chemical composition – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
chemical composition => chemische samenstelling

Keybot      107 Results   45 Domains
  6 Hits www.vito.be  
Characterization nano-aerosol (mass (number) risk concentration, size distribution, surface area, chemical composition, morphology, surface charge.)
Karakterisatie nano-aerosol (massa(aantal)concentratie, grootteverdeling, specifiek oppervlak, chemische samenstelling, morfologie, oppervlaktelading;
  2 Hits www.ewi.tudelft.nl  
To know more about the geology of other planets it is important to determine the chemical composition of minerals on the surface. For this a single-photon camera is developed, that is able to see an elementary particle of light.
Om meer te weten te komen over de geologie van andere planeten, is het belangrijk om de chemische samenstelling van mineralen aan het planeetoppervlak te kunnen bepalen. Hiervoor is een fotoncamera met een ultrasnelle sluitertijd van 700 picoseconden (één picoseconde is een biljoenste van een seconde) ontwikkeld die in staat is afzonderlijke elementaire lichtdeeltjes te detecteren. Er is een sensor ontwikkeld waarmee deze camera wordt getransformeerd tot laserspectrometer met tijdresolutie die het mogelijk maakt om de chemische samenstelling van mineralen te bepalen. Zo vormt de camera een instrument voor planetair oppervlakteonderzoek dat door de volgende generatie landings- en verkenningsapparatuur kan worden gebruikt om een schat aan informatie voor wetenschappers en technici te vergaren.
  7 Hits www.tiryakikukla.ch  
On the one hand, scientists conduct technically 'objective' research, for instance into the chemical composition of paints, dyestuffs and objects, or into physical properties as reflectance spectra, surface texture and gloss.
Het traditionele conserveringsonderzoek is  dan ook van oudsher gesplitst in twee delen. Aan de ene kant doen natuurwetenschappers technisch “objectief” onderzoek  naar bijvoorbeeld de chemische samenstelling van verf, kleurmiddelen en objecten, of naar fysische eigenschappen als reflectie-spectra, oppervlak, ruwheid en glans. Aan de andere kant doen kunsthistorici en restauratoren “subjectief” onderzoek naar de invloed van behandelingen op het uiterlijk van objecten, de ethische vraag of men een behandelingen wel dan niet mag uitvoeren, naar de context van objecten en naar het verhaal achter een object.
  www.efinancialcareers.be  
The Shell Technological Centre Amsterdam is investigating more specific questions: the STCA research team’s highly advanced equipment gives them a detailed insight, for example, into the chemical composition of the pigments and that of the ground and varnish layers.
Meer specifieke vragen worden onderzocht door het Shell Technological Centre Amsterdam (STCA). Dankzij hun zeer geavanceerde apparatuur krijgen de onderzoekers een gedetailleerd beeld van onder meer de chemische samenstelling van de pigmenten, de gronderingen en de vernislagen.
  22 Hits www.uantwerpen.be  
The degree of corrosion in ballast tanks on board of merchant navy vessels is very variable and influenced by the chemical composition and crystal structure of the alloy used. This project will determine in an experimental way the differences between the steel alloys used on board and some experimental steel compositions.
De corrosiegraad in ballasttanks van koopvaardijschepen is sterk variërend en wordt mee beïnvloed door de chemische samenstelling en kristalijne structuur van het gebruikte metaal. Dit project zal proefondervindelijk de verschillen tussen de staalsoorten die aan boord gebruikt worden en enkele experimentele staalsoorten vaststellen en de conclusies gebruiken voor de onwikkeling van een nieuwe legering die meer resistent is tegen de agressieve zeewateromgeving. Het geheel wordt onderbouwd met fysico-chemische metingen en geautomatiseerde beeldanalyse bij het microscopische onderzoek.
  www.kiabi.be  
If we want to recycle and reuse refractory materials in a way that ensures quality, efficient separation based on chemical composition and effective removal of impurities is necessary. Through REFRASORT (Refractory Sorting and Recycling) and along with industrial partners and research centres, VITO aims to develop an innovative sorting technique.
