almighty – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      240 Results   28 Domains
  5 Hits wordplanet.org  
8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
8 Ik ben de Alfa en de Omega, het Begin en het Einde, zegt de Heere, Die is, en Die was, en Die komen zal, de Almachtige.
  20 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
When we come into the presence of God we must know how to pray. We must know the etiquette of having an audience with the Lord, our Almighty God.
Wanneer we in de tegenwoordigheid van God komen moeten we weten hoe te bidden. We moeten de etiquette kennen voor een audiëntie met de Heere, onze Almachtige God.
  77 Hits www.urantia.org  
116. The Almighty Supreme . Mighty Messenger
114. Het Serafijnse Bestuur van de planeet . Hoofd der Serafijnen
  16 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Dear children! Today I am blessing you and I wish to tell you that I love you and that I urge you to live my messages. Today I am blessing you with the solemn blessing that the Almighty grants me. Thank you for having responded to my call. ”
“Lieve kinderen, vandaag zegen Ik jullie. Ik zeg je nogmaals: Ik hou van jullie. Ik nodig jullie uit om mijn boodschappen na te leven. Vandaag zegen Ik jullie met een plechtige zegen die de Almachtige Mij heeft toegestaan. ”
  20 Hits www.rozaslaw.com  
I believed in Almighty God, and knew there was a Judgment to come, but I needed to discover that without being baptised in Jesus' Name, I was heading towards hell. Reading the New Testament revealed to me that "nobody comes to the Father but by Jesus".
Ik geloofde in de Almachtige God, en wist dat er een oordeel komt. Maar ik moest ontdekken dat zonder gedoopt te zijn in Jezus naam, ik op de weg was naar de hel. Door het lezen van het Nieuwe Testament werd aan mij geopenbaard dat "niemand tot de Vader komt dan door Jezus".
  11 Hits ec.jeita.or.jp  
“Dear children! Today I am blessing you and I wish to tell you that I love you and that I urge you to live my messages. Today I am blessing you with the solemn blessing that the Almighty grants me. Thank you for having responded to my call. ”
“Tot Marija, op de Krizevac, vóór de viering van het feest van Kruisverheffing, de dag van de grootste bedevaart van het jaar: Moge het kruis in deze dagen in het middelpunt van jullie leven staan. Bid vooral geknield voor het kruis, de bron van grote genaden. Wijd je nu thuis speciaal aan het kruis toe. Beloof noch Jezus noch het kruis te beledigen en ook niet te vloeken. ”
  www.vkconcerts.be  
TOMBS is the culmination of Mike Hill’s lifetime of work, a crushing, soulful sound, inspired by some diverse, almighty influences: the harsh minimalism of Black Flag , the psychedelic overdrive of Sonic Youth and My Bloody Valentine, the emotional ice of Godflesh, the sinister rock of Unsane and The Jesus Lizard, and black metal such as Deathspell Omega and Darkthrone.
TOMBS is een sludge/doom/post-black metal trio uit New York die al snel werd opgepikt door het befaamde Relapse label (Baroness, Black Tusk, Zombi...). Ze haalden hun mosterd bij een resem bands: hard minimalisme van Black Flag , de psychedelische overdrive van Sonic Youth en My Bloody Valentine, het emotionele van Godflesh, de sinistere rock van Unsane en The Jesus Lizard, en black metal van Deathspell Omega en Darkthrone. Recent brachten ze nog het alomgeprezen album "Path of totality" uit.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Hi Miquel, unfortunately so. The day the ANC will become a party, something that will end up happening, is dismembered between their factions and probablemnte DECNA will end his almighty power. What is happening in Western Cape, with DA, in my opinion is very important.
Hi Miquel, helaas dus. De dag van de ANC aan een partij worden, iets dat zal uiteindelijk gebeuren, decneas zal in stukken gehakt tussen zijn factie en probablemnte zal uw almachtige kracht. Wat gebeurt er in Western Cape, met de DA, is naar mijn mening zeer belangrijk. Ik zal zeggen dat ik denk dat het begint te veel zwarte mensen zijn beginnen te begrijpen dat het ANC een rijke en corrupte adellijke klasse is geworden. In feite, in Kaapstad hebben als gemeente en gemeentelijke verkiezingen verloren (blijft nog veel te veranderen). Over AIDS, Ik denk dat de geschiedenis zal oordelen wat het ANC heeft gedaan in dit land.
  www.appmercato.com  
Moving accordingly in this direction, we then experience the pleasure of visiting such wonderful places as Stintino, Costa Paradiso and Costa Smeralda that are the paradise of this “almighty” land of Sardinia.
