afraid – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'120 Results   271 Domains
  5 Hits pelvictrainer.com  
afraid. Southpole asks:
Als volwassene zorg ik dat ik veilig
  gaitana.com  
No “dejà vu” feeling here! Each house style is uniquely designed and the result is sublime. Chilli is not afraid to use special printing process finishes and choose unusual materials. You wouldn’t believe what they can do.
Door de vlotte communicatie en samenwerking kan Chilli stipte deadlines voorzien. De kwaliteit wordt doorgetrokken naar de verwerking van hun huisstijlen. Geen deja vu gevoel! Elke huisstijl wordt uniek ontworpen en de uitwerking ervan is subliem. Chilli deinst niet terug voor het gebruiken van speciale druktechnische afwerkingen en materiaalkeuzes. Je kan het zo gek niet bedenken.
  www.isitfair.eu  
Evidence showed that citizens were unsure if their rights would be adequately protected when they made international purchases. As a result, they were afraid to make cross-border purchases, even if the product or service was cheaper, better or just what they were looking for.
De richtlijn werd doorgevoerd om het vertrouwen van Europese consumenten in grensoverschrijdende transacties te versterken. Uit bewijsmateriaal blijkt dat burgers onzeker zijn over de bescherming van hun rechten bij internationale aankopen. Ze waren dus bang om grensoverschrijdende aankopen te doen, zelfs als het product of dienst goedkoper of beter was of gewoon precies was wat ze zochten. De Europese burgers haalden bijgevolg geen voordeel uit de Europese interne markt.
  www.digitalliteracies.ca  
Whoever buries a raw egg in the sand can retrieve it boiled after twenty minutes. Dune Violets, heron ponds, bitter herbs and sand are not so afraid of heat, therefore they bloom plentiful here. They must also be able to resist cold.
De temperatuur in de zomer kan oplopen tot wel boven de 60 graden Celsius op de zanderige zuidelijke hellingen. Wie een rauw ei in het zand begraaft kan het na twintig minuten geklookt ophalen. Duin Viooltjes, reiger vijvers en bittere kruiden zijn niet bang voor de hitte, waardoor ze hier in overvloed bloeien. Ze moeten ook de kou kunnen weerstaan. Net als in de woestijn daalt ’s nachts de temperatuur drastisch. Op een heldere zomeravond kan het vijf graden onder nul vriezen.
  www.carlosruizzafon.com  
You are a go-getter. You’re out exposed to the elements all day and you’re not afraid to get your hands – or your clothes – dirty. Which is why you need workwear that is up to the task! And why we use incredibly strong materials in all our work clothing.
Je bent een doener; je bent de hele dag in de weer en je bent niet bang is om vies te worden. Je hebt dan ook werkkleding nodig die dat aankan. Voor onze werkkleding gebruiken we daarom oersterke materialen. Is er toch iets beschadigd of versleten door het intensieve gebruik? Geen nood, de HAVEP Care & Repair service staat voor je klaar.
  5 Hits www.ewi.tudelft.nl  
We think that the catchy name, combined with our logo – a playful mask – is a strong brand and one which fits perfectly with the game industry’s creative atmosphere. So there’s no need to be afraid we’re going to eat you.
Mensen vragen ons vaak naar de betekenis achter de naam van ons bedrijf. Wij menen dat de opvallende naam, gecombineerd met ons logo - een speels masker - een sterk merk is dat perfect past bij de creatieve sfeer van de gamesector. Dus u hoeft niet te bang te zijn dat we u met huid en haar zullen verslinden.
  2 Hits www.joodsmonument.nl  
Sientje was known to her family as a woman who was quite capable of looking after herself. She had great powers of endurance and was not afraid of anyone. When the Germans came to pick her up, she is said to have tumbled downstairs while fighting with one of them.
Sientje Meijers - de Vries was weduwe. Sientje stond bekend in de familie als een vrouw die erg goed voor zichzelf kon opkomen. Ze had een groot doorzettingsvermogen en ze was voor niemand bang. Toen de Duitsers haar kwamen halen is ze volgens de overlevering vechtend met een Duitser van de trap naar beneden gerold.
  2 Hits www.bikertop.com  
Many of our clients inquire about the best way to start the development of their website. This is mostly the case with people who have little or no experience in the computer/Internet world and are afraid to set that first step.
Vele klanten vragen ons hoe ze best de ontwikkeling van hun website aanpakken. Meestal is het zo dat deze personen weinig tot geen ervaring hebben in de computer/internetwereld en bang zijn om deze stap te zetten.
  27 Hits legta.formagri.nc  
Yes that I can not run up the stairs afraid of pain in my hips and mom lift my up and then put me on the stair lift. And Solana who is then on top of me this she likes super. Then my mom will always sing for us sweet hey X
Ja dat ik niet de trappen op mag rennen bang voor slijttage in mijn heupen en mamma til mijn liever op en zet mij dan op de traplift .en solana die zit dan op voetensteuntje dit vind ze super leuk .dan gaat altijd mijn mamma zingen voor ons lief he X
  www.ballenatales.com  
Daily disposable lenses require no maintenance, are hygienically clean and are comfortable for your eyes. In addition, daily disposable contacts have a relative low price and you do not have to be afraid anymore to lose your contacts.
