after publication – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now, one year after publication, GDP inspectors are carrying out (or are about to carry out) the first inspections according to the new GDP guidelines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pauwelsconsulting.com as primary domain	Nu, een jaar na de publicatie van de nieuwe GDP, worden de eerste controles op de nieuwe GDP richtlijnen uitgevoerd.

  3 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After publication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain	Na publicatie

  3 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Changes shall become effective when published on the Skype Website. Your continued use of Qik Premium after publication on the Skype Website shall constitute your acceptance to be bound by the terms and conditions of the revised fair usage policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Skype behoudt zich het recht voor om het fair use-beleid op elk willekeurig moment te wijzigen. Wijzigingen zijn van kracht zodra ze op de Skype-website zijn gepubliceerd. Wanneer u na publicatie op de Skype-website gebruik blijft maken van Qik Premium, betekent dit dat u accepteert gebonden te zijn aan de voorwaarden van het herziene fair use-beleid.

  frezwid.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enrolment is possible after publication of this brochure, or when the available courses have been published on the website. A completed form plus payment or a one-off authorisation must be handed in for the enrolment to be valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vu-amstelland.nl as primary domain	Inschrijven is mogelijk vanaf het verschijnen van deze gids of vermelding van het programma-aanbod op onze website. Voor een geldige inschrijving dien je een volledig ingevuld inschrijfformulier in te leveren met een betaling of machtiging tot betaling. Dit kan tijdens openingsuren aan de balie (handgeschreven formulier) of via de website (digitaal formulier).

  simp1e.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine councilofstate.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  c4ss.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Now, she is the director of the Sakharov Museum. Hardly anyone still visits the museum, while Sakharov's essay is very relevant, 50 years after publication. Potapova: ‘Not a single world leader has his qualities.’

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironcurtainproject.eu as primary domain

In 1968 schreef Andrej Sacharov een baanbrekend essay tegen kernwapens en de wapenwedloop van de Koude Oorlog. De Sovjetautoriteiten namen het de gerespecteerde Russische kerngeleerde niet in dank af en verbanden hem later naar een flat in Gorki. In die flat woont ook de dan nog jonge Ljoebov Potapova. Ze durfde niet met de beroemde dissident te praten. Nu is ze directeur van het Sacharov-museum. Bezocht wordt het nog maar nauwelijks, terwijl Sacharovs essay 50 jaar na publicatie zo actueel is. Potapova: 'Geen enkele wereldleider heeft zijn eigenschappen.'

  life-globe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staatsrat.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  insap.ac.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremeadministrativecourt.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  www.fmgandra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.fgov.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  www.conseil-etat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseil-etat.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  www.yzu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseildetat.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  www.raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain

Het verzoekschrift wordt ofwel per post aangetekend verzonden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel wordt het ingediend volgens de elektronische procedure (zie daarvoor de rubriek "e-procedure" op deze website). Bij een verzending per post moeten er naast het origineel verzoekschrift steeds drie eensluidend verklaarde afschriften worden bezorgd, te vermeerderen met een afschrift voor iedere verwerende partij. De beroepen tot nietigverklaring moeten worden ingediend binnen een vrij korte termijn van zestig dagen na de bekendmaking, betekening of kennisname van de beslissing.

  www.vsnu.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The green route is based on 'self-archiving'. After publication a researcher places an article in a repository (mostly belonging to the university), making the publication freely accessible to the rest of the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsnu.nl as primary domain

Kortweg zijn er twee routes van open access: een gouden en een groene route. De groene route is gebaseerd op ‘zelfarchivering’. Na publicatie plaatst een onderzoeker een artikel in een ‘repository’ (meestal van de universiteit) waarmee de publicatie vrij toegankelijk wordt voor de rest van de wereld. Daarbij bedingen uitgeverijen soms wel een embargoperiode, waarbinnen het artikel alleen in het tijdschrift te lezen is. Bij de gouden route wordt de publicatie direct vrij beschikbaar gesteld via de website van de uitgever. De onderzoeker of werkgever van die onderzoeker betaalt daarvoor bij acceptatie van het artikel een bepaald bedrag aan de uitgever.

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From time to time we may modify our privacy policy, in which case we shall post the changes on our site in order to advise users thereof and keep them abreast of what information we gather, how we use it and under what circumstances we may disclose it. Each user accessing the site after publication of a minor modification shall be obliged to comply with said modification.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain

Ons privacybeleid kan incidenteel gewijzigd worden. In dergelijke gevallen zullen de wijzigingen op onze website gepubliceerd worden ter informatie van onze gebruikers. Op deze manier weten zij altijd welke informatie wij verzamelen, hoe wij deze gebruiken en wanneer wij de informatie openbaar kunnen maken. Iedere gebruiker die de website na publicatie van een kleine wijziging gebruikt, wordt geacht akkoord te gaan met deze wijziging. Indien wij echter informatie gebruiken waarmee gebruikers persoonlijk geïdentificeerd kunnen worden op een manier die significant afwijkt van de manier zoals beschreven op het moment van gegevensregistratie, zullen wij dit 30 dagen voorafgaand aan de wijziging op de website meedelen.