzelf. Vrijheid kan toch niet betekenen dat we kunnen doen wat we willen tot iedere prijs, maar bestaat eruit dat we onze eigen weg kunnen bepalen, nadat we ons rekenschap hebben gegeven van de verantwoordelijkheid, gevolgen en motieven behorend bij die stap.

  2 Hits www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additionally, the supplier must supply software that is capable of managing financial numbers while actively managing the leases of the assets and the information for disclosure. When the system calculates changes, it must also be able to determine the reason for that change with a direct link to the business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain

Als uw organisatie pas sinds kort is begonnen met de implementatie van IFRS 16 dan is het raadzaam om het simpel te houden en te kiezen voor een pragmatische interpretatie. Om te voorkomen dat u niet op tijd voldoet aan de wet-en regelgeving, moet u de verleiding weerstaan om té gedetailleerd te zijn en zeer complexe opties te selecteren. De nieuwe regels kunnen behoorlijk ingewikkeld zijn, maar voor complexiteit is eenvoudigweg geen tijd. Wanneer de tijd in uw nadeel werkt, is er maar één advies mogelijk: houd het eenvoudig, maar wel compliant.

  www.aeromar-spb.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With regard to the carpool app, your location is also saved. It is important to be able to determine your location exactly in order to find a suitable carpool partner in real time. Your location data will only be used for real-time searching of a carpool partner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carpool.be as primary domain	Het is ook mogelijk dat deze gegevens gebruikt worden om de gebruiker te informeren over nieuwe weetjes, evenementen en diensten van Taxistop of andere partners en andere organisaties die duurzame mobiliteit promoten.

  lists.greatplacetowork.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

or give your cooperation unselfishly? In order to be able to determine whether you are dealing with a volunteer or an employee, according to established case law you have to look at all accompanying circumstances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekvandoorne.com as primary domain

Als een werknemer gewond raakt tijdens de uitoefening van zijn werkzaamheden, dan is over het algemeen de werkgever zonder meer aansprakelijk. Bij een vrijwilliger ligt dat ingewikkelder. Wat als een vrijwilliger bij het dierenasiel wordt gebeten door een hond? Of een verzorgster bij het hospice uitglijdt en haar arm breekt? In die gevallen is de rechtspraak verdeeld. Soms moet de geleden schade wel vergoed worden, soms niet. In een relatie werkgever/werknemer is de eerste vrijwel altijd aansprakelijk. In het geval van een vrijwilliger moet deze vaak een deel van de schade zelf dragen. Het is dus belangrijk daarover tevoren afspraken te maken, bijvoorbeeld ook over het sluiten van een verzekering.

  2 Hits www.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Delft University of Technology researcher Sander Nievaart has achieved important advances in an experimental method for combating cancer. In this irradiation with neutrons (BNCT) he has been able to determine the optimum velocities for the neutrons, amongst other things, thereby sharply improving the treatment’s efficiency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain

Onderzoeker ir. Sander Nievaart van de TU Delft heeft bij een experimentele methode voor kankerbestrijding belangrijke verbeteringen gerealiseerd. Bij deze bestraling met neutronen (BNCT) wist hij onder meer de optimale snelheden voor de neutronen te bepalen waardoor de efficiëntie van de behandeling sterk verbeterd kan worden. Deze optimalisatie zou de behandeling van lever metastases een stap dichterbij kunnen brengen. Nievaart promoveert op dinsdag 26 juni op dit onderwerp.

  www.antwerpmanagementschool.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	you are able to determine your IT strategy in a measurable and feasible way;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antwerpmanagementschool.be as primary domain	Advies nodig bij het selecteren van het juiste programma? Ik kan je helpen.

  www.goikola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situations arise in surface- and wastewater management in which it is important to be able to determine the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwrwater.nl as primary domain	— Op 5 en 6 juli komen bij KWR 35 experts van over de hele wereld bijeen om de...

  www.iderm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He may only unpack or use the product to the extent necessary to determine the nature, characteristics and functioning of the product, and to be able to determine whether he wishes to keep the product.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.klm.com as primary domain

7.1 Tijdens de Bedenktijd zal de Consument zorgvuldig omgaan met het product en de verpakking. Hij zal het product slechts in die mate uitpakken of gebruiken voor zover dat nodig is om de aard, de kenmerken en de werking van het product vast te stellen en te kunnen beoordelen of hij het product wenst te behouden. Het uitgangspunt hierbij is dat de Consument het product slechts mag hanteren en inspecteren zoals hij dat in een winkel zou mogen doen.

  caliweb.cumulus.vub.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The students must be able to apply this knowledge and understanding to set up a measurement procedure to determine the characteristics of an existing rectifier. They must be able to determine the short circuit characteristics of a power transformer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caliweb.cumulus.vub.ac.be as primary domain	De studenten moeten de kennis en inzicht kunnen toepassen om aan de hand van meetprocedures de karakteristieken van een bestaande gelijkrichter te kunnen bepalen. Zij moeten de kortsluitkenmerken van een transformator kunnen bepalen. In beperkte mate moeten zij een gelijkrichter en zijn transformator kunnen dimensioneren in functie van een industriële toepassing.