Daglenzen zijn comfortabele zachte contactlenzen die u iedere dag vervangt. Daglenzen behoeven geen onderhoud, zijn altijd hygiënisch schoon en ze zitten comfortabel op uw oog. Daarnaast hebben daglenzen een goede prijs en hoeft u niet meer bang te zijn om de contactlenzen te verliezen.
  www.gvgold.ru  
Around 2002 I was in between jobs and the time seemed right for a website dedicated to special addresses. Yes strange but that didn’t exist yet. First I was afraid it would stay a hobby, but it soon became a serious job.
Het was 2002 en ik was “in between jobs”, de tijd leek rijp voor een website echt gespecialiseerd in speciale adresjes, raar maar dat was er toen nog niet. Ik was eerst bang dat het bij een hobby zou blijven maar voor ik het wist had ik er een full time baan bij!
  www.jimbeam.com  
Unfolding the lampshade by hand is really simple, do not be afraid to push or pull on the material, it is solid. Once its shape has reappeared, you may notice a number of marks or folds, they will all disappear.
Unfolding the lampshade by hand is really simple, do not be afraid to push or pull on the material, it is solid. Once its shape has reappeared, you may notice a number of marks or folds, they will all disappear. Are you still worried? ... follow the instructions step by step:
  2 Hits pornofille.com  
A woman with a distinct personality. Authentic and sometimes quirky. You are not afraid to choose your own style. You know what suits you, but equally aren’t afraid to experiment with something new. Quality, creativity and sustainability are terms that appeal to you.
Jij bent mijn klant, mijn ambassadeur. Een vrouw met een duidelijke, eigen persoonlijkheid. Authentiek en soms zelfs wat eigenzinnig. Je bent niet bang om te kiezen voor een eigen stijl. Je weet wat bij je past, maar je durft evengoed te experimenteren met iets nieuws. Kwaliteit, creativiteit en duurzaamheid zijn termen die je aanspreken. Jouw karakter, jouw wensen en jouw identiteit worden verwerkt in unieke JeSse-designs.
  www.nieuwsuitamsterdam.nl  
Fans were afraid to do any headbanging, for the authorities might mistake the movement of their heads for a suspect form of prayer, because it looks a bit like the way in which Jews pray.
De fans waren bang om te headbangen, want de autoriteiten zouden hun hoofdbewegingen wel eens kunnen aanzien voor een verdachte vorm van bidden, omdat het doet denken aan de manier waarop joden bidden.
  2 Hits manra.org  
If you’ve always wanted to have a Fringe artist, but were afraid to actually go ahead and get one, this is your chance! Get one or two on trial during the Amsterdam Fringe Festival.
Altijd al een Fringer willen hebben, maar nooit gedurfd om er echt één in huis te halen? Nu heb je de kans om er een of twee op proef te krijgen!
  www.naturalsciences.be  
Brrrr, winter is coming to the Museum! Put on your down jacket, your cap and your gloves and discover the animals and scientists who aren't afraid of the cold!
Brrrr, ‘t is winter in het Museum! Trek je warme jas en wanten aan, zet je muts op, en kom aan de hand van dit
  26 Hits www.sitesakamoto.com  
Around the fire chatted with anxiety upon arrival who become afraid to leave
Rond het vuur praatte met angst bij aankomst die bang zijn om uit te treden
  5 Hits www.yongpyong.co.kr  
‘Many painters are afraid of the blank canvas, but the blank canvas IS AFRAID of the truly passionate painter who dares – and who has once broken the spell of “you can’t”.’
‘Veel schilders zijn bang voor het blanke doek maar het blanke doek is bang voor den waren hartstogtelijken schilder die durft – en die eenmaal door die biologie van “ge kunt niet” doorgebroken is.’
  7 Hits www.rabobank.com  
‘I wasn’t afraid to ask critical questions. For example, I once asked Koos: Those six owners are all going to have their own ideas, how will you feel about that? How will you handle it?’
‘Ik stelde kritische vragen, vroeg Koos bijvoorbeeld: die zes nieuwe eigenaren hebben straks ook allemaal hun eigen ideeën, hoe voel je je daarbij? En hoe ga je daarmee om?'
  www.kraak.net  
Sheldon Siegel is Belgium’s most adventurous and playful free improv trio, never afraid to destroy conventions, always energetic and honest. Pure bliss.
Mitchell speelt in kwartet met Sheldon Siegel, het meest avontuurlijke free improv trio in België. Nooit bang om conventies op te blazen, altijd energetisch en eerlijk. Pure bliss.
  www.pos-support.de  
Puisi and Tiphok were afraid. They hung on without saying a word.
Pwitsy en Robby voelden zich niet op hun gemak. Ze klampten zich vast zonder iets te zeggen.
  www.lashotel.gr  
Project leader: You are not afraid of taking the technical lead in a project. Your skill set instinctively leads you to the right development track.
Project leader: U bent niet bang om de technische leiding te nemen in een project.  Uw instinctieve vaardigheden leiden u tot de juiste development flow.
