checks whether – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This test is carried out after the extract has been made and decarboxylation has occurred to see how strong the CBD paste is and to see what other cannabinoids are present. This test also checks whether pesticides, heavy metals or other undesirable elements have accidentally been released into the paste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Deze test wordt afgenomen nadat het extract is gemaakt en decarboxylatie heeft plaatsgevonden om te zien hoe sterk de CBD-pasta is en om te zien welke andere cannabinoïden aanwezig zijn. Dit testmoment controleert ook of er per ongeluk toch pesticiden, zware metalen of andere onwenselijke stoffen in de pasta zijn gekomen. Voor deze testen wordt gebruikt gemaakt van een HPLC-analyse.

  www.centexbel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It creates a higher market confidence through third party product controls. Centexbel, as an independent organisation, checks whether the statements made by the manufacturer are valid and whether this quality level can be guaranteed in the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain

PROOF OF TRUST by Centexbel is een systeem om de conformiteit van materialen te certificeren. Het verhoogt het marktvertrouwen door middel van controles uitgevoerd door derden. Als onafhankelijke organisatie controleert Centexbel of de beweringen van de producenten overeenkomen met de werkelijkheid en of het kwaliteitsniveau blijvend gegarandeerd kan worden. De certificatie van een product (of productgroep*) is verbonden met specifieke criteria in functie van de certificatie subcategorie.

  www.flandersmake.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Simulation and validation of full-scale systems – When designing smart structures, you also need a system that checks whether these designs meet the pre-set requirements – before they are actually realised.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flandersmake.be as primary domain

Simulatie en validatie van volledige systemen – Wie slimme structuren ontwerpt, heeft ook nood aan een systeem dat nagaat of die ontwerpen wel voldoen aan de vooropgestelde eisen – nog voor het design in realiteit is omgezet. Bestaande tools kunnen ofwel materialen selecteren, ofwel designs optimaliseren – maar niet beide tegelijk. Daarvoor is een link tussen CAD en CAE systemen nodig – hét voorwerp van dit onderzoek.

  forumethibel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forum ETHIBEL checks whether the fund still meets the criteria (these checks usually take place every quarter, depending on the fund’s risk profile the frequency can be increased to once a month or reduced to once every six months).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumethibel.org as primary domain	Forum ETHIBEL voert controles uit om na te gaan of het fonds nog beantwoordt aan de vooropgestelde criteria (deze controles vinden in de regel elk kwartaal plaats, afhankelijk van het risicoprofiel van het fonds kan de frequentie worden opgedreven tot één keer per maand of verminderd tot één keer per halfjaar).

  www.vliruos.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For most programmes the Flemish promoter or supervisor submits the project proposal to the contact person (ICOS) of his institution. The ICOS checks whether the proposal meets the demands that were included in the call.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vliruos.be as primary domain	Na een positieve selectie stuurt VLIR-UOS een projectovereenkomst naar de Vlaamse promotor. Indien er geen Vlaamse promotor betrokken is, stuurt VLIR-UOS de overeenkomst naar de Zuidpromotor voor ondertekening.

  www.inasti.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sodexo checks whether your record is complete, whether your social security fund has verified the conditions for receiving the cheques and whether the payment for your cheques has been made. Only then are you given the cheques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	Sodexo kijkt na of uw dossier volledig is, of uw socialeverzekeringsfonds de toekenningsvoorwaarden nagekeken heeft en of het geld voor uw cheques gestort werd. Pas dan worden de cheques afgeleverd. U moet dus zelf niets betalen.

  opendata.interieur.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indaver rigorously guards the environmental safety of its landfills. An electronic leak-detection system checks whether the soil is sufficiently protected against infiltration of waste. Indaver ensures that there are sufficient financial reserves for the final capping and for aftercare when the landfill site is no longer in use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain	Indaver waakt strikt over de milieuveiligheid van haar stortplaatsen. Via een elektronisch lekdetectiesysteem controleert ze of de bodem voldoende beschermd is tegen insijpeling van afvalstoffen. Ze zorgt er ook voor dat er voldoende financiële reserves zijn voor de eindafdekking en voor de nazorg wanneer de stortplaats niet langer gebruikt wordt.

  madxxxporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is essential to remember that the TÜV only checks whether the trailer is roadworthy. A TÜV badge will therefore not protect you against a rotten trailer floor. We recommend visiting a specialised workshop every year to prevent possible risks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbaur.com as primary domain	Let op! De TÜV controleert alleen of het rollend materieel geschikt is om te rijden. Een TÜV-sticker is geen waarborg dat de trailerbodem niet rot is. Wij raden bovendien aan om jaarlijks een controle door een gespecialiseerde garage te laten uitvoeren om gevaarlijke situaties te voorkomen.

