above them – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   21 Domains
  2 Hits users.telenet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The six pinwheels with above them lugs clasped on the drum bars.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.telenet.be as primary domain
De zes pinwielen met daarboven de drum waarop de lugs zijn geklemd.
  www.alkemics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can detect the radiation of animals, trees and plants as well. As an example, in early spring the trees have large banks of energy above them, which dissipate as the leaves begin to appear. To feel and sense these kinds of things is like tapping into the extras of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain
Je kunt ook de uitstraling van dieren, bomen en planten detecteren. Boven bomen zie ik bijvoorbeeld in het vroege voorjaar een wolk van energie en zo gauw er blaadjes komen krijgt die wolk een andere kleur en wordt hij ook kleiner. Het is het extra in het leven om dat te zien en te voelen.
  www.laika.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
now travels on its own too. Visitors lie down on their backs with their heads inside an intriguing machine, where they see different worlds pass by above them. A visit lasts five to fifteen minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laika.be as primary domain
is een ‘zintuiglijke installatie’. De bezoeker ligt op een mat in een intrigerende machinerie terwijl boven zijn hoofd verschillende werelden voorbijtrekken. Een bezoek varieert in tijd van vijf tot vijftien minuten.
  cabriolet-roadster.mercedes-benz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its low greenhouse and the dropping line in the side wall descending towards the rear provide the vehicle with its particularly distinctive appearance. Flat LED rear lights and the chrome trim element above them highlight the breadth of the rear end.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabriolet-roadster.mercedes-benz.com as primary domain
Unique during the day, unique during the night: the LED Intelligent Light System with Swarovski crystals is available as an option and provides fascinating light-play for the turn signal lamps and daytime driving lights. The crystals underline the striking lines of the headlamps and thus serve to accentuate the uniqueness of the S-Class Cabriolet. In the interior, a further Swarovski crystal in the center console adds an additional stylish touch.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of marijuana, it would be a matter of making sure that the fish are pooping out high volumes of nutrients. Marijuana uses a lot of nutrients, and for that reason the fish are going to have to work hard. Basically, by feeding the fish, their poop feeds the marijuana that you have growing just above them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Als we het over wiet hebben is het belangrijk ervoor te zorgen dat de vissen genoeg voedingsstoffen uitpoepen. Wiet verbruikt veel voedingsstoffen en daarom zullen de vissen hard moeten werken. Door de vissen te voeren kan de vissenpoep de wiet voeden die boven hen groeit.
  industrialbank.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In simple terms, it comprises a front-end and a back-end. The figure shows a back-end in which the database, the search engine and the MySURF API fulfil a central role, with two additional MySURF front-ends above them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.surf.nl as primary domain
De basisarchitectuur kun je zien in het figuur hieronder. Het bestaat, heel simpel gezegd, uit een frontend en een backend.  We zien hier een backend waarin de database, de search engine en de MySURF API een centrale rol vervullen met daarboven twee MySURF frontends.  Deze bestaan uit een MySURF webapplicatie (waarin de gebruiker informatie over het totale aanbod kan inzien) en een MySURF content management webapplicatie (waarin de beschrijvingen van de producten en diensten worden beheerd).
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your target should be able to actually make the decision. If they need approval from someone above them, then consider targeting that person instead. The person in charge of purchasing for a furniture company probably needs his boss to approve switching to rainforest-free wood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Je doelpersoon moet in staat zijn om de eis daadwerkelijk in te kunnen willigen. Als ze toestemming van iemand boven hen nodig hebben, overweeg dan om je aan deze persoon te adresseren. De persoon die verantwoordelijk is voor de aankoop van een meubelbedrijf heeft waarschijnlijk de goedkeuring van zijn baas nodig om naar regenwoud-vrij hout te schakelen. Bij twijfel tussen twee doelpersonen is het waarschijnlijk beter om je petitie aan de machtigere persoon te richten.
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your target should be able to actually make the decision. If they need approval from someone above them, then consider targeting that person instead. The person in charge of purchasing for a furniture company probably needs his boss to approve switching to rainforest-free wood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
Je doelpersoon moet in staat zijn om de eis daadwerkelijk in te kunnen willigen. Als ze toestemming van iemand boven hen nodig hebben, overweeg dan om je aan deze persoon te adresseren. De persoon die verantwoordelijk is voor de aankoop van een meubelbedrijf heeft waarschijnlijk de goedkeuring van zijn baas nodig om naar regenwoud-vrij hout te schakelen. Bij twijfel tussen twee doelpersonen is het waarschijnlijk beter om je petitie aan de machtigere persoon te richten.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The feline, immense, rested with the most immense body of its prey. Above them flew dozens of vultures. Great, but at the time and I did not care to see an elephant doing yoga, my only goal was the leopard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Ik zag een nestje van leeuwen eten een puku (is griezelig hoor hem brullen tijdens het eten). Ik zag een andere scène die de gids zei dat hij nooit had gezien, kwamen net zoals ik hem moest doden: een leeuw had een nijlpaard gedood. De kat, enorm, meer rustte naast de enorme lichaam van hun prooi. Boven hen vlogen tientallen gieren. Grote, maar op dat moment en kon me niet schelen om te zien een olifant doet yoga, Mijn enige doel was de luipaard. Ik moet alleen gaan met een gids voor de ochtend te krijgen: fracaso weer.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It underlines keywords and if you hover your mouse cursor above them Ultra Downloads Notifier should provide you with relevant information, which is supposed to help you save your money or acquire something at an optimal price.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Ultra Downloads Notifier is een adware programma dat meestal in-tekst advertenties worden weergegeven wanneer u toegang zoekt online winkelen websites tot. Het onderstreept trefwoorden en als u de muisaanwijzer uw muiscursor boven hen Ultra Downloads Notifier dient u relevante gegevens, die wordt verondersteld om te helpen u uw geld besparen of het verwerven van iets tegen een optimale prijs. Echter, computer security experts raden Ultra Downloads Notifier van de computer verwijderen als deze adware zo goed te met een aantal potentieel ongewenste toepassingen maken mogelijk en u aan potentiële cyber bedreigingen blootstellen kan.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By this time a considerable crowd had assembled from the near-by village, and these people, augmented by the swine herders from the highland above them, were astonished to see the lunatic sitting with Jesus and his followers, in possession of his right mind and freely conversing with them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1695.5) 151:6.2 Deze hele helling was bezaaid met spelonken die in de rots waren uitgehouwen. Veel van deze nissen waren oude graven. Ongeveer halverwege de helling lag op een kleine, betrekkelijk vlakke plek de begraafplaats van het kleine dorpje Keresa. Toen Jezus en zijn metgezellen voorbij deze begraafplaats liepen, stormde een krankzinnige op hen af die in de spelonken in de heuvelhelling huisde. Deze zwakzinnige was een bekende in deze streek, omdat hij eens met boeien en ketenen in een van de grotten vastgeklonken had gezeten. Al lang geleden had hij zijn boeien verbroken en hij doolde nu vrij rond te midden van de graven en tomben die niet meer in gebruik waren.
