acting – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
acting => waarnemend

Keybot      1'569 Results   566 Domains
  2 Hits www.hotelsinjeju.com  
workshop acting
workshop acteren
  www.lubawa.com.pl  
It also states that those who process data must handle it confidentially and may not, acting on their own behalf, process personal data for any other use than determined in the data processing agreement.
Met alle bedrijven die gegevens van ons verwerken hebben we een verwerkersovereenkomst getekend. Hierin is o.a. vastgelegd waarvoor de persoonsgegevens mogen worden verwerkt en welke veiligheidsmaatregelen getroffen moeten worden voor het opslaan van de persoonsgegevens. Ook staat hierin dat de degenen die de gegevens verwerken, hier vertrouwelijk mee om moeten gaan en niet op eigen houtje persoonsgegevens voor een ander doel mag gaan verwerken dan in de verwerkersovereenkomst staat.
  www.wereldmuseum.nl  
‘I find it truly amazing that there is so much diversity in our world in the way that people think and act, and that for everyone on this planet their own particular way of thinking and acting is so natural and self-evident,’ states Mark.
Zijn passie in dit vakgebied is ontstaan, omdat hij houdt van schoonheid, communicatie, boeiende verhalen en van het mysterie. Het werk is zo interessant, omdat we altijd iets kunnen leren van andere culturen, of daar inspiratie opdoen. ‘Ik vind het gewoon echt mooi dat er zoveel diversiteit in denken en doen is op deze wereld. En voor alle mensen op deze wereld is hun manier van doen en denken vanzelfsprekend en gewoon’, aldus Mark.
  www.ilink.de  
SNCB may also transfer personal data to other natural or legal persons acting as subcontractors on behalf of SNCB. In this case, they only have access to the data which are strictly necessary for the fulfilment of their task.
In voorkomend geval kan NMBS bepaalde persoonsgegevens doorgeven aan andere natuurlijke personen of rechtspersonen die optreden als verwerker voor rekening van NMBS. In dat geval krijgen die enkel toegang tot de gegevens die ze nodig hebben om hun opdracht te vervullen.
  modernfirearms.net  
Our resistance to this summit conference will live up to the threat we face: multiple, creative, constructive, and just as radical. We commit to being the grains of sands that disrupt the war machine, and, with that aim in mind, to acting calmly yet relentlessly.
Ons protest op de top zal gewaagd zijn aan de dreiging waarmee we te maken hebben : veelzijdig, creatief, constructief en even radicaal. We willen de zandkorrels zijn die de oorlogs-mechaniek doen vastlopen en, om dat te bereiken, actie te voeren met kalmte en vastberadenheid.
  3 Hits f1.inews.hu  
It has now been faithfully restored, with its terraces acting as a venue for smaller events and its two ground floor spaces offering a setting for small groups (classes, youth groups, training courses, etc.).
De Kleine Tribune werd in 1878 en in dezelfde architecturale stijl als zijn grotere versie gebouwd. Hij diende om de VIP toeschouwers van de paardenkoersen te ontvangen. Na een identieke restauratie zullen er aan de kant van de tribunes kleinschalige voorstellingen plaatsvinden, terwijl er op het gelijkvloers twee onthaalruimtes voor kleine groepen (schoolklassen, jeugdbewegingen, stages… ) komen.
  www.antwerpmanagementschool.be  
The audit world is constantly evolving. An auditor can aid a company herein to keep on learning and evolving by performing various tasks like the detection of fraud, encouraging quality awareness and acting as an example for others.
De auditwereld evolueert continu. Een auditor kan een bedrijf hierin helpen om te blijven leren en te evolueren door het uitvoeren van taken zoals het detecteren van fraude, kwaliteitsbesef aan te wakkeren en een voorbeeldfunctie uit te voeren. In deze capaciteit bieden we bij Antwerp Management School een divers aanbod in auditopleidingen aan.
  www.megamax.jp  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  www.bagerplastik.com  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  www.maxionsc.com  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  walfer.dp.lu  
• Sharing with third parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, including service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  40 Hits www.uantwerpen.be  
Towards a "negative" cellular vaccine for the treatment of multiple sclerosis: counter-acting epitope spreading for long-lasting tolerance induction using mRNA-electroporated tolerogenic dendritic cells.
Ontwikkeling van een "negatief" cellulair vaccin voor de behandeling van multiple sclerose: inductie van langetermijn tolerantie door het verhinderen van epitope spreading met behulp van mRNA-geëlectroporeerde dendritische cellen
  camping-juneau-chalets.hotelsquebeccity.net  
Also known as an autoimmune disease, multiple sclerosis causes reoccurring spasms and enduring pain, for those affected. Although the effect is modest, CBD oil, acting as an anticonvulsant, can help in mitigating the number of spasms caused, as well as the resulting pain.
