alignment with – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   34 Domains
  www.doctagon.fi  
A robust career management requires the maximum alignment with the business strategy. The objectives and ambitions of your organisation are the logical starting point.
Een sterk loopbaanbeleid vereist maximale afstemming op de bedrijfsstrategie. Doelstellingen en ambities van uw organisatie vormen het logische uitgangspunt.
  2011.da-fest.bg  
Andorra has decided on alignment with Europe, but modulating certain differential characteristics that not only make the service offer more competitive, especially in trade and tourism, but also make Andorra one of the most attractive European jurisdictions for the development of investment projects and business initiatives on an international level.
Andorra heeft in dit verband gekozen voor harmonisering met Europa, maar wel met accentuering van kenmerkende verschillen die het land niet alleen concurrerender maken voor de dienstsector (voornamelijk handel en toerisme), maar het tevens veranderen in een van de aantrekkelijkste rechtsgebieden van Europa voor de ontwikkeling van investeringsprojecten en andere internationale zakelijke initiatieven.
  ackordscentralen.se  
The Governing Board of NWO completely concurs with the committee's opinion that NWO will benefit in the future from changes to the organisation with a view, for example, to encouraging interdisciplinary research collaboration and alignment with university agendas.
Ten slotte benadrukt de evaluatiecommissie de urgentie van aanpassingen in organisatie en governance van NWO, waarbij ze zich mede baseert op signalen van de stakeholders. Het Algemeen Bestuur van NWO is evenzeer als de commissie van oordeel dat een toekomstbestendig NWO gebaat is bij organisatorische aanpassingen met het oog op onder andere het stimuleren van interdisciplinaire onderzoekssamenwerking en afstemming met universitaire agenda's. Mede om deze reden is het bestuur zelf reeds in 2012 gestart met gedachtenvorming over mogelijke aanpassingen.
  www.ecb.europa.eu  
The ECB and the NCBs shall develop control systems and performance indicators to measure the fulfilment of Eurosystem functions and their alignment with the objectives of the Eurosystem.
De ECB en de nationale centrale banken ontwikkelen controlesystemen en prestatie-indicatoren aan de hand waarvan kan worden gemeten in hoeverre de functies van het Eurosysteem worden vervuld en in hoeverre deze functies in overeenstemming zijn met de doelstellingen van het Eurosysteem.
  www.camping-seespitz.at  
Every year, our employees and retirees around the world lend more than 100,000 hours of their time and talent to volunteer activities. Our people support our charitable giving efforts in alignment with our objective of helping to build sustainable communities where we live and work.
Collectief en individueel bouwen we scholen en huizen, zijn we een mentor en leraar voor de jeugd, onderwijzen we landbouwers, ruimen we de kustlijnen op, voeden we de diegenen met honger en ondersteunen we economische ontwikkeling. Medewerkers en gepensioneerden zijn vrijwilliger op individuele basis, met hun collega’s in team activiteiten en via Cargill Cares Councils.
  3 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
make the Belgian official development aid more effective through better alignment with the policy in the receiving countries, which are responsible for their own development; through improved coordination between (among others, the European) donors; and through a more results-oriented approach and the further development of a democratic development policy in the countries, together with the local civil society;
de Belgische officiële ontwikkelingshulp doeltreffender maken door een betere afstemming op het beleid van de ontvangende landen die verantwoordelijk zijn voor hun eigen ontwikkeling, een betere coördinatie tussen (o.a. de Europese) donoren, een meer resultaatgerichte aanpak en de uitbouw van een democratisch ontwikkelingsbeleid in die landen in samenwerking met het lokale middenveld;
  www.kellerei.it  
Every year, our employees and retirees around the world lend more than 100,000 hours of their time and talent to volunteer activities. Our people support our charitable giving efforts in alignment with our objective of helping to build sustainable communities where we live and work.
Jaarlijks besteden onze medewerkers en gepensioneerden over de hele wereld meer dan 100.000 uur van hun tijd en talent aan vrijwilligerswerk. Onze mensen steunen onze liefdadigheidsinspanningen in overeenstemming met onze doelstelling om te helpen bij de opbouw van duurzame gemeenschappen op de locaties waar we wonen en werken.
  3 Hits www.giulionatta.it  
Resolution Media’s white paper, “Global Social Media Insights,” provides you with a roadmap for approaching and managing your Facebook marketing in alignment with the Facebook advertising environment in various countries around the world.
However, online connectedness of the population, market penetration of Facebook, and audience engagement levels differ among countries around the world. Therefore, in order to maximize your global Facebook marketing results, your business needs to approach its Facebook marketing differently per country based on each nation’s specific Facebook performance.
  www.valkar.bg  
The greenery (spontaneous growth) in the corridor, the wadis and around the R&D companies must be planted and maintained in alignment with the H. polder. This biodiversity will also contribute to the natural value of the H. polder.
Zo moet de aanleg (spontane begroeiing) het groen in de corridor, de wadi’s én rondom de O&O-bedrijven worden aangelegd en onderhouden in afstemming met de H. Polder. Deze biodiversiteit zal zodoende ook bijdragen tot de natuurwaarde van de H. Polder.
  www.lallierstefoy.com  
To avoid situations where third parties are unaware of their obligation to provide information, the penalties for non-cooperation have been reinforced and brought into alignment with those of neighbouring countries.
De voorbereidingen zijn klaar om dit najaar te starten met de uitrol van het “horizontaal toezicht”. Een nieuw en modern samenwerkingsmodel tussen fiscus en bedrijven waar er proactief wordt gewerkt, in plaats van reactief. Volgend jaar komt er een bredere uitrol naar KMO’s. Om te voorkomen dat derden de verplichting tot verstrekking van informatie negeren, worden de sancties in geval van niet-medewerking verhoogd en afgestemd op deze van de buurlanden.
  www.mobiliteit.lu  
Particularly where non-alignment with the Code of Ethics or the Membership Agreement is at the heart of a dispute, the focus of our community is always to lovingly encourage voluntary alignment, inclusion in, rather than exclusion from, The Reiki Alliance.
Bij arbitrage wordt de uiteindelijke beslissing genomen door het volledige Arbitrageteam. Deze beslissing is gebaseerd op de onpartijdige vaststelling van de feiten en op de Ethiekcode, de Lidmaatschapsovereenkomst of andere reglementen van de Reiki Alliance. De beslissing en de aanbeveling van het Arbitrageteam zijn bindend voor de betrokkenen in het geschil. Betrokkenen bij een geschil die het niet eens zijn met de beslissing van het Arbitrageteam kunnen in beroep gaan.