aha – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
233
Results
210
Domains
cofimar.ec
Show text
Show cached source
Open source URL
I apply theoretical knowledge to real-world situations. I check the needs of my audience and try to create as many ‘
Aha
! moments’ as possible. I always provide my audience with clear levers, whatever the subject is, from the art of influence to entrepreneurship.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jerremaas.nl
as primary domain
..vertaal ik theoretische kennis naar de praktijk. Ik kijk naar de behoeftes van het publiek en probeer zoveel mogelijk aha-momenten te creëren. Of het nu gaat over ondernemerschap of de kunst van het beïnvloeden, het gaat erom dat het publiek met concrete handvatten naar huis gaat.
www.synergyexchange.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The creation process places a greater emphasis on the process of making, while the creative process tends to allude more to the artistic spark that occurs and is depicted, the so-called '
aha
moment' that is so hard to comprehend.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
internationalglassprize.be
as primary domain
Het creatieproces legt veeleer de nadruk op het (maak)proces, terwijl het creatieve proces eerder alludeert aan de kunstzinnige vonk die overslaat en verbeeld wordt, het zogenaamde moeilijk te bevatten 'aha'-moment. Het creatieproces wordt daarentegen ervaren als een concreter gebeuren.
artycok.tv
Show text
Show cached source
Open source URL
AHA
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
twitter.com
as primary domain
Verzenden
aecae.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Often it is best shown directly in the store and within the room architecture, which light and which luminaires really suit you. And quite often there are valuable "
aha
" experiences. Namely, when our advisers present selected luminaire designs and play with various light colours and intensities on the spot in order to work out the best possible effects for every lighting task in your surroundings.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oktalite.com
as primary domain
Vaak wordt er in de store zelf en te midden van de interieurarchitectuur het beste duidelijk, welke verlichting en welke armaturen het beste bij u passen. Opeens is er dé oplossing, op het moment dat de adviseur het geselecteerde design presenteert en met verschillende lichtkleuren en -sterktes aan de slag gaat. Op deze manier worden de optimale effecten voor elk scenario bij de klant samengesteld. Deze service bieden wij u graag aan.
www.canpereibiza.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In each model, these rivets form the shape of a letter: model Cinquante+cinq has letter T, Cinquante+six displays the letter H, Cinquante+sept stands for E and, you guessed it, Cinquante+huit shows the letter O –
Aha
but… they’re in braille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
theo.be
as primary domain
We mogen met trots stellen dat de Cinquante modellen uit onze VinGtage familie erg in de smaak vallen. Vandaar dat theo besloot 4 nieuwe Cinquante modellen op de markt te brengen. Geen kopieën maar nieuwe vormen. Waarom de gemakkelijke weg nemen als er ook een moeilijke is! theo ontwerper Serge Bracké bedacht vier retrogeïnspireerde titanium monturen. Extra aandacht wordt besteed aan de sierklinknageltjes op de voor- en zijkant van het montuur. De rivetten vormen telkens een letter: model Cinquante+cinq heeft als letter T, Cinquante+six draagt de letter H, Cinquante+sept staat voor de E en, je raadt het al, Cinquante+huit toont de letter O – Aja,… maar dan in braille. En naar goede theo gewoonte, gooit theo er heel wat vrolijke kleurtjes tegenaan!
www.creative-germany.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
May 1986: ‘Ingo Maurer Lumière
aha
SoSo’ exhibition in the Institut Français d’Architecture, Paris.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Juni 1985: installatie van YaYaHo in het Centre Georges Pompidou in Parijs voor de tentoonstelling ‘Lumières Je pense à vous’.
www.krauthammer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aha
! And who gets to take the place on the other side of the Stag?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
krauthammer.com
as primary domain
Aha! En wie mag er aan de andere kant van de hertenbok zitten?
pelvictrainer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Thinking ‘
aha
, so that’s what they look like before being turned into tobacco!’ But here at the farm, I get to experience what happens to leaves after harvest!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tractortractor.org
as primary domain
Ondertussen ga ik naar de tandarts. Voor het eerst in drie jaar, dus ik ben een beetje bang. Maar ik ontmoet de liefste, en de grappigste tandarts van het land!
2 Hits
www.vlqv.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Aha
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thejewelrystory.com
as primary domain
Naam *
www.alkemics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
'
Aha
.unseen, but not invisible. Seeing is itself a marvellous example of the existence of the unseen worlds as they relate to the seen worlds. About 70% of all the body's receptors are in the eyes. The eyes are capable of recognising 10 million shades of colour.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
templatenetwork.org
as primary domain
"Aha.., ongezien, maar niet onzichtbaar. En kijken, is op zichzelf al een prachtig voorbeeld van het bestaan van de ongeziene wereld naast de geziene. Ongeveer 70 procent van alle receptoren van het menselijk lichaam zit in de ogen. De ogen zijn in staat 10 miljoen kleurtinten te herkennen. Als je daarbij optelt dat het licht zich verplaatst met een snelheid van 300 duizend kilometer per seconde, dan vraag je je af hoe ogen in vredesnaam in staat zijn met deze ongelofelijke snelheden te werken, te zien, te onderscheiden en te registreren. Wat zien de ogen in een oogwenk, wat wij niet zien? Wat voor vormen, kleuren, bewegingen en andere indrukken hebben onze ogen voor ons gezien? En hoeveel kan daarvan bewust gemaakt worden?
2 Hits
www.masterandmargarita.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
«
Aha
!»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masterandmargarita.eu
as primary domain
of het
3 Hits
pech-keks.de
Show text
Show cached source
Open source URL
These discoveries on the “sticky cholesterol” lipoprotein(a) were so new, that the American Heart Association (
AHA
) did not accept the presentation of these data at their annual convention in 1988. They simply did not believe it.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
end-heart-diseases.org
as primary domain
In het laatste jaar van mijn medicijnenstudie stierf mijn vader aan een hartinfarct. Niemand kon daar iets aan doen. Hierdoor ontstond bij mij de wens om een deel van mijn tijd als arts te wijden aan het onderzoek naar hart- en vaatziekten. Het is de droom van iedere onderzoeker een succesvolle bijdrage te leveren aan de preventie van ziekten. Destijds wist ik nog niet dat ik op een dag het raadsel van cardiovasculaire aandoeningen zou oplossen en daarmee zou bijdragen aan het redden van miljoenen levens.