adapt quickly – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   19 Domains
  www.neoncorp.ca  
I learned to adapt quickly and to understand other people’s concerns and needs. I like to eat healthy and enjoy nature.
Ik heb geleerd om mij snel aan te passen en mij in de zorgen en wensen van anderen te verplaatsen. Ik houd van gezond eten en ik ga graag de natuur in.
  premier.fgov.be  
However, this will only be possible if we are willing to adapt quickly.
Maar dat is énkel mogelijk als we ons snel aanpassen.
  2 Hits www.nato.int  
9/11 heralded an age of new threats. Not least of these is the cyber threat. Here, Olaf Theiler outlines how NATO has had to adapt quickly to a fast changing, pervasive and often cheap security threat.
“9/11” vormde de inleiding tot een tijdperk van nieuwe dreigingen. Niet de minste daarvan is de cyberdreiging. Hier schetst Olaf Theiler hoe de NAVO zich snel heeft moeten aanpassen aan een snel veranderende, overal aanwezige en vaak goedkope veiligheidsdreiging.
  fondillon.org  
With the contact lenses of Alcon you can be assured that you get the best eye care you deserve, The experience with contact lenses and lens solutions from Alcon are often very positive. . The lenses adapt quickly and are made of a high quality material.
Of je nu maandlenzen of daglenzen wilt. Met de lenzen van Alcon weet je zeker dat je de beste oogzorg krijgt die je verdient. De ervaring met contactlenzen en lenzenvloeistof van Alcon is vaak zeer positief. De lenzen wennen snel en worden van hoogwaardig materiaal gemaakt. Dailies en andere lenzen van Alcon worden daarom ook vaak door een opticien voorgeschreven als eerste paar lenzen, voor wie nog niet eerder contactlenzen heeft gedragen.
  www.rabobank.com  
Arko van Brakel predicted it back in the 90s of the last century: companies would stagnate because they did not adapt quickly enough to changes taking place. As an internet entrepreneur, he fully understood the impact of digitisation.
Arko van Brakel zag het in de jaren negentig van de vorige eeuw al aankomen. Hij voorspelde dat bedrijven zouden vastlopen, omdat ze zich niet snel genoeg aanpasten aan de veranderingen die gaande waren. Als internet-ondernemer kende hij de kracht van digitalisering. Alles waaraan mensen gewend waren, zou aan twijfel onderhevig worden. De resultaten zijn twintig jaar later dagelijks zicht- en voelbaar. Op de werkvloer, maar ook in de boardroom.
  www.tudelft.nl  
How can we adapt quickly to unexpected climate changes when all plans for urban and regional planning are determined by a fixed final situation? In order to resolve this problem, a planning approach has been developed (Swarm Planning), where dynamism itself plays a leading role, and external changes guide urban and regional planning.
Hoe kunnen we ons snel aanpassen aan onverwachte klimaatveranderingen, als alle plannen voor ruimtelijke ordening uitgaan van een vaste eindsituatie? Om dit probleem op te lossen is een planningsbenadering ontwikkeld (Swarm Planning), waarin juist de dynamiek leidend is, en externe veranderingen de ruimtelijke ordening sturen. Dit onderzoek richt zich op het onderbouwen dan wel ontkrachten van de voordelen van deze Swarm Planning benadering, door onder andere case studies te doen in Nederland en Australië.
  www.e-imd.org  
A company that wants to make use of the opportunities that arise on the energy procurement market needs extensive expertise and experience as well as the willingness and ability to adapt quickly to changed market situations, to identify opportunities, to minimise risks and to operate securely.
Sinds de liberalisatie van de energiemarkt hebben gas en stroom zich ontwikkeld tot heel normale handelsproducten. Dat wil echter niet zeggen dat de in- en verkoop daardoor gemakkelijker is geworden. Integendeel: de energiemarkt is een complex systeem waarin de kansen en risico's in dezelfde mate gestegen zijn. Wie de kansen op de energiemarkt optimaal wil benutten, moet kunnen vertrouwen op omvangrijke knowhow en ervaring en moet bereid zijn om snel te reageren op veranderende marktsituaties, moet kansen herkennen, risico's tot een minimum beperken en veilig handelen.
  www.premier.fgov.be  
However, this will only be possible if we are willing to adapt quickly.
Maar dat is énkel mogelijk als we ons snel aanpassen.