Multiple sclerose is een aandoening waarbij het immuunsysteem abusievelijk ten onrechte reageert op gezonde cellen en organen. Ook bekend als een auto-immuunziekte, multiple sclerose veroorzaakt terugkerende krampen en blijvende pijn, voor de getroffenen. Hoewel het effect bescheiden is, kan CBD-olie, die als anticonvulsief middel werkt, helpen bij het verminderen van het aantal veroorzaakte krampen, evenals de resulterende pijn.
  forterose.me  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  3 Hits www.joodsmonument.nl  
The same edition of the weekly also contained a short obituary. It states among other things that A. Levie was a teacher and acting head for over thirty years of the religious school in Rotterdam. He was attached as a teacher to the assocation Menachem Aweiling Hachadoscho (Consolation of the Doleful).
In mei 1941 is in Het Joodsche Weekblad een overlijdensadvertentie geplaatst voor A. Levie. In dezelfde weekbladeditie is een korte necrologie opgenomen. Hierin staat onder meer dat A. Levie meer dan dertig jaar eerste onderwijzer en plaatsvervangend hoofd van de godsdienstschool in Rotterdam was. Hij was als leraar verbonden aan de vereniging Menachem Aweilim Hachadoscho (Troost der Treurenden). Bij zijn afscheid verleende opperrabbijn Davids hem de chover-titel. Levie is begraven op de begraafplaats Toepad in Rotterdam.
  www.giftdeliverynow.com  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  shop.fise.fr  
Our resistance to this summit conference will live up to the threat we face: multiple, creative, constructive, and just as radical. We commit to being the grains of sands that disrupt the war machine, and, with that aim in mind, to acting calmly yet relentlessly.
Ons protest op de top zal gewaagd zijn aan de dreiging waarmee we te maken hebben : veelzijdig, creatief, constructief en even radicaal. We willen de zandkorrels zijn die de oorlogs-mechaniek doen vastlopen en, om dat te bereiken, actie te voeren met kalmte en vastberadenheid.
  antiorario.it  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
  15 Hits www.rabobank.com  
The 106 local banks and Rabobank Nederland will work together from one cooperative holding one banking licence and releasing one set of financial statements. By moving to a new structure Rabobank is acting in anticipation of legislative and regulatory change and gearing up to respond more effectively and efficiently to future developments.
De 106 lokale banken en Rabobank Nederland gaan samenwerken vanuit één coöperatie met één bankvergunning en één jaarrekening. Met de nieuwe structuur anticipeert de Rabobank tevens op wet- en regelgeving en is de bank in staat effectiever en efficiënter te reageren op toekomstige ontwikkelingen.
  www.trainworld.be  
SNCB may also transfer personal data to other natural or legal persons acting as subcontractors on behalf of SNCB. In this case, they only have access to the data which are strictly necessary for the fulfilment of their task.
In voorkomend geval kan NMBS bepaalde persoonsgegevens doorgeven aan andere natuurlijke personen of rechtspersonen die optreden als verwerker voor rekening van NMBS. In dat geval krijgen die enkel toegang tot de gegevens die ze nodig hebben om hun opdracht te vervullen.
  11 Hits www.masterandmargarita.eu  
In 1991, Desnitsky began acting at the
In 1991 begon Desnitski te acteren aan het
  4 Hits www.rug.nl  
Acting Representative Team-leader University Student Desk
Vervangend Teamleider University Student Desk
  7 Hits www.bio-forum.com  
Keywords: baroque dance, baroque gesture, historical acting techniques, rhythmic freedom, tragédie en musique, transverse flute
Trefwoorden: baroque dance, baroque gesture, historical acting techniques, rhythmic freedom, tragédie en musique, transverse flute
  trialine.lv  
The cannabinoids in cannabis have several recognized therapeutic acting properties including anti-inflammatory, analgesic and antibacterial properties.
De cannabinoïden in hennep hebben diverse erkende therapeutisch werkende eigenschappen waaronder anti-inflammatoire, pijnstillende en antibacteriële eigenschappen.
  asitradedecor.com  
plan thoroughly before acting
plannen grondig voordat ze handelen
  www.observatbru.be  
The COCOF and the VGC were initially devolved structures of the French and Flemish Communities, that is to say under their supervision and acting in an auxiliary role.
De COCOF en de VGC traden aanvankelijk beiden op als gedeconcentreerde besturen van respectievelijk de Franse en Vlaamse gemeenschap, m.a.w. onder hun toezicht in een aanvullende rol.
  2 Hits www.luther.de  
1525 Acting on his behalf as suitor, Cranach presents Luther's proposal of marriage to Katharina von Bora and is a witness at the wedding. See also Luthers marriage
1525 Cranach treedt op als bruidswerver van Luther bij Katharina van Bora en wordt Luthers getuige. Zie ook Luthers bruiloft.
  8 Hits www.erasmusmc.nl  
3. How can I check whether or not the VPN portal is acting correctly?
3. Hoe kan ik controleren of de VPN-portal goed werkt?
  16 Hits ifv-vogelwarte.de  
Acting basic techniques
Basistechnieken acteren
  denateksa.lt  
• Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow