after losing – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   16 Domains
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Staying abroad after losing your job
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
voor werkenden en hun gezinnen als zij in het land wonen
  feeds.gpupdate.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After rain washed out second practice, Charles Pic ended up atop the timesheets, but the team admits that even this added publicity was no consolation prize after losing out on a possible three hours of dry development time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feeds.gpupdate.net as primary domain
Timo Glock heeft laten weten op tijd fit te zijn voor de Grand Prix van Groot-Brittannië, die volgende week wordt gehouden op het circuit van Silverstone. De Duitser miste afgelopen weekend de Europese Grand Prix wegens buikgriep.
  www.randkrant.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He played 335 official matches and scored eight times. After losing the European Cup final in 1969, the role of Ton Pronk in Ajax 1 was finished. Coach Rinus Michels did not criticize Ton Pronks (or Bennie Mullers) soccer qualities, but in his eyes he lacked the toughness, the meanness in his game, which he saw as a necessity to reach the very top.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afc-ajax.info as primary domain
Ton Pronk behoorde van 1960 tot en met 1969 9 seizoenen tot de basis van Ajax 1 en won gedurende die periode 4 landstitels en 3 KNVB Bekers. Hij speelde 335 officiële wedstrijden en scoorde daarin 8 keer. Na de verloren Europa Cup I finale in 1969 was de rol van Ton Pronk bij Ajax 1 uitgespeeld. Coach Rinus Michels had niets aan te merken op de voetbalkwaliteiten van Ton Pronk (en Bennie Muller) maar in zijn ogen miste hij de hardheid, het gemene in het spel, wat hij als noodzaak zag om de absolute top te halen.
  telecommunications.ctt.gov.mo  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After I wrote it, I realized how intimate of a comment that was, but I meant every syllable. I’d wash her hair so she could keep society’s standard of “femininity” after losing so much to this disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livinglikeyou.com as primary domain
Raar genoeg heeft dit ook te maken met Multiple Sclerose. Toen ik via Facebook vroeg of men zich nog steeds scheert en of er ooit overwegen zou worden om zich niet meer te scheren waren verre weg de meeste reacties: ‘ik het niet doen maar ik vind het knap van mensen die wel hun haren laten staan’. En mijn vriendin Nancy vertelde ‘ik kan maar één oksel scheren in verband met de MS’. Mijn hart zakte toen ik dit las. Ik vertelde haar dat ze super punk rock is! Alle mensen die als reactie hadden ‘ewww’ hebben geen idee dat het eigenlijk een luxe is om eenvoudig de oksels te scheren. Voor mensen die te maken hebben met (progressieve) MS is dit namelijk niet normaal.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In September 2001, he clashed with his party chairman, Marnix van Rij, and was forced to step down after losing the confidence of the CDA's executive committee, an episode that De Hoop Scheffer has called "a scar on my soul".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
De Hoop Scheffer voelde zich terug op 'zijn' ministerie als een vis in het water. ,,Hij bloeide helemaal op. Het bewegen in de internationale verhoudingen ging hem beter af. Ik vond hem beter als minister dan als kamerlid'', zegt Van den Broek. Zijn vriend Frank Majoor: ,,Hij zat onomstotelijk beter in zijn vel als minister dan als fractieleider. Hij had dit werk als minister ook nog graag blijven doen.'' Volgens de Haagse topambtenaar heeft de val in het CDA ook louterend gewerkt voor De Hoop Scheffer: ,,Wie heeft nu zo'n ervaring als minister? De perikelen in het CDA hebben hem een enorme basis gegeven.''
  www.rabobank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After losing their major export market Russia virtually overnight, European pig farmers were forced to look to the European Union to sell their 800 million kilos of pork products (which Russia had sourced in the EU up to 2013), putting an immense strain on the European market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain
De prijzen die de varkenshouders ontvangen voor dieren, zijn in de nazomer van 2014 sterk gedaald tot een niveau onder het langjarig gemiddelde. Die daling heeft alles te maken met de Russische importboycot. De Nederlandse varkenshouderij produceert meer dieren dan er voor Nederland nodig zijn en moet daarom 60 procent van de productie exporteren. Doordat de Russische import van varkensvlees uit de Europese Unie in een klap wegviel, was er vanuit de Europese Unie opeens afzet nodig voor de 800 miljoen kilo varkensproducten die Rusland in 2013 nog kocht in de EU. Dat zette de hele Europese markt onder zware druk. Van Bergen: 'Omdat Nederland zo sterk op de export is aangewezen, komt dit bij onze varkenshouders extra hard aan.'
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not miss the ascent to Pico del Teide, located in the center of the island, a place feared by the island’s original inhabitants, the Guanches, since they believed that the god of evil lived there; visit the colorful capital Santa Cruz de Tenerife, best known for its spectacular Carnivals, lose yourself in the streets of the historic district of La Laguna, which the Unesco has declared World Cultural Heritage, and take a dip in the natural seawater pools of Garachico, enjoy a day of authentic adrenalin while windsurfing or kitesurfing on Playa de Socorro or relax in the sun on the black volcanic sands of Playa de Benijo, at the foot of Anaga Rural Park, after losing yourself in it magical laurel forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Als u van plan bent om op vakantie te gaan naar Tenerife, raden we een aantal musts aan die u kunt bezoeken met uw huurauto op Tenerife. Laat een beklimming van de Pico del Teide niet aan u voorbijgaan. Deze vulkaan ligt in het midden van het eiland en werd door de vroegere bewoners, de Guanches, gevreesd omdat zij geloofden dat de god van het kwaad daar woonde. Bezoek ook de kleurrijke hoofdstad Santa Cruz de Tenerife, bekend om de spectaculaire carnavalsvieringen. Verdwaal in de straten van het historische district La Laguna, dat op de Werelderfgoedlijst staat, en neem een duik in de natuurlijke zoutwaterbaden van Garachico. Geniet van een dag vol adrenaline als u gaat wind- of kitesurfen op Playa de Socorro of geniet van de zon op het zwarte vulkanische zand van Playa de Benijo, aan de voet van het Anaga Natuurpark, waar u rond kunt dwalen in de magische laurierbossen.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They are Günther Weiglein and two fellow medicinal cannabis patients who, like Michael, were also successful in their lawsuit. However, in their case, the Drugs Institute launched an appeal after losing, so definitive judicial pronouncement has yet to be made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Er zijn, naast deze zaak, nog meer dan 100 erkende patiënten die een verzoek hebben ingediend voor toestemming om hun eigen medicatie te telen. Ten minste drie daarvan maken goede kans binnenkort ook een vergunning te ontvangen: Net als de MS-patiënt uit Mannheim heeft Günther Weiglein samen met twee andere cannabispatiënten met succes geprocedeerd. Maar BfArM is bij elke verloren procedure in beroep gegaan, waardoor er nog geen uitspraak is van de hoogste rechter. Maar omdat de Bondsregering weet dat uitspraak van de rechtbank waarschijnlijk vergelijkbaar zal zijn met de zaak Michael F., zal de BfArM waarschijnlijk ook enkele andere patiënten toestemming moeten geven om zelf cannabis te telen. De instantie heeft recent aangekondigd dat bij vergelijkbare zaken vergunningen zullen worden verstrerkt.