  5 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The best way to determine whether something is off is to run regular system scans with a licensed computer security application. This way you will be able to determine what other programs besides MySafeProxy are present in your system as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	De beste manier om te bepalen of iets is uitgeschakeld is het uitvoeren van regelmatige systeem scant met een veiligheidstoepassing gelicentieerde computer. Op deze manier zult u in staat om te bepalen welke andere programma's dan MySafeProxy in uw systeem zo goed aanwezig zijn.

  2 Hits industrialbank.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For some time now, you have been able to determine yourself which Certification Authorities (CAs) are authorised to issue certificates for your domain. This blog explains why you would do this and what the consequences are.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.surf.nl as primary domain	Het is al enige tijd mogelijk zelf te bepalen welke Certification Authorities (CAs) bevoegd zijn om certificaten uit te geven voor jouw domein. In deze blog leggen we uit waarom je dat zou doen en wat de gevolgen daarvan zijn.

  2 Hits www.sh-univic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you offer your customers the option to order on account and pay per invoice? Credit cards allow you to charge the outstanding amount without the need for customer involvement. You are able to determine when the account will be billed and when you receive your money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about-payments.com as primary domain	Bied je jouw klanten de mogelijkheid om op rekening of factuur te bestellen? Met creditcards kun je eenvoudig het openstaande bedrag op de creditcard van jouw klant afschrijven. Je bepaalt zelf het moment van betaling en hoeft niet te wachten.

  6 Hits ackordscentralen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In their new publication, the researchers delve deeper into what exactly is happening, and they discovered that there are locations behind the atom where molecules can only end up if they rotate about their axis in a certain way. "We have even been able to determine at which exact angle particles collide to end up there without directly checking or measuring this," says Onvlee.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwo-i.nl as primary domain

Theoretisch was dit al lang bekend, en een paar jaar geleden heeft deze onderzoeksgroep voor het eerst de zogenaamde diffractiepatronen van de botsende golven achter het atoom kunnen meten. In hun nieuwe publicatie zoomen de onderzoekers flink in op wat er nu precies gaande is, en zo ontdekten zij dat er sommige plekken zijn, achter het atoom, waar alleen die moleculen terechtkomen die op een bepaalde wijze om hun as draaien. "We hebben zelfs kunnen achterhalen onder welke hoek de deeltjes precies op elkaar botsen om hier terecht te komen, zonder dit zelf direct te controleren of te meten", aldus Onvlee.

  2 Hits www.tnw.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sander Nievaart from the Department of Radiation, Radionuclides & Reactors (R³) has achieved important advances in an experimental method for combating cancer. In this irradiation with neutrons (BNCT) he has been able to determine the optimum velocities for the neutrons, amongst other things, thereby sharply improving the treatment’s efficiency.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tnw.tudelft.nl as primary domain

Onderzoeker ir. Sander Nievaart van de afdeling Radiation, Radionuclides & Reactors (R³) heeft bij een experimentele methode voor kankerbestrijding belangrijke verbeteringen gerealiseerd. Bij deze bestraling met neutronen (BNCT) wist hij onder meer de optimale snelheden voor de neutronen te bepalen waardoor de efficiëntie van de behandeling sterk verbeterd kan worden. Deze optimalisatie zou de behandeling van lever metastases een stap dichterbij kunnen brengen. Nievaart promoveert op dinsdag 26 juni op dit onderwerp.

  www.packed.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. The cultural heritage institutions and organisations not only want to preserve the freedom to determine via which channels they will make which metadata available, but they also want to be able to determine whether their metadata can be used for commercial ends or not - certainly as long as there is no view on the commercial and financial added value that possibly can be realised for the institutions via the metadata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packed.be as primary domain

3. De cultureel-erfgoedinstellingen en -organisaties willen niet enkel de vrijheid behouden om te bepalen via welke kanalen ze welke metadata beschikbaar maken, maar ze willen ook zelf kunnen bepalen of hun metadata kunnen worden gebruikt voor commerciële doeleinden of niet – zeker zolang er geen zicht is op de commerciële en financiële meerwaarde die via de metadata mogelijk kan worden gerealiseerd voor de instellingen.

  novembri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rathenau wanted to be able to determine formal decision moments whereby the deliverables are approved. A step-by-step project approach offered that opportunity, something the customer valued very highly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.nl as primary domain

De wens van Rathenau was om formele beslismomenten te bepalen waarbij de deliverables werden goedgekeurd. De gefaseerde projectaanpak bood die gelegenheid, wat uitermate gewaardeerd werd door de klant. Het resultaat is een goed doorzoekbare, overzichtelijke website waar zij hun visie goed naar buiten kunnen brengen en alle publicaties kwijt kunnen. Een contentsite en publishing concept om uitermate trots op te zijn!

  packed.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. The cultural heritage institutions and organisations not only want to preserve the freedom to determine via which channels they will make which metadata available, but they also want to be able to determine whether their metadata can be used for commercial ends or not - certainly as long as there is no view on the commercial and financial added value that possibly can be realised for the institutions via the metadata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packed.be as primary domain

3. De cultureel-erfgoedinstellingen en -organisaties willen niet enkel de vrijheid behouden om te bepalen via welke kanalen ze welke metadata beschikbaar maken, maar ze willen ook zelf kunnen bepalen of hun metadata kunnen worden gebruikt voor commerciële doeleinden of niet – zeker zolang er geen zicht is op de commerciële en financiële meerwaarde die via de metadata mogelijk kan worden gerealiseerd voor de instellingen.

  www.moted.org.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some cookies are strictly necessary in order to enable you to move around the website and use its features. Without these cookies, we will not be able to determine the number of unique users of the site or provide certain features, such as automatic sign in to the CNH Industrial services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktrucks.be as primary domain	Sommige cookies zijn strikt noodzakelijk voor de navigatie door onze website en het gebruik van de functies van deze websites. Zonder deze cookies zouden we niet in staat zijn om het aantal unieke bezoekers van onze website vast te stellen of bepaalde functionaliteit aan te bieden, zoals de mogelijkheid om u automatisch aan te melden bij de diensten van CNH Industrial.

  2 Hits www.energyindian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	method We give a brief overview of the literature relating to hpa-axis testing in psychiatric patients. As a result of our recent studies with 100 patients suffering from bipolar disorder, we are now able to determine the levels of cortisol in scalp hair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain	methode Een beknopt literatuuroverzicht van de meest gebruikte testen in de psychiatrie om hhb-asactiviteit te meten. Aan de hand van ons recente onderzoek bij 100 patiënten met een bipolaire stoornis lichten wij de cortisolbepaling in hoofdhaar eruit.

  www.aqua-fontis.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	People will also be able to determine the level of openness they want or may need at given moment to concentrate on a specific task by rotation the different elements of the “blinds”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain	De gebruiker zal zodoende zelf zijn openingsniveau op de buitenwereld kunnen beheren, naargelang zijn wensen of zijn noden, door bijvoorbeeld de BuzziBlinds zo te richten dat hij zich kan concentreren op een specifieke taak.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Users must be able to determine the intended learning objective or topic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Gebruikers moeten de leerdoelstelling of het thema duidelijk kunnen herkennen.

  2 Hits www.bcntradis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to be able to determine the creditworthiness;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cls-services.nl as primary domain	om de kredietwaardigheid te kunnen bepalen;

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Harmony Assistant is also able to determine the ranges that match the displayed tablature (Search button in the window that opens when clicking "Scale").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Het selectiebereik wordt hier aangemaakt met de "Scale" (toonladder) knop. In het voorbeeld is dit een major C (ofwel een C majeur).

  2 Hits www.citg.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Important issues include how to separate these materials and how to continuously safeguard the quality of the material flows. The latter is crucial in order to be able to determine which flows are suitable for high-end reuse and which are not.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citg.tudelft.nl as primary domain

De groep van Rem doet onder meer onderzoek naar het recyclen van vaste stoffen zoals bouw- en sloopafval. Belangrijke vragen daarbij zijn hoe je deze materialen uit elkaar krijgt en hoe je de kwaliteit van de materiaalstromen continu kunt bewaken. Dat laatste is van belang om vast te stellen welke stromen wel en niet geschikt zijn voor hoogwaardig hergebruik. Eén van de onderzoeksprojecten is gericht op hoogwaardige betonrecycling. Hergebruikt beton wordt nu als granulaat onder wegen gebruikt. Rem gaat na hoe het materiaal is te gebruiken als grondstof voor nieuw beton. Dit gebeurt met beton dat vrijkomt bij de sloop van de DUO-gebouwen in Groningen. Voor de recycling gebruiken Rem en zijn collega's een experimentele installatie die het beton scheidt in een fijne en een grove fractie. De grove fractie bestaat uit granulaat met een laagje cementpasta. Met een speciale techniek wordt deze cementpasta verwijderd, waarna het gebruikt kan worden in nieuw cement.

