all forms of discrimination – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   10 Domains
  eeas.europa.eu  
• Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW),
• Europees Verdrag inzake de rechten van de mens, (ECHR), 1953
  4 Hits bezvizy.npbp.by  
The Clara Wichmann Proefprocessenfonds and the PILP recommend that future complaints about alleged sexist advertising should be handled in accordance with the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) and consider matters of inadmissibility due to sexist stereotyping.
Het Clara Wichmann Proefprocessenfonds en het PILP raden aan om bij toekomstige klachten over een (vermeend) seksistische reclame gebruik te maken van de regels uit het VN-Vrouwenverdrag over de toelaatbaarheid van seksistische stereotypering in reclames.
  grandmediterraneo.florencetophotels.com  
The organisers of the prize respect and endorse the values expressed in the open letter. They too are against all forms of discrimination and in favour of encouraging a widespread debate on the social, social-political and/or cultural issues in our society.
De organisatoren van de prijs respecteren en onderschrijven de waarden die in de open brief werden aangehaald. Ze zijn ook tegen elke vorm van discriminatie en voor het stimuleren van het debat rond maatschappelijke, sociopolitieke en/of culturele kwesties die leven in de maatschappij.
  www.fundaciomobilitatsostenible.org  
We desire a better world. To tirelessly combat injustice, inequality and all forms of discrimination, whether they are based on religion, culture, skin colour or sexual orientation. To advance fundamental and universal freedoms.
Wij willen een betere wereld. Onophoudelijk strijd voeren tegen onrecht, ongelijkheid en alle vormen van discriminatie, op basis van religie, cultuur, huidskleur of seksuele geaardheid. De fundamentele en universele vrijheden laten vooruitgaan.
  countries.diplomatie.belgium.be  
On the occasion of International Women’s Day on Friday 8 March, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs Didier Reynders is emphasising his commitment and that of the Foreign Affairs Department to promote and protect women’s rights. Belgium continues to fight against all forms of discrimination and violence against women, both in the foreign policy of Belgium and in the personnel policy of the Department itself.
Naar aanleiding van de Internationale Dag van de Vrouw op vrijdag 8 maart legt vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders de nadruk op zijn inzet en die van het departement Buitenlandse Zaken voor de bevordering en bescherming van vrouwenrechten. België blijft strijden tegen elke vorm van discriminatie en geweld tegen vrouwen, zowel in het buitenlandse beleid van België als in het personeelsbeleid van het Departement.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
This new clause is supplemented by specific clauses, which already featured in the Treaty establishing the European Community (EC Treaty), on gender equality, the fight against all forms of discrimination, environmental and consumer protection and the proper functioning of the services of general economic interest.
De Grondwet brengt onder één titel, aan het begin van deel III, de algemeen toepasselijke bepalingen betreffende integratie en samenhang samen, die voor de vaststelling en de uitvoering van het beleid als voornaamste leidraad gelden. Artikel III-1 bevat een nieuwe bepaling, op grond waarvan de "Unie waakt over de samenhang van de verscheidene beleidsvormen en maatregelen in het licht van het geheel van de doelstellingen van de Unie ". Deze nieuwe bepaling gaat vergezeld van specifieke bepalingen met betrekking tot de gelijkheid van mannen en vrouwen, de bestrijding van iedere vorm van discriminatie, de bescherming van het milieu en van de consumenten, en het functioneren van de diensten van algemeen economisch belang, die ook al voorkomen in het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap (EG-Verdrag).