  3 Hits www.cgvs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For each refugee, the UNHCR checks whether a return to the country of origin or local integration in the first country of reception is a (better) option. If the two initial alternatives are not possible, the refugee may be eligible for resettlement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgra.be as primary domain	UNHCR gaat voor elke vluchteling na of terugkeer naar het land van herkomst of lokale integratie in het eerste land van opvang een (betere) optie is. Als de twee eerste alternatieven niet mogelijk zijn, kan de vluchteling voor hervestiging in aanmerking komen.

  www.erasmusmc.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Submissions to ethics committees and authorities abroad are supported by the HDC. Beforehand the trial manager reviews the protocol, CRFs and other documents needed for submission of the study. The trial manager checks whether all the logistics for the study have been organized.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erasmusmc.nl as primary domain

Voor de HOVON studies verzorgt het HDC alle indieningen in Nederland bij de centrale METC, CKTO en CCMO. Indieningen bij ethische commissies en autoriteiten in het buitenland worden door het HDC ondersteund. Daaraan voorafgaand helpt de trialmanager bovendien met het op orde krijgen van het protocol, de CRF’s en alle andere documenten die nodig zijn voor de studie. De trialmanager controleert ook of alle logistieke zaken voor de studie goed geregeld zijn.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Particularly convenient for aquarium care beginners: The section for compiling an aquarium freely. While doing so, the software checks whether any incompatibilities occur, and helps avoid them. Biotope aquariums provide a three-dimensional preview that can be set up as a screensaver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Bijzonder practisch voor aquaristiek-beginners: De sector vrije samenstelling van een aquarium. Daarbij controleerd de software, of onverdraagzaamheden optreden en ondersteund deze te voorkomen. Bij de biotoop-aquariums is een driedimensinaal vooruitzicht, die als screensaver ingesteld kan worden.

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our system regularly checks whether you have received new messages, and notifies you by email. However, because the system ignores whether or not you have logged into your profile in the meantime, sometimes you are notified of new messages after you have already read them on AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Ons systeem controleert regelmatig of je nieuwe berichten hebt ontvangen. Indien dit het geval is, wordt je hiervan per e-mail op de hoogte gebracht. Het systeem houdt echter niet rekening mee of jij je ondertussen al dan niet op je profiel hebt ingelogd. Daarom kan het dus voorkomen dat het systeem je over ontvangen berichten informeert die je reeds hebt gelezen.

  www.tbm.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Warnier and his colleagues have developed a service that monitors the latest prices offered by cloud providers, negotiates on behalf of the customer and ensures that the agreed service is automatically migrated. The service also regularly checks whether the cloud service provider is keeping to the service level agreement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbm.tudelft.nl as primary domain

Warnier en zijn collega's hebben een service gebouwd die de actuele prijzen van cloud-aanbieders in de gaten houdt, namens de klant onderhandelt, en zorgt dat de afgesproken dienst automatisch gemigreerd wordt. De service test bovendien periodiek of de cloud-serviceprovider zich aan de afspraken in de service level agreement houdt. “Als eindgebruiker heb je dus altijd de beste cloud-dienst voor de beste prijs, zonder dat je zelf steeds de prijzen moet vergelijken en actie moet nemen om over te stappen.”

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) In civil proceedings the court checks whether the conditions for eligibility for legal aid are still met as follows:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	tot de definitieve beslissing in het proces, jaarlijks op de datum van toewijzing;

  4 Hits conference.cmha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Checks whether all accounts belong to a group in the External Accounting report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banana.ch as primary domain	sections 1, 2, 3, 4, 01, 02, 03, 04... hebben betrekking op de belangrijkste posten van de Balans

  2 Hits www.neoncorp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a registration system, the patent-granting authority only checks whether your application meets the statutory procedural requirements. While the process does usually include a novelty search, its outcome has no immediate consequences for the granting of the patent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlo.eu as primary domain	In een zogenaamd registratiesysteem kijkt de octrooiverlenende instantie alleen of uw aanvraag voldoet aan de wettelijke vormvereisten. Meestal wordt er wel een nieuwheidsonderzoek gedaan, maar de uitkomst daarvan heeft geen directe consequenties voor de verlening van het octrooi.

  www.delijn.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The De Lijn inspector can give this mobile number to the helpdesk, who checks whether an m-ticket has been requested for that number
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delijn.be as primary domain	Als je een m-ticket gebruikt, mogen onze lijncontroleurs het gsm-nummer vragen van de gebruiker.

  3 Hits www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AND. Checks whether all arguments are true, and return true if all values are true: (x and y), e.g. (%field1%>3 and %field2%<3)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	EN. Controleert of alle argumenten waar zijn en geeft true als alle waarden true zijn: (x en y), bijvoorbeeld (% field1%> 3 en% field2% <3)

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  3 Hits www.raadvst-consetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Legislation Section also checks whether the draft text does indeed originate from the competent authorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.be as primary domain	De afdeling Wetgeving moet ook controleren of de ontworpen regeling wel uitgaat van de daartoe bevoegde overheid.

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  2 Hits smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  2 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  2 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The request is then forwarded to BIPT which checks whether the applicant meets the conditions to get the social tariff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	De aanvraag wordt vervolgens overgezonden aan het BIPT, dat nagaat of de aanvrager of aanvraagster voldoet aan de voorwaarden om het sociaal tarief te krijgen.

  donorinfo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2016 Scale Dogs remitted 5 guide dogs. If a dog does not have the capacities to become a guide dog,  the Scale Dogs team checks whether he is suitable for an alternative career before putting him to adoption.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donorinfo.be as primary domain

In samenwerking met Dyadis vzw heeft Scale Dogs in 2015 een programma opgestart om te kunnen beantwoorden aan de vraag van ouders met een kind met een Autisme Spectrum Stoornis, waar de aanwezigheid van een hond het dagelijkse leven kan verbeteren. PAWS staat voor Parents Autism Workshops&Support en is een trainings-en begeleidingstraject voor ouders van kinderen met autisme. Via een serie workshops leren ouders hoe zij hun hond kunnen trainen en inzetten in functie van hun kind. Sinds het 2de semester 2015 vonden al meerdere series workshops plaats.

  www.donorinfo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2016 Scale Dogs remitted 5 guide dogs. If a dog does not have the capacities to become a guide dog,  the Scale Dogs team checks whether he is suitable for an alternative career before putting him to adoption.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donorinfo.be as primary domain

In samenwerking met Dyadis vzw heeft Scale Dogs in 2015 een programma opgestart om te kunnen beantwoorden aan de vraag van ouders met een kind met een Autisme Spectrum Stoornis, waar de aanwezigheid van een hond het dagelijkse leven kan verbeteren. PAWS staat voor Parents Autism Workshops&Support en is een trainings-en begeleidingstraject voor ouders van kinderen met autisme. Via een serie workshops leren ouders hoe zij hun hond kunnen trainen en inzetten in functie van hun kind. Sinds het 2de semester 2015 vonden al meerdere series workshops plaats.

  www.kurzzeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The legal basis for processing is Article 6 (1) lit b GDPR. Ingenico automatically checks whether a transaction can be executed. Should Ingenico come to the conclusion that a transaction is not possible, the payment cannot be completed and the order process is terminated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tente.com as primary domain

Deze gegevens zijn terug te vinden op het resp. bestel- en invoerformulier. Het doel van de verwerking van deze persoonsgegevens is het verwerken van de bestelling en het uitvoeren van de opdrachtovereenkomst. Rechtsgrond voor de hier beschreven gegevensverwerking van de persoonsgegevens is artikel 6 par. 1 sub b) AVG. Daarnaast verwerken wij ook uw IP-adres en datum/tijdstip van de bestelling om in geval van misbruik de gegevens te kunnen controleren. Rechtsgrond hiervoor is artikel 6 par. 1 sub f) AVG. Wij hebben een gerechtvaardigd belang om misleidende bestellingen in onze onlineshop vast te kunnen stellen en de noodzakelijke maatregelen te nemen. De door ons in het kader van de opdrachtverwerking verwerkte gegevens kunnen worden verzonden aan de ingeschakelde transportonderneming voor zover dit voor de uitvoering van de overeenkomst vereist is. Uw betalingsgegevens kunnen naar de ingeschakelde financiële partner worden verzonden voor zover dit voor de afwikkeling van de betaling vereist is. Daarnaast worden de gegevens door onze hostingpartner in het kader van de betalingsinstructie bij de opdrachtverwerking voor ons verwerkt. Bovendien zijn wij verplicht de wettelijke bewaartermijn in acht te nemen. Volgens geldende wetgeving zijn wij verplicht om bepaalde documentatie (in Duitsland in het bijzonder § 257 HGB, § 147 AO, §§ 14, 14b UstG) tot 10 jaar lang te bewaren. Wanneer de overeenkomst volledig is afgehandeld, worden de contractgegevens daarom geblokkeerd en na afloop van deze termijn gewist. Rechtsgrond hiervoor is artikel 6 par. 1 sub c) AVG. De overige gegevens (in het bijzonder het IP-adres) worden gewist wanneer deze voor de doelstelling van de registratie niet meer benodigd zijn. Indien de verwerking van uw persoonsgegevens is gebaseerd op ons gerechtvaardigd belang heeft u recht op bezwaar..