  www.lpgmedical.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Research in oncology by the neuroradiological team in the medical imaging department applies mainly to two themes. The first is defining the best target for cerebral biopsy so as to guide the neurosurgeon’s movements and to be able to determine as precisely as possible the grade of tumour before treatment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centreducancer.be as primary domain

De onderzoekers in oncologie van het neuroradiologieteam van de afdeling medische beeldvorming werken voornamelijk aan twee thema’s. Het eerste is de definitie van het beste doel van de hersenbiopsie om de chirurg te geleiden bij zijn handeling en om de graad van een tumor zo goed mogelijk te kunnen bepalen voor de behandeling. Het tweede thema is het nauwkeurig aangeven van de therapeutische effecten van de chirurgie, de radiotherapie en de chemotherapie tijdens de behandeling zodat die op basis van de resultaten kan worden aangepast. Bij deze twee thema’s staat de perfusiebeeldvorming centraal in ons onderzoek: beeldvorming via MRI van duizend sneden, die op één minuut worden verkregen om de graad van de neovascularisatie van de tumor te onthullen.

  www.finessi.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Research in oncology by the neuroradiological team in the medical imaging department applies mainly to two themes. The first is defining the best target for cerebral biopsy so as to guide the neurosurgeon’s movements and to be able to determine as precisely as possible the grade of tumour before treatment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrecancer.org as primary domain

De onderzoekers in oncologie van het neuroradiologieteam van de afdeling medische beeldvorming werken voornamelijk aan twee thema’s. Het eerste is de definitie van het beste doel van de hersenbiopsie om de chirurg te geleiden bij zijn handeling en om de graad van een tumor zo goed mogelijk te kunnen bepalen voor de behandeling. Het tweede thema is het nauwkeurig aangeven van de therapeutische effecten van de chirurgie, de radiotherapie en de chemotherapie tijdens de behandeling zodat die op basis van de resultaten kan worden aangepast. Bij deze twee thema’s staat de perfusiebeeldvorming centraal in ons onderzoek: beeldvorming via MRI van duizend sneden, die op één minuut worden verkregen om de graad van de neovascularisatie van de tumor te onthullen.

  www.mediamatic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What man, bee and termite have in common is that all three of them create their own living environment - city, hive and hill. Therefore, they need not comply with the laws of nature, but are able to determine the organisation of their own society, or at least, to fight for their right to do so.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamatic.net as primary domain

In de tweede postmoderniteit mag de geschiedenis weer meedoen, zij het zonder subject. De aarde ontdaan van de mens wordt het toneel van radicale herschikkingen in het dieren- en plantenrijk, maar het hoeft geen raadsel of toeval te zijn wie daarbij aan het langste eind zal trekken. De modale consument zal het een rotzorg zijn wat er na zijn verscheiden gaat gebeuren, de socialist evenwel heeft een Plan. Dat had hij altijd al, en lange tijd is hem dat ook aangerekend. Zijn blauwdruk behelst het ontwerp voor een 'artificiële natuur' die niet langer rond de mens gecentreerd is, - die is er immers niet meer -, en ook niet rond kwaadaardige elementen in de natuur zelf. Door er nu voor te zorgen dat dan niet alle dieren gelijke kansen hebben, is te voorkomen dat de dieren met toekomst uitsterven door externe factoren als natuurlijke vijanden, klimaatveranderingen en meteorietinslagen, of interne factoren als te grote specialisatie en overbodige organen.

  appi-a.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in a 3D environment, we are able to determine whether the whole system meets the customer's needs and preferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huigsloot-robotics.nl as primary domain	in een 3D omgeving is een belangrijke tool voor ons om te bepalen of het geheel voldoet aan de wensen van de klant.

  www.naturalsciences.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	genus and it weighed only 800 grams. From the layer in which it had been found, we are able to determine that the fossil is 57 million years old. In that time, the Latest Palaeocene, the area around the Rivecourt site in Northern France was covered with tropical forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain	uit Noord-Frankrijk is een slordige 57 miljoen jaar oud en de vroegste voorouder van de huidige katten en honden. 'Het fossiel getuigt van de eerste bloei van vleesetende zoogdieren op ons continent na het uitsterven van de dinosauriërs', zegt paleontoloog Floréal Solé (KBIN), die samenwerkte met Franse en Roemeense collega's.