  ackordscentralen.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These consisted of a group of ten electrodes 35 nanometres wide and, located perpendicularly above them, a single electrode 80 nanometres long (a nanometre is one million times smaller than a millimetre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwo-i.nl as primary domain
UT-onderzoekers, onder leiding van dr.ir. Floris Zwanenburg, hebben nu een slimme methode gevonden waarmee je eindelijk individuele defecten in transistoren kunt bestuderen. Eerst creëerden de onderzoekers in het UT NanoLab chips met daarin elf elektroden; tien elektroden van 35 nanometer breed en loodrecht daaroverheen een lange elektrode van 80 nanometer breed (een nanometer is een miljoen keer kleiner dan een millimeter). Zwanenburg vergelijkt deze elektroden met kranen – niet voor water, maar voor elektronen – die door de onderzoekers open en dicht gedraaid kunnen worden. De onderzoekers zetten eerst de lange elektrode, de hoofdkraan, open. Door vervolgens, bij een temperatuur van -270 graden Celsius, de andere kranen open of dicht te zetten, konden ze zien waar het lekte: oftewel onder welke elektroden er defecten zaten. Dat bleek het geval onder alle elektroden.
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your target should be able to actually make the decision. If they need approval from someone above them, then consider targeting that person instead. The person in charge of purchasing for a furniture company probably needs his boss to approve switching to rainforest-free wood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Je doelpersoon moet in staat zijn om de eis daadwerkelijk in te kunnen willigen. Als ze toestemming van iemand boven hen nodig hebben, overweeg dan om je aan deze persoon te adresseren. De persoon die verantwoordelijk is voor de aankoop van een meubelbedrijf heeft waarschijnlijk de goedkeuring van zijn baas nodig om naar regenwoud-vrij hout te schakelen. Bij twijfel tussen twee doelpersonen is het waarschijnlijk beter om je petitie aan de machtigere persoon te richten.
  d-sites.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What kind of story to construct by 'Die Fuge' (2007): four firemen on the foreground, behind them a man reading a book on a table, two women and a man floating above them, and a man who emerges from the earth on their right, all this against the background of what could be hill of mining waste?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-sites.net as primary domain
Al zijn de handelingen op zich volstrekt begrijpelijk, toch kunnen we ze niet lezen als onderdelen van een of andere samenhangende 'historie'. Ofwel past de figuur die ze uitvoert niet bij de handeling, zoals wanneer jagers met golfsticks zwaaien veeleer dan met geweren te schieten (Hatz 2002), of wanneer een achttiende-eeuwse soldaat een drilboor hanteert ('Scheune', 2003). Ofwel heeft de handeling geen voorwerp, zoals wanneer brandweermannen in de weer zijn met waterslangen waar geen vuur is te bekennen ('Die Fuge', 2007), of wanneer twee mensen ontzet kijken naar de helft van een kamer waar niets is te zien ('Paranoia', 2007). Ofwel zijn de instrumenten of de bewerkte voorwerpen onherkenbaar ('Pressebild', 2010), ofwel heeft de handeling geen klaarblijkelijk nut, zoals bij de mensen die met lianen in de handen staan ('Übergang', 2003) of een vrouw die zomaar een melkachtige vloeistof over een omheining kiepert ('Ausschüttung', 2009). Ofwel is de handeling onmogelijk, zoals wanneer in 'Die Flamme' iemand gezwind over verfpotten aan het stappen is met planken die zodanig zijn vastgemaakt aan zijn benen dat hij niet eens zou kunnen bewegen. Maar boven alles is, ten slotte, elke samenhang zoek tussen wat de afzonderlijke figuren aan het doen zijn. Welk verhaal te bedenken bij 'Die Fuge' (2007): vier brandweermannen op de voorgrond, iemand die daarachter aan een tafel met het hoofd in de ellebogen een boek leest, twee vrouwen en man die daarboven in de kleuren van de Franse tricolore in de lucht zweven en een man die zich naar rechts toe uit de grond aan het loswerken is, dat alles tegen de achtergrond van wat een afvalberg zou kunnen zijn?