aforementioned – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
602
Results
263
Domains
www.bargis-flims.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
If you would like us to keep you informed on the
aforementioned
topics, please send us an e-mail (see ‘Contact’).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
francissen.com
as primary domain
Wilt u hieromtrent door ons op de hoogte worden gehouden? Stuurt u ons dan een e-mail (zie ‘Contact’)?
www.campingrubicone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The supplier or customer is always entitled to access their personal data and to rectify, or have a third party rectify, them if they are incorrect or incomplete, have them removed, restrict their processing and to object to the processing of their personal data under the
aforementioned
articles 6(1)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgianscrapterminal.com
as primary domain
De leverancier of klant heeft te allen tijde recht op inzage van zijn persoonsgegevens en kan ze (laten) verbeteren indien ze onjuist of onvolledig zijn, ze laten verwijderen, de verwerking ervan laten beperken en bezwaar te maken tegen de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens op basis van de voormelde artikels 6.1 (e) of (f), met inbegrip van profilering op basis van die bepalingen.
2 Hits
www.la-reserve.info
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
govcert.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
2 Hits
www.pesalia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovirus.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
2 Hits
smmnet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barometredesprix.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
6 Hits
www.dinafem.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In accordance with the Spanish Organic Law on Personal Data Protection 15/1999, of 13th December, chat users, by sending their personal data through WhatsApp, consent to the inclusion of the
aforementioned
data in a file property of POT SISTEMAK S.L. and to its use with the aim of responding to any enquiries addressed through said chat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dinafem.org
as primary domain
In accordance with the Spanish Organic Law on Personal Data Protection 15/1999, of 13th December, chat users, by sending his personal data through WhatsApp, consent to the inclusion of the aforementioned data in a file property of POT SISTEMAK S.L. and to its use with the aim of responding to any enquiries addressed through said chat. In no case shall the information be assigned or sold to third parties without the permission of data subjects who shall remain informed about their rights to access, rectify, cancel and oppose the information stored by writing to POT SISTEMAK S.L. Portuetxe nº 83 - 20018, Donostia (Gipuzkoa) or by sending an email to pedidos@dinafem.org
2 Hits
therepopulation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info-virus.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
site.avtandil.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the event of any conflict between the provisions in the agreement or in these General Terms and Conditions and the
aforementioned
terms and conditions, the provisions in the agreement or in these General Terms and Conditions will prevail.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citysightseeingamsterdam.nl
as primary domain
2.2 In addition, the General Terms and Conditions of the organiser and the General Terms and Conditions of the party responsible for the locations will also apply to the agreement. In the event of any conflict between the provisions in the agreement or in these General Terms and Conditions and the aforementioned terms and conditions, the provisions in the agreement or in these General Terms and Conditions will prevail. Copies of the General Terms and Conditions of the parties responsible for the Locations or of the organiser are available on request from the parties responsible for the locations in question or from the organiser.
6 Hits
lists.greatplacetowork.net
Show text
Show cached source
Open source URL
For the time being, free traffic of persons is limited to
aforementioned
categories of persons, but will be expanded in the near future to all citizens of CARICOM. The labor supply that could potentially assist Suriname in the construction and further development of the country thus increases enormously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ekvandoorne.com
as primary domain
Het vrije verkeer van personen beperkt zich vooralsnog tot de eerder vermelde categorieën van personen, maar zal in de nabije toekomst worden uitgebreid naar alle staatsburgers van de CARICOM. Het potentieel aan arbeidskrachten dat Suriname zou kunnen helpen bij de opbouw en verdere ontwikkeling van het land neemt daarmee enorm toe. Suriname doet er daarom goed aan om zich niet alleen te richten op de in het buitenland wonende Surinamers, maar ook op de arbeidskrachten die aanwezig zijn in de Caribische regio. Immers, zoals het spreekwoord luidt: "Beter een goede buur dan een verre vriend!"
agroconf.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A singular four-storey volume defines the main facade of the
aforementioned
square. It creates a transitional zone between the square and neighbouring streets through staircases, ramps and passages emphasized by a canopy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
Het volume creëert een overgangszone tussen het plein en de omliggende straten door middel van trappen, hellingen en doorsteken die worden benadrukt met een luifel.
www.voilemercator.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A singular four-storey volume defines the main facade of the
aforementioned
square. It creates a transitional zone between the square and neighbouring streets through staircases, ramps and passages emphasized by a canopy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mexican-architects.com
as primary domain
Het volume creëert een overgangszone tussen het plein en de omliggende straten door middel van trappen, hellingen en doorsteken die worden benadrukt met een luifel.
