all equal – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.wlmould.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How a hyphen delivers proof that Transport Management Systems aren't all equal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riege.com as primary domain
How a hyphen delivers proof that TMS aren't all equal.
  bezvizy.npbp.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are all equal before the law. That said, people in the Netherlands and all over the world experience discrimination. This discrimination can be based on gender, ethnicity, religion, age, disability and many other characteristics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilpnjcm.nl as primary domain
Grenzen, oorlogen, wapenexport en kolonisatie zijn menselijke keuzes. De slachtoffers van deze keuzes hebben bescherming en hulp nodig. En ze hebben daar recht op. Hier zie je onze dossiers op dit thema.
  fnaa.ma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I hope that the audience is affected in some way, and that a sort of solidarity is initiated based on the realisation that we are all equal; We are all going to die, and in that respect no one is better off than anyone else; and perhaps from this arises a certain compassion.A single performance or image will not bring this about, but the way in which you personally deal with it, will.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesballetscdela.be as primary domain
Ik hoop dat er voor het publiek iets gebeurt, dat daar ook een soort solidariteit ontstaat, gestoeld op het gezamenlijk besef dat we allemaal gelijk zijn; We gaan allemaal dood, op dat vlak is niemand beter af dan een ander; misschien en dat van daaruit een mededogen ontstaat. Een voorstelling of één beeld zal dat niet teweeg brengen, maar wel de manier waarop je dat persoonlijk verwerkt. Persoonlijk kan ik alleen maar zeggen dat mijn mededogen voor de mensheid toegenomen is door samen met mensen aan voorstellingen te werken.
  sonbrull.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Addressing but also transcending issues of dance, age and the position of the elderly in society, Act Your Age propagates an empathic approach to our fellow human beings, stresses our humanity and creates a meeting place at the exact point where we are all equal: in our vulnerability, in our bodies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actyourage.eu as primary domain
Act Your Age nodigde uit tot verbinden. Zij bracht jong en oud, wetenschapper en danser, publiek en prof bij elkaar. En daar zit haar kracht richting de toekomst. Act Your Age propageert bovendien een liefdevolle benadering van onze medemens, onderstreept ons mens-zijn, laat ons elkaar precies daar ontmoeten waar we allemaal gelijk zijn. In onze kwetsbaarheid, in ons lichaam. Dat is de sleutel. Het programma vraagt ons te zien waar we nooit naar kijken, wat haast ongemerkt aan ons voorbij gaat. De ander, de oudere, de tijd, leeftijd, dans. Dat creëert een festijn, een festiviteit, een soort oerfestival, waar niemand is uitgesloten van deelname.