affluence – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  2 Hits www.needcompany.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contemporary art history is determined entirely by politics. The influence of the art market and shifts in the affluence of our society, combined with the influence of religions, are greater than ever.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine needcompany.org as primary domain
Geschiedenis wordt steeds door individuen geschreven en is nooit een objectief verslag. Wat betekent de eigen geschiedenis tegenover de algemene geschiedenis? Kunnen we een geschiedenis schrijven die zinvol is? Wat betekenen deze objecten als ze een andere geschiedenis krijgen? Dat is de essentie van het huis. Een confrontatie aangaan met een verleden dat steeds veranderlijk is. Wat betekent dan geheugen? De hedendaagse kunstgeschiedenis wordt volledig politiek bepaald. De invloed van de kunstmarkt en de verschuivingen van welvaart in onze samenleving, gekoppeld aan de invloed van religies is groter dan ooit. Wat betekent dit huis in deze context?
  3 Hits www.mediamatic.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If Tokyo proves an exception, despite inevitable natural disasters, it will only be by dint of extraordinary levels of public investment, private affluence and social discipline (and because Japan is culturally a highly urban rather than suburban society).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamatic.net as primary domain
Misschien kan een wereldwijd perspectief ons verder helpen. Het Los Angeles van het jaar 2019 zal de kern vormen van een moederheelal met zo'n 22-24 miljoen inwoners in Zuid- en Baja Californië. Samen met Tokio, Sao Paulo, Mexico City en Shanghai zal zij een nieuwe fase in de evolutie vertegenwoordigen: mega-steden met 20 tot 30 miljoen inwoners. Het is van belang te benadrukken dat we het hier niet alleen hebben over een grotere versie van een oude, welbekende soort; het betreft hier een volkomen nieuwe en onvoorziene sociale levensvorm.
  www.krachtvancultuur.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The satellite TV beamed into the homes of the Ukrainian village Karpackie, located ten kilometres from the border with the European Union, may depict scenes of Western affluence, but here in Karpackie there are no jobs, and the only way to earn money is to move to a large town or city or else go and live somewhere in the EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain
De satelliettelevisie toont westerse rijkdom in het Oekraïense dorpje Karpackie, tien kilometer van de grens met de Europese Unie. Hier zijn geen banen. De enige manier om geld te verdienen is om naar een grote stad te verhuizen, of ergens in de EU te gaan wonen. Dit schrijft Jan Brykczyński uit Polen bij een van de sfeerrijke foto’s in zijn reportage. Hij is een van de deelnemers in Zona, een project van de European Cultural Foundation. Hierin onderzoeken jonge journalisten wat de toetreding van de tien nieuwe lidstaten tot de EU in 2004 betekent voor het dagelijkse leven van mensen die dicht bij grenzen leven in de Baltische staten en landen als Polen, Wit-Rusland, Oekraïne en Moldavië.
  6 Hits sisbon.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
signs or indications from which results a greater affluence than what emerges from the declared income
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afschrift.com as primary domain
Deze opeenvolgende stelsels van spontane aangiftes hebben telkens weer een groot succes gekend.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Affluence is still the domain of the influential, capital continues to be sent to offshore accounts (often facilitating the movement of illicitly gained money), and civil society is left watching internal and external political actors pursue contradictory policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Het ontstaan van legitieme zakelijke belangen en investeringskansen zal ongetwijfeld blijven bijdragen aan de een of andere vorm van wijdverbreide economische stabiliteit, zoals dat in heel Centraal-Azië is gebeurd sinds de onafhankelijkheid. Maar tegelijkertijd wordt deze commerciële omgeving gebouwd op een wankel fundament – dat door-schoten is met corruptie, wedijverende politieke belangen, civiele onrust en teleurstelling, en met criminele bedoelingen gecreëerde instabiliteit. Welvarendheid behoort nog steeds toe aan de invloedrijken, kapitaal wordt nog steeds door-gesluisd naar buitenlandse rekeningen (waardoor het verplaatsen van illegaal verkregen gelden ook vaak mak-kelijker is) en de burgermaatschappij mag toezien hoe interne en externe politieke spelers allerlei conflicterend beleid nastreven.
  www.powerofculture.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The satellite TV beamed into the homes of the Ukrainian village Karpackie, located ten kilometres from the border with the European Union, may depict scenes of Western affluence, but here in Karpackie there are no jobs, and the only way to earn money is to move to a large town or city or else go and live somewhere in the EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain
De satelliettelevisie toont westerse rijkdom in het Oekraïense dorpje Karpackie, tien kilometer van de grens met de Europese Unie. Hier zijn geen banen. De enige manier om geld te verdienen is om naar een grote stad te verhuizen, of ergens in de EU te gaan wonen. Dit schrijft Jan Brykczyński uit Polen bij een van de sfeerrijke foto’s in zijn reportage. Hij is een van de deelnemers in Zona, een project van de European Cultural Foundation. Hierin onderzoeken jonge journalisten wat de toetreding van de tien nieuwe lidstaten tot de EU in 2004 betekent voor het dagelijkse leven van mensen die dicht bij grenzen leven in de Baltische staten en landen als Polen, Wit-Rusland, Oekraïne en Moldavië.
  www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With the help and direction of our talented house guides, take in the exquisite carved furniture, paintings, and apothecary’s equipment, all creating a fascinating showcase of 17th-century affluence and comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
Bewonder het elegante Jacobean-huis van Susanna en haar rijke dokter, dr. John Hall. Met de hulp en de richting van onze getalenteerde huisgidsen nemen u de prachtige meubels, schilderijen en apothekers in, die allemaal een fascinerende presentatie vormen van 17e eeuwse welvaart en comfort. Ontspan in de rustige ommuurde tuinen en zie de geneeskrachtige kruiden zoals gebruikt door Dr Hall in zijn remedies. Geen reis is compleet zonder het lekkere eten te proberen in Hall's Croft Cafe met zelfgemaakte Tudor-geïnspireerde lichte maaltijden en snacks geserveerd in een charmante omgeving. Ter plaatse: Cadeauwinkel, café en faciliteiten voor gasten met een handicap.