  2 Hits www.needcompany.org  
Why are there people who are afraid of clowns?
Waarom bestaan er mensen die bang zijn van clowns.
  9 Hits www.ambalaza.hr  
"Afraid of my employer!"
"Niet trendy!"
  3 Hits adeccogroup.ch  
‘Mayor afraid to appear as soft’
‘Burgemeester bang voor soft imago’
  jobpol.be  
Are you becoming desperate because of statistics or SPSS? Did you fail your exam or are you afraid that you won’t pass the resit? Then drop by.
Word je hopeloos van statistiek of SPSS? Weer niet gehaald of bang dat je de herkansing niet haalt en studievertraging oploopt? Kom dan langs.
  bosa.smc.seoul.kr  
By always including, without exception, the topic of inclusion and people, it is possible to transcend the organizational interests and differences. De Omslag has a warm network and is not afraid to get to work.
De Omslag kan dat doen door haar missie, haar unieke netwerk en werkwijze. Door altijd, zonder uitzondering inclusie en mensen voorop te stellen is het mogelijk de organisatiebelangen en -verschillen te overstijgen. De Omslag heeft een warm netwerk en is niet bang om de handen uit de mouwen te steken. Dat doen we heel praktisch bijvoorbeeld in samenwerking met stichting Doen , Bureau Social Return en team Beschut Werk. We informeren de gemeenteraad en verbinden mensen met elkaar op alle niveaus door het organiseren van netwerkbijeenkomsten en werkbezoeken.
  users.telenet.be  
Upon the friend's arrival, the strangely behaving Legrand asks his friend to follow him on an expedition into the woods near some rocks, to search for a treasure. Afraid that Legrand has lost his mind, the friend decides to accompany him out of concern for Legrand's health.
Het hoofdpersonage in het verhaal is William Legrand, een man die op Sullivan's Island woont, nabij Charleston, South Carolina, om te ontsnappen aan zijn problemen. Legrand ontdekt een goudglanzende kever, maar leent deze uit aan een kennis. Wanneer zijn vriend, de verteller van het verhaal, Legrand bezoekt verteld die hem over zijn zeldzame kever met een doodshoofd op en hij tekent de kever op een blad papier. Enkele weken later vraagt Legrand zijn vriend om onmiddellijk langs te komen. Wanneer die toekomt vraagt Legrand, die zich zeer vreemd gedraagt, zijn vriend om hem te vergezellen op een expeditie naar het woud aan de rotsen om een schat te zoeken. De vriend vreest dat Legrand zijn verstand verloren heeft maar vergezeld hem uit bezorgdheid om Legrand's gezondheid. Uiteindelijk blijkt dat het papier, waar Legrand de kever op had getekend, een vercijferd bericht bevatte in onzichtbare inkt. Legrand legt vervolgens uit hoe hij het bericht ontdekte en hoe hij het ontcijferde, waardoor hij uiteindelijk op zoek ging naar de schat.
  www.sitges-tourist-guide.com  
As with anywhere in the world, it is best to avoid seafood on a Monday - the one day of the week when the fish may not be fresh as there has been no delivery on Sunday. If you are in a restaurant and are unsure of whether they will be serving fresh or frozen fish, do not be afraid to ask as they will be obliged to give you an honest answer.
Onthoud dat Sitges een kustplaats is. Daarom wordt in veel restaurants vis geserveerd en er is een goede kans dat de standaard hoog is. Zoals overal ter wereld kunt u het beste op maandag vis vermijden - de dag in de week waarop de vis niet vers is aangezien er geen visvangst plaatsvindt op zondag. Als u in een restaurant bent en niet zeker weet of ze vers of bevroren vis zullen serveren, ben dan niet bang dit te vragen, aangezien ze u een eerlijk antwoord verplicht zijn. Het lijkt zo jammer om in een kustplaats bevroren vis te serveren die ergens anders uit de wereld komt.
  2 Hits executiveacademy.at  
He was invited for the following solo exhibitions: Iron Triangle, APT Institute, New York, 2013; Petrolatum, Galerie Christian Nagel, Berlin, 2012; Over Game, Galerie Baronian-Francey, Brussels, 2010; Highway Ravers, BOZAR, Brussels, 2006. The work of Xavier Mary was also shown in the following group exhibitions: Acid Rain, Island, Brussels, 2014; Who's Afraid of Red, Yellow and Blue?
Xavier Mary (°1982, Luik), woont en werkt in Brussel. Hij studeerde af aan de Ecole de Recherche graphique, Erg, Brussel in 2006. Hij werd uitgenodigd voor de volgende solo tentoonstellingen: Iron Triangle, APT Institute, New York, 2013; Petrolatum, Galerie Christian Nagel, Berlin, 2012; Over Game, Galerie Baronian-Francey, Brussel, 2010; Highway Ravers, BOZAR, Brussel, 2006. Daarnaast was zijn werk te zien in de volgende groepstentoonstellingen: Acid Rain, Island, Brussel, 2014; Who’s afraid of red, yellow and blue?, La Maison Rouge, Parijs, 2012; Pole Gry, Zacheta National Galerie, Warschau, 2011; Un-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow