Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 16 Ergebnisse 9 Domänen

2 Treffer www.coopami.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Number of deaths among children aged less than 5 years (thousands)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coopami.org als Prioritätsdomäne definieren	Aantal overlijdens van kinderen jonger dan 5 jaar (duizenden)

bigalpineguide.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ristorante San Marco: dedicated to families with kids/toddlers aged less than 1,99 years old. Here they can have their breakfast and dinner in complete serenity.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parco-san-marco.com als Prioritätsdomäne definieren	Ristorante San Marco: voor gezinnen met kleine kinderen tot 1,99 jaar. Hier kunt u in alle rust van ontbijt en avondeten genieten.

www.presseurop.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	According to a new bill drafted by the government, Poles aged less than 35 “will be able to count on substantial state support when buying […]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Op grond van een nieuw wetsvoorstel van de Poolse regering “zullen Polen van 35 of jonger op aanzienlijke staatssteun kunnen rekenen als ze hun eerste […]

www.sun-sniper.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Happy-Present: Welcome or departure gift for all children aged less than 16 in your group.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen familotel.com als Prioritätsdomäne definieren	Happy-Price: 5% korting in alle Familotels op iedere boeking.*

www.gezondheidsraad.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	* People aged less than sixty-five with reduced resistance to infection, such as people who are HIV-positive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gezondheidsraad.nl als Prioritätsdomäne definieren	* Personen tot 65 jaar met verminderde weerstand tegen infecties, waaronder gerekend worden degenen die met HIV geïnfecteerd zijn.

2 Treffer www.smartgameslive.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Children aged less than 14 years old who want to use the Service, need to be supervised by at least one of their parents. SMART is not liable if children aged less than 14 years old use the Service without the required parental control.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smartgameslive.com als Prioritätsdomäne definieren	Kinderen die nog geen 14 jaar oud zijn en die gebruik wensen te maken van de Dienst, moeten begeleid worden door minstens één van hun ouders. SMART is niet aansprakelijk indien kinderen jonger dan 14 jaar oud de Dienst gebruiken zonder het noodzakelijk ouderlijk toezicht.

6 Treffer users.skynet.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(1) Before the age of 27, Gusta married Henri Marie Dournez, aged less than 23, before 1916. Henri was born on 28-05-1893 in Nieuwkapelle, West-Vlaanderen, België, son of Edouardus Amandus Dournez and Emma Maria Cornelia Vandecasteele.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen users.skynet.be als Prioritätsdomäne definieren	(1) trouwde, ten hoogste 27 jaar oud, vóór 1916 met Henri Marie Dournez, ten hoogste 23 jaar oud. Henri is geboren op 28-05-1893 in Nieuwkapelle, West-Vlaanderen, België, zoon van Edouardus Amandus Dournez en Emma Maria Cornelia Vandecasteele. Henri is overleden op 31-05-1916 in Oostkerke, West-Vlaanderen, België, 23 jaar oud.

ar2006.emcdda.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

There are occasional reports of very young people (aged less than 15) seeking treatment for heroin use (180), for example children aged 11–12 in Sofia, Bulgaria, but, in general, demand for treatment for heroin appears to be rare among the young.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ar2006.emcdda.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Eerder is al gerapporteerd dat de groep cliënten die behandeling wegens opioïdengebruik aanvraagt, ouder wordt, en die trend heeft zich in 2004 voortgezet. Bijna alle opioïdengebruikers die om behandeling vragen, zijn ouder dan 20 jaar, en bijna de helft is ouder dan 30 jaar. De op EU-niveau beschikbare gegevens laten zien dat slechts een kleine groep opioïdengebruikers (minder dan 7%) bestaat uit cliënten die jonger zijn dan 20 jaar wanneer zij voor het eerst hulp zoeken (179). Een enkele melding betreft zeer jonge mensen (jonger dan 15) die in behandeling willen wegens heroïnegebruik (180), bijvoorbeeld kinderen van 11 of 12 jaar in Sofia, Bulgarije, maar in het algemeen lijkt de vraag naar behandeling voor heroïne onder jongeren zeer gering te zijn.

aged less than – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch