added as well – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.earlydutchbooksonline.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The selection was then extended when, during the preparation of the material, it became apparent that the average book contained not 250 but 130 pages. The entire Visual Arts cluster was added, as well as the key words Drama, Dramaturgy and Musicology, Dialogues and the Parodies Genre from the cluster Literature & Drama. This brings the total to 1.3 million pages. Left over money made it possible to extend the selection even further with an extra 800.000 pages. This means that the number of digitized pages is over 2 million.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earlydutchbooksonline.nl as primary domain
Omdat tijdens de materiaalvoorbereiding is gebleken dat een boek gemiddeld geen 250, maar 130 pagina's bevat, is de selectie uitgebreid. Het gehele cluster Visual Arts is toegevoegd en uit het cluster Literature & Drama de trefwoorden Drama, Dramaturgy and Musicology, Dialogues en Genre parodies. Het totaal aantal pagina's komt hiermee in eerste instantie boven de 1,3 miljoen. De selectie is daarna nog verder uitgebreid omdat het budget nog niet was uitgeput. De extra selectie is gemaakt uit eerder afgewezen werken. Er kunnen nog 800.000 extra pagina's toegevoegd worden, waardoor het totale aantal gedigitaliseerde pagina's nu boven twee miljoen uitkomt.
  www.uantwerpen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ADFIN17: the ADS cost centre is mentioned in the box "nieuwe aanrekening". In case of an expense form correctie aanrekening all necessary documents as described in the standard procedure should be added as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain
ADFIN17: vermeld het ADS activiteitennummer in de kader "nieuwe aanrekening". Ook bij deze onkostennota correctie aanrekening dient u alle nodige documenten toe te voegen zoals vermeld in de standaardprocedure.
  www.alkemics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are potentially many grounds for friction between the female, longing for harmony and recognition, and the bossy always-busy woman. Fortunately we gather some useful experience as we go through life, and hopefully a good portion of wisdom gets added as well, and from this forms the "lady".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain
Gelukkig doen we in de loop van ons leven veel nuttige ervaring op en wordt dan hopelijk ook de nodige wijsheid vergaard, zodat zich daaruit 'de dame' kan vormen. En als alles dan goed gaat, zal na de menopauze voornamelijk 'de dame' in ons aan het roer staan. Dat is goed nieuws en het zou fantastisch zijn als alle vrouwen die de menopauze doormaken of daar net doorheen zijn dit wisten. Het slechte nieuws is helaas dat de vorming van 'het vrouwelijke' en 'de vrouw' gegarandeerd zijn, de vorming van 'de dame' echter niet. Daartoe zijn ervaring, kwaliteit van leven en wijsheid nodig. Een voorbeeld van zo'n ontwikkeling zien we in het werk van de schilderes Laura Wheeler Waring, geboren eind 19e eeuw, die in haar portretschilderingen bij uitstek de essentie van de persoon wist te vangen. Het is 'de dame' in ons die ons daartoe in staat stelt.
  www.tigermoth.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usva has been the Student Culture Centre of the University of Groningen since 1969. Along with KEI, GSp and ACLO, it is one of the four oldest sectors of the university. Later on, ESN was added as well. These five organizations are known as the student facilities of the RUG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usva.nl as primary domain
In 1996 verhuisde Usva van de Oude Boteringestraat 49 naar haar huidige locatie. Zij betrok vanaf toen het voormalige bankgebouw van ABN aan de Munnekeholm 10. Waar vroeger het goud van de bezittende klasse in onneembare kluizen werd bewaard, dansen nu cursisten hun klassieke en moderne danspassen. Daarnaast heeft Usva een eigen theater.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As you already know, your access to popular websites is restricted and it is done by altering the Windows hosts file. In order to prevent you from access some websites, an IP of the website you will not be allow to access is added as well as its host name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Zoals u al weet, uw toegang tot populaire websites is beperkt en het wordt gedaan door een wijziging van het hosts-bestand voor Windows. Om te voorkomen dat u vanuit access sommige websites, een IP-adres van de website die u niet zal toestaan dat toegang is toegevoegd, alsmede de hostnaam. Elke vermelding wordt gescheiden door spaties. Om opnieuw toegang krijgen tot de geblokkeerde websites, heeft de gebruiker extra posten verwijderen en zorg ervoor dat de laatste regel in het bestand ofwel 127.0.0.1 localhost of:: 1.
  www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These messages can be read by the relevant recipient and answered with Standard Messages to which personal text is added or Personal Messages. As a Premium Member the User can also always read the Standard Messages sent to him, to which personal text was added as well as Personal Messages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
5.1 Wie Gebruiker op AuPairWorld is, kan bovendien Premium Lid worden. Het Premium Lidmaatschap kan tegen eenmalige kosten voor een vastgelegde duur worden afgesloten. Het eindigt automatisch na afloop. Er hoeft niet apart opgezegd te worden. De hoogte van de kosten en de actuele duur van het Premium Lidmaatschap wordt gepubliceerd op de website onder https://www.aupairworld.com/nl/products/premium_membership. Het Premium Lidmaatschap is niet overdraagbaar, maar gebonden aan de Gebruiker, voor wiens profiel het lidmaatschap wordt aangegaan.
  www.bio-protect.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This depends on the combination of applications. The costs for a pressure vessel, a circulation pump, a filler point/draw-off tap and a solar boil or possibly a heat pump still need to be added as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energiedak.nl as primary domain
De benodigde omvang en dus meerinvestering van het Energiedak® is allereerst afhankelijk van de behoefte aan energie bij het gebouw waar het wordt toegepast. Verder spelen afmeting en vorm van het te realiseren dakvlak (bijvoorbeeld ondergrond, benodigde isolatie voor de gewenste Rc-waarde, afschot, detaillering enz.) een rol. U dient voor een woning te rekenen op een méérprijs van circa € 150 per m². Deze meerkosten worden meestal binnen 7 jaren terugverdiend (los van subsidie), maar sneller kan ook. Dit is afhankelijk van de combinatie van toepassingen. Daar komen nog bij de kosten van bijvoorbeeld een drukvat, een circulatiepomp, een vulpunt/aftapkraan of een zonneboiler of wellicht een warmtepomp. Voor een woningboiler is circa 12 m2 Energiedak® voldoende. In vastgoedtermen is het beter te spreken over het rendement van Energiedak®: over het algemeen boven de 10% ROI.
  docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The GIMP Animation package now does onion-skinning, a bluescreen feature was added as well as audio support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Het GIMP Animatie pakket kan nu ook met verschillende lagen werken. Verder zijn er blauwscherm functionaliteit en geluidsondersteuning aan toegevoegd.