www.3me.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
For this action additional capacity is hired and because of that you are kindly requested to come on one of the
aforementioned
days. If there are questions left please let me know.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
3me.tudelft.nl
as primary domain
Voor deze actie wordt extra capaciteit ingehuurd en u wordt daarom vriendelijk verzocht u te melden op één van de voornoemde dagen. Als er vragen zijn dan verneem ik dat graag.
www.bomaksan.com
Show text
Show cached source
Open source URL
These favourable winds coming from the European Parliament make pressing demands to the European Commission regarding the budget. In the report concerning the Multi-annual Financial Framework (2021-2027) the parliament makes clear that they demand a considerable increase in budget for the
aforementioned
priorities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interregemr.eu
as primary domain
Het geld moet volgens het parlement besteed worden aan de programma’s waarvan de Europeanen kunnen profiteren. Denk hierbij bijvoorbeeld aan migratie, meer financiële steun voor het MKB, meer geld naar jeugd werkloosheid, onderwijs en onderzoek. Deze gunstige wind die waait uit het Europees Parlement stelt harde eisen aan de Europese Commissie omtrent het budget. In het rapport omtrent het meerjarig financieel kader (2021-2027) van het parlement laten ze blijken dat ze een fixe verhoging willen van het budget voor de bovengenoemde thema’s.
www.juunoo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Apart from the
aforementioned
ways - exchange of infected bodily fluids and blood - transmission of HIV is also possible via infected eggs, sperm and embryos. Hence the legal obligation of fertility centres to test for infection every three months over the course of an ART treatment.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brusselsivf.be
as primary domain
Behalve op de genoemde manieren - overdracht via de uitwisseling van lichaamsvochten of besmet bloed - is overdracht van hiv ook mogelijk via geïnfecteerde eicellen, sperma en embryo’s.Vandaar de wettelijke verplichting voor fertiliteitscentra om minstens om de drie maanden een infectieus bloedonderzoek uit te voeren bij patiënten.
2 Hits
www.meyerturku.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibpt.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
2 Hits
www.tredess.com
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
0900-070.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
service.infocus.info
Show text
Show cached source
Open source URL
If Pinnacle Secure Services Inc discovers or has reasonable suspicions that you are violating one of the
aforementioned
provisions [points a) to d)] or any other provision imposed by these terms of use, Pinnacle Secure Services Inc reserves the right to refuse you access to its Website, totally or partially.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
evelive.com
as primary domain
Indien Pinnacle Secure Services Inc ontdekt, of gedegen aanwijzingen heeft dat u één van de voorgaande bepalingen [de punten a) tot d)] of ieder andere bepaling uit de gebruiksvoorwaarden niet respecteert, beschikt Pinnacle Secure Services Inc over het recht om u geheel of gedeeltelijk de toegang tot zijn website te weigeren.
2 Hits
www.shafallah.org.qa
Show text
Show cached source
Open source URL
[...] if BIPT answers the questions, those will be communicated anonymously, along with the answers, to the applicants. […] The author of the question will be informed by e-mail when the answer to his question has been published on the
aforementioned
website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webserver.bipt.be
as primary domain
“Indien het BIPT echter wel op de vragen antwoordt, zullen de vragen, op geanonimiseerde wijze, en de antwoorden aan de Kandidaat-inschrijvers worden meegedeeld. De steller van de vraag zal per e-mail op de hoogte gebracht worden wanneer het antwoord op zijn vraag op bovenvermelde website is gepubliceerd.”
www.asianvillage.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
The King Baudouin Foundation presents the collection at Freÿr in a spirit of cooperation between its Funds (the
aforementioned
and the Laubespin-Lagarde Fund, which is active in Freÿr).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
freyr.be
as primary domain
De Koning Boudewijnstichting presenteert de collectie op Freÿr in een geest van samenwerking tussen haar Fondsen (het eerder genoemde en het Fonds Laubespin-Lagarde, dat actief is in Freÿr).
www.duomeduome.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To exercise the
aforementioned
rights, the customer is asked to:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ysebaert.be
as primary domain
Teneinde bovenvermelde rechten uit te oefenen, wordt de klant gevraagd om:
3 Hits
www.cgvs.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Because of the
aforementioned
reasons, asylum applicants are no longer granted subsidiary protection status merely because they come from Bangui.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cgrs.be
as primary domain
Omwille van bovenstaande redenen krijgen asielzoekers niet langer een status van subsidiaire bescherming enkel en alleen omwille van het feit dat ze afkomstig zijn uit Bangui.
eid.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
By providing these personal data you are expressly agreeing to Fedict storing and processing these data for the
aforementioned
purposes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eid.belgium.be
as primary domain
Door deze persoonsgegevens mee te delen, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat Fedict deze gegevens mag bewaren en verwerken voor bovengenoemde doeleinden.
