after the expiration – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   15 Domaines
  2 Résultats www.eipb.rs  
I paid the MRV amount after the expiration date, what should I do?
Ik heb een vroegere afspraak nodig maar er zijn geen mogelijkheden beschikbaar. Wat moet ik doen?
  azmartinique.com  
Within 30 days of receipt of the response to the subject of the complaint from Lycamobile Europe Limited, or within 30 days after the expiration of the period in which a response should have been forthcoming in accordance with the provisions of article 10.2, the Customer may submit the dispute to the Complaints Board for Telecommunication.
Binnen 30 dagen na ontvangst van de inhoudelijke reactie van Lycamobile Europe Limited dan wel binnen 30 dagen na het verstrijken van de datum waarop volgens het bepaalde in artikel 10.2 had moeten worden gereageerd, kan de Klant het geschil aanhangig maken bij de Geschillencommissie.
  www.molnar-banyai.hu  
Always start to scan the analysis strips as soon as possible after the expiration of the displayed time. Later or premature scanning can lead to distorted results, since the colour fields on the strips darken over time.
Verwerk de analysestrip altijd zo snel mogelijk na afloop van de countdown uit. Een latere verwerking kan, evenals een te vroege, tot onjuiste resultaten leiden, daar de kleurvelden om de strips na verloop van tijd donker verkleuren
  www.millerwelds.ca  
2.5 Termination of this Agreement shall not affect Customer’s payment obligation for any Services rendered by LABORIE prior to the date of termination, and unless Customer terminates this Agreement for LABORIE’s breach, or LABORIE terminates this Agreement for convenience, LABORIE shall have no obligation to refund any prepaid Fees to Customer. LABORIE shall not be obligated to provide any Services after the expiration or termination date, for whatever reason.
2.5 Beëindiging van deze Overeenkomst laat de betalingsverplichting van Klant voor Diensten die door LABORIE zijn verricht voor de datum van beëindiging, onverlet. LABORIE zal niet verplicht zijn om vooruitbetaalde Vergoedingen aan Klant terug te betalen, tenzij deze Overeenkomst beëindigd wordt door Klant vanwege een schending door LABORIE of beëindigd wordt door LABORIE om haar moverende redenen. LABORIE zal niet verplicht zijn Diensten te leveren na de verval- of beëindigingsdatum, om welke reden dan ook.
  icewood.net  
Do it at a rate of one contraction every 5 to 10 seconds and then release your abdominal gradually while breathing. You can also extend the contraction time by doing a breathing pause after the expiration (5, 10, 15 seconds depending on your possibilities).
Wie betreurt niet het vlak buikje van zijn 20 jarige leeftijd? Met de jaren verliest de huid, net zoals een elastiekje, zijn elasticiteit en vaak zijn bovendien de spieren minder werkzaam omdat men minder sport doet. Hoe zijn buikspieren versterken zonder gevaar en zonder te veel tijd er eraan te wijden?
  ifv-vogelwarte.de  
Word Worms is a word game with as many words in a grid point must be sought. After the expiration of the gaming is conducted an inspection and you get a comprehensive overview of the number of found words and their score.
WoordWormen is een woordspel waarbij zoveel mogelijk woorden in een letterrooster gezocht moeten worden. Na het verstrijken van de speeltijd wordt er een controle uitgevoerd en krijg je een uitgebreid overzicht van het aantal gevonden woorden en hun …
  www.myistria.com  
Please note: Our policy is to notify you of legal process seeking access to your information, such as search warrants, court orders, or subpoenas, unless we are prohibited by law from doing so. In cases where a court order specifies a non-disclosure period, we provide delayed notice after the expiration of the non-disclosure period.
Let op: Standaard informeren wij u als er in het kader van een juridische procedure, bijvoorbeeld op basis van een huiszoekingsbevel, een gerechtelijk bevel of een dagvaarding, toegang wordt gevraagd tot uw gegevens, tenzij dit bij wet is verboden. Indien een gerechtelijk bevel een periode van niet-openbaarmaking voorschrijft, stellen wij u op de hoogte na het verstrijken van deze periode. Uitzonderingen op ons kennisgevingsbeleid zijn dringende of contraproductieve omstandigheden, zoals een noodsituatie met het risico op overlijden of ernstig lichamelijk letsel van een persoon.
  www.visit-moesano.ch  
Please note: Our policy is to notify you of legal process seeking access to your information, such as search warrants, court orders, or subpoenas, unless we are prohibited by law from doing so. In cases where a court order specifies a non-disclosure period, we provide delayed notice after the expiration of the non-disclosure period.
Let op: Standaard informeren wij u als er in het kader van een juridische procedure, bijvoorbeeld op basis van een huiszoekingsbevel, een gerechtelijk bevel of een dagvaarding, toegang wordt gevraagd tot uw gegevens, tenzij dit bij wet is verboden. Indien een gerechtelijk bevel een periode van niet-openbaarmaking voorschrijft, stellen wij u op de hoogte na het verstrijken van deze periode. Uitzonderingen op ons kennisgevingsbeleid zijn dringende of contraproductieve omstandigheden, zoals een noodsituatie met het risico op overlijden of ernstig lichamelijk letsel van een persoon.
  www.agora.lu  
In order to avoid tacit renewal, the licensee has to terminate the agreement in a registered letter, at least 2 months before the expiration date. After the expiration date, the licensor – Hudson – is entitled to terminate this agreement, in compliance with a period of notice of at least 2 months.
De licentieovereenkomst voor Reward Architect (Advanced) is 12 maanden geldig ingaande van zodra de resultaten beschikbaar zijn (eind juni) of, bij aankoop van de studie ná 1 juli, vanaf het moment van aankoop. De licentie treedt in werking na ontvangst van de logingegevens en wordt verlengd voor één jaar door stilzwijgende vernieuwing op de vervaldag. Om de stilzwijgende verlenging te vermijden dient de Licentienemer bij aangetekend schrijven, ten minste 2 maanden voor de vervaldag, de overeenkomst op te zeggen. Na afloop van de vervaldag, is de Licentiegever - Hudson - gerechtigd deze overeenkomst te beëindigen met inachtneming van een opzegtermijn van ten minste 2 maanden.