abomination – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   6 Domains
  2 Hits www.seoul-hotels-kr.net  
The behaviour of those who represented Christ on earth was an abomination to Erasmus. He found a degenerated and depraved form of Christianity in which outward show, corruption, superstition and greed were of the order of the day.
Maar hoe in Italië de representanten van Christus op aarde zich gedragen is voor hem hemeltergend. Erasmus maakt kennis met een verloederd en gedegenereerd christendom, waarin praal, corruptie, bijgeloof en hebzucht de dienst uitmaken. De felle uitvallen in de Lof der Zotheid tegen de kerk, de theologen en de geestelijkheid hebben ongetwijfeld mede zijn Italiaanse ervaringen als bron. Maar Erasmus wil het niet laten bij het uitoefenen van kritiek. Tegenover deze 'valse godsdienst' zet hij het 'ware christendom', dat hij via zijn geschriften probeert uit te dragen.