Willen we vuurvast materiaal kwaliteitsvol recycleren en hergebruiken, dan is een efficiënte scheiding op basis van de chemische samenstelling én een doeltreffende verwijdering van onzuiverheden noodzakelijk. In het kader van REFRASORT (Refractory Sorting and Recycling), en samen met industriële partners en onderzoekscentra, zet VITO daarom in op de ontwikkeling van een innovatieve sorteertechniek. Die is niet-destructief en moet de zuiverheid van de vuurvaste afvalstromen verhogen, waardoor bij de productie van nieuw vuurvast materiaal het hergebruik kan stijgen van 5 naar 20 procent.
  3 Hits sensiseeds.com  
It is very important to include extraordinary circumstances during the growth period that may influence the chemical composition of the marijuana, such as extreme weather conditions or pests, particularly in the harvest period, in this documentation process.
Documenteer alle processen en procedures die van invloed zijn op de kwaliteit van het product. Het is van groot belang om te documenteren welke buitengewone omstandigheden zich tijdens de groeiperiode hebben voorgedaan die van invloed kunnen zijn op de chemische samenstelling van de marihuana. Denk daarbij aan extreem weer of aan ongedierteplagen, vooral in het oogstseizoen.
  2 Hits www.belgium.be  
SOIR-NOMAD is a spectrometer which will measure the chemical composition of the Martian atmosphere with unparalleled accuracy. This will yield more data about the origin of the recently discovered methane and can help provide an answer to the question of whether or not there is life on the planet.
'SOIR-NOMAD' is een spectrometer die met ongeziene nauwkeurigheid de chemische samenstelling van de atmosfeer van Mars zal meten. Dit zal meer gegevens opleveren over de herkomst van het recent ontdekte methaan en kan meehelpen een antwoord te bieden op de vraag of er leven is op de planeet. Kennis over onder meer waterdamp en ozon zal onderzoekers het klimaat en de seizoenen en ook de bewoonbaarheid van de planeet beter doen begrijpen.
  www.sgr-paris.saint-gobain.com  
A groundbased measurement only offers local information. In fact, any method allways has its limitation. For example, PM 10 (or 2.5) measurements only measure locally the number of particles smaller than 10 (or 2.5) micrometer. The exact size distribution, or (chemical) composition of the aerosols is not measured with this method. Additional measurements are needed to retrieve this information.
Een meting vanaf de grond biedt alleen lokale informatie. In feite heeft iedere methode zijn beperkingen. Zo kunnen bijvoorbeeld PM 10 (of 2.5) metingen allen zeer lokaal bepalen hoeveel stofdeeltjes er kleiner dan 10 (of 2.5) micrometer zijn. Welke grootteverdeling de stofdeeltjes precies hebben, of wát het precies voor fijnstof is (chemische samenstelling), wordt hierbij niet gemeten. Hier zijn aanvullende instrumenten voor nodig.
  pmt.cat  
The Anadenanthera peregrina (also called Yopo, Jopo, Cohoba or Parica) is a tree that grows in South America and the Caribbean. The seeds of this tree look very similar to those of the Anadenanthera Colubrina and have almost the same chemical composition.
De Anadenanthera peregrina (ook wel Yopo, Jopo, Cohoba of Parica genoemd) is een boom die groeit in Zuid-Amerika en het Caribisch gebied. De zaden van deze boom lijken erg op die van de Anadenanthera colubrina en hebben vrijwel dezelfde chemische samenstelling. Ook de zaden van de Peregrina oudsher door de sjamanen gebruikt voor rituelen. Vaak doen ze dat door de poeder worden van in elkaars neus te blazen met behulp van een blaaspijp.
  3 Hits www.food-info.net  
The term lecithin refers to a group of compounds found in every living organism, as they are part of the cell wall of all cells. Lecithin is commercially isolated (mainly) from soybeans or egg yolk. The chemical composition of these two products (sources) is rather different, which determines the applications.
Lecithinen vormen een groep verbindingen die in ieder levend organisme voorkomen, aangezien ze onderdeel uitmaken van de celwand van iedere cel. Commercieel gewonnen uit (vooral) sojaolie en eidooier. De samenstelling van beide mengsels is nogal verschillend, wat van belang is voor de toepassing.
  3 Hits mars.aeronomie.be  
The SPICAM-Light experiment (France, Belgium, Russia and the US) on Mars Express studies the chemical composition and the dynamic evolution of the atmosphere of mars using its ultraviolet and infrared spectrometers.
Het Mars Express experiment SPICAM-Light (Frankrijk, België, Rusland en VS), met een ultraviolet- en een infraroodspectrometer, bestudeert de chemische samenstelling en dynamische evolutie van de atmosfeer van Mars.
  ifv-vogelwarte.de  
The workshop Chemistry in Food offers teachers of the 1st, 2nd and 3rd degree the chance to update their knowledge of the chemical composition of food. First, a theoretical background is briefly outlined of the biomolecules that build up our …
Allereerst wordt duiding gegeven bij de begrippen allergie versus intolerantie. Nadien zal de focus gelegd worden op twee vaak voorkomende intoleranties, nl. lactose-intolerantie en glutenintolerantie (coeliakie).
  7 Hits www.sportpalace.co.il  
Chemical Composition of Human Dejecta
Belangrijk – een BST moet mooi zijn
  hearhear.org  
*General suggestion only. Results may vary depending on chemical composition.
*Alleen een algemene suggestie. De resultaten kunnen variëren, afhankelijk van de chemische samenstelling.
  2 Hits onderwijsaanbod.kuleuven.be  
Chemical composition of aqueous solutions
Betrouwbaarheidsintervallen
  intranet.tudelft.nl  
In the high-pressure Mössbauer cell, process conditions can be created which permit research into the chemical composition/structure of solids in the presence of gases.
In de Mössbauer hoge druk cel kunnen procescondities worden gecreëerd waarmee de chemische samenstelling/structuur van vaste stoffen in aanwezigheid van gassen kan worden onderzocht.
  www.kuleuven.be  
The photospheric chemical composition of post-AGB stars and the connection with the chemical, physic...
Theoretische beschrijving en observationele analyse van de atmosfeer, de sterrewind en de circumstel...
  5 Hits www.centexbel.be  
irrespective of the toy’s chemical composition, they are designed so as to mechanically delay the combustion process.
ongeacht de chemische samenstelling van het speelgoed zijn zij zo ontworpen dat het verbrandingsproces mechanisch wordt vertraagd.
  staging.imageshop.no  
During storage and transport fertilizers often show a caking tendency due to temperature, humidity, pressure and chemical composition of the fertilizer.
Gedurende opslag en transport kan kunstmest sterk gaan caken door wisselingen in omgevingstemperatuur, luchtvochtigheid en druk.
  4 Hits ackordscentralen.se  
These drops fell onto a surface that was successively covered with different coatings. By changing the chemical composition of the coating used, the researchers could vary the contact angle between the drops and the surface.
De Twentse onderzoekers lieten waterdruppels op de punt van een naald ontstaan. Deze druppels vielen op een oppervlak, dat achtereenvolgens met verschillende coatings bedekt was. Door de chemische samenstelling van de gebruikte coating te veranderen, konden de onderzoekers de contacthoeken tussen de druppels en het oppervlak variëren. De vorm van de druppels veranderden ze door de naaldjes omhoog en omlaag te bewegen. Op deze manier konden de fysici heel gedetailleerd de invloed van de geometrie van de druppels op de snelheid en manier van samenvloeiing bepalen.
  www.citg.tudelft.nl  
The challenge is to create a foam in which the soap bubbles have just the right shape and the right chemical composition (more stable than soap), are injected at the right position relative to gravity and the position of the drilling hole and are shaped so that they can move through the capillary space in the porous stone.
Er zijn verschillende manieren om de opbrengst uit een olieveld te maximaliseren. Door winning neemt de geologische druk uiteraard af en op een zeker moment moeten de ingenieurs die druk van bovenaf weer opvoeren om olie of gas naar het oppervlak te krijgen. Dat kan door stoom, CO2 of koolwaterstoffen te injecteren. Of door schuim in de put te spuiten. Een aardolieveld is geen grote holle ruimte, maar veelal een laag met poreus gesteente waarbij het ‘zwarte goud’ in de minuscule kanaaltjes in het gesteente is opgeslagen. Net als bij een berg zand, waarbij er lucht zit tussen de korrels. De opgave is dan om het schuim zo samen te stellen dat de ‘zeepbellen’ de goede vorm hebben, de goede chemische samenstelling (stabieler dan zeep), op de juiste plek worden geïnjecteerd gelet op de zwaartekracht en plaats van het boorgat, en van een vorm waardoor ze door de capillaire ruimte van het poreuze gesteente kunnen bewegen. Dat is, in het kort, het researchterrein van Rossen.
  www.packed.be  
The sustainability of audiovisual artworks is not only threatened by the chemical composition of their carriers (videotape, film, …) but also by the rapid technological evolution, resulting in an ever shorter lifecycle of the playback formats on the one hand (Super-8, VHS, file formats), and of the playback and display equipment on the other hand (cathode ray tubes, ¾” U-matic players, computers, playback software).
- Migratie betekent het upgraden van de audiovisuele informatie en de afspeel- en weergaveapparatuur. Het belangrijkste nadeel van deze strategie is dat de oorspronkelijke verschijning van het kunstwerk waarschijnlijk zal veranderen op de nieuwe drager. In de analoge wereld gaan dergelijke omzettingen bijna altijd samen met kwaliteitsverlies (het zgn. ‘generatieverlies’). Mits de nodige voorzorgen kan dit cumulerende generatieverlies door digitalisering worden gestopt.
  www.yongpyong.co.kr  
The Shell Technological Centre Amsterdam is investigating more specific questions: the STCA research team’s highly advanced equipment gives them a detailed insight, for example, into the chemical composition of the pigments and that of the ground and varnish layers.
Meer specifieke vragen worden onderzocht door het Shell Technological Centre Amsterdam (STCA). Dankzij hun zeer geavanceerde apparatuur krijgen de onderzoekers een gedetailleerd beeld van onder meer de chemische samenstelling van de pigmenten, de gronderingen en de vernislagen.
  2 Hits www.decora.it  
When chemical weathering happens the rock dissolves or changes in chemical composition of the rock occurs under influence of organisms or substances: Any bedrock or exposed rock will be colonized by algae, lichens or mosses.
Bij chemische verwering lost het gesteente op of treedt er verandering in verbindingen in het gesteente op onder invloed van organismen of stoffen: Op een willekeurig rotsblok of een geëxponeerd gesteente vestigen zich algen, korstmossen of mossen. De populatie van deze organismen breidt zich uit wanneer water aanwezig is. Onder droge omstandigheden zijn die organismen in staat tot dormantie (rust), waardoor ze een ongustige droogteperiode kunnen overleven. Ze nemen lichtenergie op om organische stof te produceren (ze zijn fotoautotroof) die op haar beurt de groei stimuleert van chemo-organotrofe organismen (organismen die geheel of gedeeltelijk leven van organische verbinding), zoals bacteriën en schimmels. De toename van chemo-organotrofe organismen is rechstreeks gebonden aan die van plantengroei.
  www.aatc.tw  
Additionally, this method presents a great risk for the marine ecosystem. Long-term exposure to light electricity could, for example, change the chemical composition of the seabed and affect the seabed life.
