adjudicated – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   9 Domains
  www.hartogmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the end of 2009, Dr. Eleuterio González University Hospital in Monterrey (Nuevo León state) adjudicated an international tender with ALERT Life Sciences Computing, S.A. to implement clinical software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alert-online.com as primary domain
Eind 2009 heeft het Universitair Ziekenhuis Dr. Eleuterio González in Monterrey (in de staat Nuevo León) de openbare aanbesteding voor de implementatie van een ICT-systeem toegekend aan ALERT Life Sciences Computing S.A.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Cartel Court can be requested to take action where violations of the law on competition have occurred. Cartel Court cases (to end/investigate an infringement or to impose fines/penalty payments) are adjudicated in non-contentious proceedings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
EU-landen gebruiken soms overheidsgeld om economische activiteiten te bevorderen of om nationale industrieën te beschermen. Dat soort staatssteun kan bepaalde bedrijven ten opzichte van hun concurrenten bevoordelen en zode concurrentie verstoren. Daarom is staatssteun volgens het Verdrag in principe verboden.
  lists.greatplacetowork.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the shared Civil Proceedings Code of Curaçao and Aruba (and also Sint Maarten, Bonaire, Saba and Sint Eustatius), a vessel is adjudicated to the buyer free and clear of all mortgages, attachments, and other encumbrances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekvandoorne.com as primary domain
In Curaçao en Aruba wordt de gerechtelijke verkoop van een schip doorgaans voor de rechtbank verricht. Het schip wordt in het openbaar geveild door de rechtbank, wat resulteert in de toewijzing van het schip door de rechtbank aan de hoogste bieder onder voorwaarde dat de aankoopprijs wordt voldaan. Wat dit betreft zullen de rechtbanken in deze rechtsgebieden een aspirant-koper gewoonlijk toestaan ​​om een ​​bankgarantie af te geven ter vervanging van betaling van de aankoopprijs. Volgens het gedeelde Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering van Curaçao en Aruba (en ook Sint Maarten, Bonaire, Saba en Sint Eustatius) wordt een schip vrij en zonder enige hypotheek, beslag of andere bezwaringen aan de koper toegewezen. Er is echter een aantal zaken waarmee rekening moet worden gehouden bij het uitvoeren van een gerechtelijke verkoop.