according to the conditions – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  www.margaknaven.nl  
The person who has suffered undue damage resulting from an intervention is entitled to fair compensation according to the conditions and procedures prescribed by law.
Degene die niet te rechtvaardigen schade heeft geleden als gevolg van een verrichting heeft recht op een billijke schadevergoeding overeenkomstig de wettelijke voorwaarden en procedures.
  2 Hits www.caorleappartamenti.it  
The client will pay when booking or contracting a service, paying the amount agreed in each case and at the agreed moment (and according to the conditions previously accepted by the client).
De klant dient te betalen op het juiste moment en het juiste bedrag bij het boeken of het aanbesteden van een dienst (en volgens de voorwaarden die eerder geaccepteerd werden door de klant)
  www.colruytgroup.be  
In exchange for one old Colruyt security (share and/or VVPR strip) the holder will receive five (5) new Colruyt securities (share and/or VVPR strip) according to the conditions mentioned below.
De houder van een oud effect Colruyt (aandeel en/of vvpr-strip) bekomt in ruil vijf (5) nieuwe effecten Colruyt (aandeel en/of vvpr-strip) en dit volgens onderstaande modaliteiten.
  www.colruytgroup.com  
In exchange for one old Colruyt security (share and/or VVPR strip) the holder will receive five (5) new Colruyt securities (share and/or VVPR strip) according to the conditions mentioned below.
De houder van een oud effect Colruyt (aandeel en/of vvpr-strip) bekomt in ruil vijf (5) nieuwe effecten Colruyt (aandeel en/of vvpr-strip) en dit volgens onderstaande modaliteiten.
  fasing.pl  
In both cases, the Board of Directors may, in the interests of the Company, limit or cancel the preferential subscription rights of the existing shareholders according to the conditions provided for by law.
In elk geval mag de Raad van Bestuur het voorkeurrecht van de bestaande aandeelhouders in het belang van de vennootschap beperken of opheffen, met inachtneming van de in de wet gestelde voorwaarden.
  2 Hits www.vliz.be  
If you think you are entitled to receive this personal communication coaching in 2017, send us your motivation letter – according to the conditions given below – prior to 31 January 2017.
Als je graag meedingt naar een persoonlijke communicatie-assistentie in de loop van 2017, dan ontvangen we graag je motivatiebrief voor 31 januari 2017. Hieronder worden de voorwaarden voor deelnemers verder uitgelegd.
  www.dorint.com  
If an invoice is sent out for an account which is below € 150,- according to the conditions in the fourth subclause, then the Catering Establishment may add € 15,- for administration costs to the account.
Het horecabedrijf is nimmer gehouden om cheques, girobetaalkaarten en andere dergelijke betaalmiddelen te accepteren en kan aan acceptatie van zodanige betaalmiddelen voorwaarden verbinden. Hetzelfde geldt voor anderehier niet genoemde betaalmiddelen.
  amwaj-alliance.com  
14.5 If an invoice is sent out for an account which is below ε 150,- according to the conditions in the fourth subclause, then the Catering Establishment may add ε 15,- for administration costs to the account.
14.5 Wanneer voor een rekening voor een lager bedrag dan ε 150,- krachtens het bepaalde in het vierde lid een factuur wordt gezonden dan kan het horecabedrijf daarenboven ε 15,- aan administratiekosten in rekening brengen. Op dat bedrag is het bepaalde in dit artikel van overeenkomstige toepassing.
  www.hexis-training.com  
According to the conditions of the companies working on the island, in order to get a car, you need to provide an international driving license, as well as a credit card on which the sum of the deposit for the rental car will be blocked.
Tenerife meerdere luchthavens, bedrijven die een auto, er zijn terminals in de Zuidelijke en Noordelijke luchthavens. En komen in een uur om een ​​reis rond het eiland te nemen – een geweldig idee dat niet zal blijven hangen zo snel als gepland te wachten op vervoer en de toegang tot het hotel of villa.
  www.rug.nl  
In doing so, they are following the advice of the Accreditation Committee for student organizations presented on Friday last. The Accreditation Committee will reassess the association after a year, according to the conditions and recommendations of the advisory report.
De Hanzehogeschool Groningen en de Rijksuniversiteit Groningen accrediteren studentenvereniging Vindicat atque Polit voor 1 jaar onder strikte voorwaarden. Dit is conform het vrijdag jl. gepresenteerde advies van de Accreditatiecommissie studentenorganisaties. Over een jaar zal de Accreditatiecommissie de vereniging herijken op basis van de voorwaarden en de aanbevelingen uit het adviesrapport.