Als laatsten van de vele bezienswaardigheden willen we zeker de Golf van Asinara noemen – waar Club Hotel Residence Baiaverde op uitkijkt – en het prachtige gebied van Anglona waar Baiaverde in gelegen is. Hier zijn prachtige plekken te bezoeken, zoals Stintino, Costa Paradiso en Costa Smeralda, het paradijs van dit “almachtige” land van Sardinië.
  2 Hits www.masterandmargarita.eu  
God tolerates Mephistopheles' brutality because he understands his role in keeping man to the straight and narrow path, but at the same time he's convinced of man's capacity to stay on the right track. This high level of attributing self-determination to man doesn't correspond to the traditional christian opinion on God being almighty.
begint in de Hemel, de Duivel is op bezoek bij God om met hem te praten over één van God's creaties: de mens Adam. De Duivel vindt deze creatie verachtelijk en heeft nogal wat bezwaren tegen zowel de mens zelf, als tegen Gods bewegingen om hem te creëren. God is overtuigd van de goedheid van de mens en zijn vermogen om op het rechte pad te blijven, de Duivel trekt dit op zijn zachtst gezegd in twijfel en is er van overtuigd dat hij de mens, in de vorm van Faust, van het rechte pad kan afleiden. God tolereert Mephistopheles' brutaliteit, omdat hij zich bewust is van diens rol in het op het rechte pad houden van de mens, maar hij is tegelijk overtuigd van de capaciteit van diezelfde mens om op het rechte pad te blijven. Deze vergaande mate van toekenning van zelfbeschikking aan de mens, staat al haaks op de traditionele christelijke opvatting dat God almachtig is. Maar goed, Goethe's Faust wordt dus de inzet van het gebekvecht tussen God en Mephistopheles.
  www.biogasworld.com  
5. Owing to its Moorish style, you would be forgiven for thinking the Spanish Synagogue was actually a mosque. The interior of the building is something to behold, its pièce de résistance being the almighty gilded dome.
5. Vanwege de Moorse stijl zou je bijna denken dat de Spaanse synagoge een moskee is. Het interieur van het gebouw is iets om niet te missen, het pièce de resistance is de almachtige vergulde koepel. František Škroup, componist van het Tsjechische nationale volkslied, was hier de organist in het midden van de 19e eeuw. Het Franz Kafka beeld buiten (uitgevoerd in een zeer kafkaëske stijl) kan gemakkelijk worden aangezien voor het werk van de Tsjechische rebel kunstenaar David Černý. Maar het is gemaakt door een andere Tsjechische beeldhouwer, Jaroslav Róna. Het is naar verluidt een droom die Kafka ooit had, hoewel Róna nooit zijn mening heeft uitgesproken over de achterliggende betekenis. Kafka is natuurlijk één van de grote literaire helden van Praag en hij dankt dit aan zijn vriend Max Brod die het verzoek van Kafka negeerde om na zijn dood al zijn manuscripten te verbranden.
  4 Hits christiananswers.net  
The steel bars of sin prevent their salvation, and at the same time call for the flames of Eternal Justice. What a fearful thing Judgment Day will be! The fires of the wrath of Almighty God will burn for eternity. The Church has been entrusted with the task of awakening them before it's too late.
De wereld slaapt vredig in de duisternis van onwetendheid. Er is maar één deur, waardoor men kan ontsnappen aan de dood. De ijzeren tralies van de zonde maken redding onmogelijk en de vlammen van het eeuwige oordeel wachten. Wat zal de dag des oordeels een vreselijk dag zijn! De toorn van de Almachtige God zal in eeuwigheid over de mensen branden. Aan de kerk de taak om hen wakker te schudden voor het te laat is. We kunnen ons niet afwenden in onze zelfvoldaanheid. Denk eens aan die vader, die de vlammenzee inging om zijn kinderen te redden. Zijn liefde kende geen grenzen en onze toewijding aan de minimale taak, die God ons heeft gegeven, staat in directe verhouding met onze liefde voor het verlorene. Er zijn er niet veel die regelrecht de vlammen inlopen om hen te waarschuwen om te vluchten. (Lucas 10:2). Alstublieft, weest u er één van. We hebben werkelijk geen keus. De apostel Paulus zei, "Wee mij, als ik het evangelie niet predik!" (1 Cor. 9:16).