2 Hits
rychnov.tritius.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Please be aware that you can change your opinion regarding the processing of the
aforementioned
sensitive data in your consent settings at any time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
livejasmin.com
as primary domain
Houd er rekening mee dat u op elk gewenst moment uw mening over de verwerking van de hiervoor genoemde gevoelige gegevens in uw instellingen voor toestemming kunt wijzigen.
www.cgaricambi.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The
aforementioned
requests can be rejected or replied to in a restrictive way, when this is necessary to safeguard:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecluse.be
as primary domain
De bovenvermelde verzoeken kunnen worden geweigerd of beperkt beantwoord, ter waarborging van:
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jimmy was determined to build a small issue and he would go with Felix Cardona. On this occasion he was accompanied by his wife, Venezuelan mountaineers Miguel Delgado and Gustavo "Cabullas" Henry, and the
aforementioned
Felix Cardona Puig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Jimmy was vastbesloten om een klein probleem op te bouwen en hij zou gaan met Felix Cardona. Bij deze gelegenheid werd hij vergezeld door zijn vrouw, Venezolaanse bergbeklimmers Miguel Delgado en Gustavo "Cabullas" Henry, en de bovengenoemde Felix Cardona Puig. Cardona hoopte dat zou 9 Oktober in het basiskamp, dat was vele malen gebruikt in hun overvluchten Jimmy. Daagde helder en alles dat was het juiste moment opgemerkt. De tijd moet, maar niet de plaats ...
2 Hits
www.pochtap.az
Show text
Show cached source
Open source URL
If your respond with “yes” to one or more of the
aforementioned
arguments, mediation is an good option for you. If you are unsure, contact Fredrike Bannink to discuss this.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fredrikebannink.com
as primary domain
Hebt u één of meerdere van de genoemde argumenten met ‘ja’ beantwoord, dan is mediation voor u interessant. Indien u twijfelt, kunt u contact opnemen voor overleg.
3 Hits
www.neoncorp.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In addition to the
aforementioned
advantages, trademark registrations can now also be opposed on grounds other than merely infringement of earlier rights. At present, opposition proceedings can only be lodged based on the existence of earlier trademark rights.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nlo.eu
as primary domain
Naast de eerdergenoemde voordelen is het nu ook mogelijk om op andere gronden dan alleen op basis van inbreuk op oudere rechten bezwaar te maken tegen merkregistraties. Op dit moment is het namelijk alleen mogelijk om een oppositieprocedure te baseren op het bestaan van oudere merkrechten.
2 Hits
www.bcntradis.es
Show text
Show cached source
Open source URL
If you can work / work / work for CLS Services as a freelancer, the
aforementioned
data will only be processed if relevant and required. We also process company data in the case of freelancers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cls-services.nl
as primary domain
Indien je voor CLS Services kunt gaan werken/werkt/heeft gewerkt als ZZP’er worden bovengenoemde gegevens enkel verwerkt indien relevant en vereist. Wij verwerken in het geval van ZZP’ers daarnaast ook ondernemingsgegevens.
2 Hits
www.efinancialcareers.be
Show text
Show cached source
Open source URL
What triggered his first psychotic episode? The
aforementioned
factors are likely to have contributed. And we also know that Van Gogh was under immense stress in the period prior to his first breakdown.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vangoghmuseum.nl
as primary domain
Wat was de oorzaak van zijn eerste psychose? De hierboven genoemde ziektebeelden hebben wellicht een rol gespeeld. We weten ook dat Van Gogh in de periode voor zijn eerste psychose aan grote stress leed. De combinatie van stress, overmatig alcoholgebruik en een slaaptekort kan de aanval hebben veroorzaakt.
2 Hits
www.yongpyong.co.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
What triggered his first psychotic episode? The
aforementioned
factors are likely to have contributed. And we also know that Van Gogh was under immense stress in the period prior to his first breakdown.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vangoghmuseum.com
as primary domain
Wat was de oorzaak van zijn eerste psychose? De hierboven genoemde ziektebeelden hebben wellicht een rol gespeeld. We weten ook dat Van Gogh in de periode voor zijn eerste psychose aan grote stress leed. De combinatie van stress, overmatig alcoholgebruik en een slaaptekort kan de aanval hebben veroorzaakt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10