Een ander risico is dat – door het lichtere vistuig dat  mogelijk wordt gemaakt door pulsvisserij – gebieden kunnen worden bevist die voorheen met rust werden gelaten.  Dat betekent dat onze wateren nu nog sneller leeg dreigen te worden gevist.  Dit terwijl een rapport van de Verenigde Naties eerder waarschuwde dat, als we zo doorgaan, er in 2050 geen vis meer over is. In dat rapport concluderen experts dat de visramp alleen vermeden kan worden als overheden snijden in de subsidies voor vissersvloten en als de vissen meer ruimte krijgen in oceanen, bijvoorbeeld door beschermde zones uit te zetten. Zo krijgen ecosystemen en vissoorten die er slecht aan toe zijn echt kans om zich te herstellen.
  books.google.com.uy  
That journey will reward you with sights such as vineyards growing at the highest altitudes in Europe and deep green pine trees that seem to be nailed into a black floor of lava. This is one of the Island's most fertile regions thanks to the varied chemical composition of its terrain.
Voordat je het Land van Contrasten verlaat, moet je zeker de meest karakteristieke producten proeven van de plaatselijke gastronomie zoals kaas, zoetigheden zoals truchas (amandelgebak), huesitos (chocolade wafels), amandelkoekjes of rosquetes (gefrituurde zoete ringetjes), likeuren en wijnen, zoals de mistela.
  www.kakheti.gov.ge  
Uranus is similar in composition to Neptune, and both are of different chemical composition than the larger gas giants Jupiter and Saturn. For this reason, astronomers sometimes place them in a separate category called 'ice giants'.
Uranus is vergelijkbaar in samenstelling tot die van Neptunus, en beide hebben een verschillende chemische samenstelling ten opzichte van de grotere gas reuzen Jupiter en Saturnus. Om deze reden plaatsen astronomen ze soms in een aparte categorie met de naam 'ice giants'. Uranus heeft - net als de andere reus planeten - een ringsysteem, een magnetosfeer en vele manen. De windsnelheden op Uranus kunnen 250 meter per seconde bereiken (900 km/h, 560 mph). Een uniek kenmerk van Uranus is dat het draait op zijn kant. Alle planeten worden tot op zekere hoogte gekanteld op hun as, maar Uranus heeft de meest extreme axiale tilt van 98°. Dit leidt tot extreme seizoenen op deze planeet. Elke pool krijgt ongeveer 42 jaar van continu zonlicht, gevolgd door 42 jaar van duisternis. Astronomen denken dat een grote protoplaneet miljarden jaren geleden is ingeslagen in Uranus. Deze botsing veroorzaakte dat de planeet tuimelde. Uiteindelijk vormde het zich in haar huidige axiale tilt (hellingshoek). Uranus heeft 27 manen. Uranus kan niet met het blote oog worden waargenomen en werd daarom pas gevonden nadat er telescopen werden gemaakt.
  www.ecostar.com.tr  
Regardless of whether you are specialised in chemical composition analysis, clinical applications or quality-critical manufacturing, you can rely on us to deliver customised solutions to raise efficiency and accuracy levels within your workflow.
Als marktleider op het gebied van gassen en apparatuur voor speciale toepassingen, kunnen wij u helpen uw laboratoriumproductiviteit te maximaliseren door precies het gas of mengsel dat u nodig hebt te leveren, met de toegevoegde waarde van ondersteunende diensten en hightech apparatuur. Of u nu gespecialiseerd bent in analyses van chemische samenstellingen, klinische toepassingen of productie met kritieke kwaliteitseisen: u kunt van ons op aan voor oplossingen op maat die de efficiency en accuratesse in uw workflow verhogen. Want precisie telt bij alles wat wij doen.