chemically – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      230 Results   63 Domains
  2 Hits www.alony.de  
DO NOT CHEMICALLY CLEAN
Niet chemisch reinigen
  www.mediacrat.com  
It is essential to provide reptiles and amphibians with the best possible water source. Mostly tap water contains heavy metals & chlorine and is chemically treated. In healthy water however, beneficial bacteria aid in the degradation of inanimate waste in the water.
Water is zonder enige twijfel één van de voornaamste elementen voor leven! Het is essentieel om amfibieën en reptielen van het best mogelijke water te voorzien. Zelfs ons leidingwater kan zware metalen bevatten en is chemisch behandeld. Door toevoeging van chloor worden schadelijke bacteriën gedood en wordt het water geschikt voor dagelijks gebruik, maar nuttige bacteriën worden eveneens gedood. Deze bacteriën helpen bij de biologische afbraak van organisch afval in het water, bij het verteren van opgenomen plantaardig voedsel en zij verdringen schadelijke bacteriën.
  2 Hits www.goikola.com  
In the research, which is led by the European SCORE network, the sewer water of more than 50 European cities, as well as several in Canada and Australia, was chemically analysed to ascertain drug use amongst citizens.
Het Europese Agentschap voor verdovende middelen EMCDDA in Lissabon publiceerde in juni 2015 het European Drug Report 2015 met nieuwe resultaten van metingen van cocaïne, amfetamine, ecstasy, methamfetamine en cannabis in rioolwater. In het onderzoek, dat geleid wordt door het Europese SCORE-netwerk, is het rioolwater van ruim 50 Europese steden en enkele steden in Canada en Australië chemisch geanalyseerd om het drugsgebruik van de bewoners in kaart te brengen. KWR analyseerde het rioolwater van de gemeenten Amsterdam, Utrecht en Eindhoven.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Ecstasy refers to synthetic substances that are chemically related to amphetamines but which differ to some extent in their effects. The best-known member of the ecstasy group of drugs is 3,4-methylenedioxy-methamphetamine (MDMA), but other analogues are also occasionally found in ecstasy tablets (MDA, MDEA, etc.).
Ecstasy is een verzamelterm voor synthetische drugs die chemisch verwant zijn aan amfetaminen maar een enigszins andere werking hebben. Het meest bekende middel uit de ecstasygroep is 3,4-methylenedioxy-metamfetamine (MDMA), maar er worden soms ook andere verwante stoffen in ecstasypillen aangetroffen (MDA, MDEA e.d.). Deze drugs worden ook wel entactogenen genoemd in verband met hun zeer specifieke stemmingsveranderende werking. Soms hebben ze een werking die doorgaans door hallucinogenen wordt veroorzaakt.
  4 Hits www.feig.de  
In fact, synthetic cannabis bears almost no resemblance to true marijuana. It is exactly what its name suggests – a synthetic and chemically produced rendition of marijuana, with the idea of replicating the effects.
Synthetische cannabis, ook wel Spice of K2 genoemd, wordt door sommigen gezien als de dubbelganger van wiet of het lelijke neefje ervan. Synthetische wiet lijkt bijna niet op echte wiet. Het is precies wat de naam al zegt: een synthetische en chemisch gemaakte weergave van wiet die de effecten moet nabootsen.
  pourvoiriecotenord.com  
The UF6 is chemically processed to form uranium dioxide (UO2) powder. This powder is then pressed into pellets, and loaded into tubes. The tubes are bundled together to form fuel rods and shipped to nuclear power stations.
Het verrijkte UF6 wordt eerst chemisch behandeld om uraniumoxide te vormen. Van dit uraniumoxide worden pellets gemaakt die in metalen buizen geschoven worden; dit worden de brandstofstaven. Verarmd UF6 wordt vaak opnieuw aangeboden aan het verrijkingsproces om verder verwerkt te worden.
  3 Hits www.tnw.tudelft.nl  
Phenylboronate has an affinity with certain sugary molecules that tend to concentrate on the surface of tumour cells. What makes the selected phenylboronate-containing agent special is its ability to chemically bond with the surface of a tumour cell.
Daarnaast verbeterde Djanashvili de tumorzoekende eigenschappen van haar stof door er een fenylboronaat-groep in op te nemen. Fenylboronaat bindt zich namelijk aan bepaalde suikerachtige moleculen die in hoge mate op het oppervlak van tumorcellen voorkomen. Bijzonder is dat de fenylboronaat-houdende tumorzoeker, een chemische binding aangaat met het tumorceloppervlak.
  program.stockholmpride.org  
Cloning female plants from regular seeds will usually result in healthier mother plants. And since our regular marijuana seeds haven't been chemically altered or genetically modified, they are highly suitable for breeding purposes.
Voor diegenen onder jullie die wat meer ervaring hebber met het kweken van wiet hebben reguliere zaden ook zo hun voordelen. Als je vrouwelijke planten van reguliere zaden kloont, krijg je over het algemeen gezondere moederplanten. En aangezien onze reguliere marihuanazaden niet chemisch bewerkt of genetisch gemodificeerd zijn, zijn ze natuurlijk uitermate geschikt voor kweekdoeleinden.
  www.square-brussels.com  
All esco products consist of sodium chloride, a natural mineral which has not been chemically modified. Therefore, our products are exempted from the obligation to register, and we are not directly affected by REACH.
Alle producten van esco bestaan uit natriumchloride en vallen als natuurlijk mineraal product dat chemisch werd gewijigd, niet onder de registratieplicht. In zoverre zijn de regelingen volgens REACH niet direct op ons van toepassing.
  www.citg.tudelft.nl  
Thesis defence by Mr. M. Simjoo: "Chemically Enhanced Foam for Enhanced Oil Recovery"Continue
Promotie van De heer M. Simjoo: "Chemically Enhanced Foam for Enhanced Oil Recovery"Lees verder
  www.nckch.com  
Our aroma collection is made of both natural aromas obtained by extraction and aromas reproduced chemically. These aromas will last for many years, if you make sure vials are closed properly after being used.
Onze aromacollectie is vervaardigd uit zowel natuurlijke extracten als chemisch vervaardigde aroma’s. Deze aroma’s blijven vele jaren houdbaar, zolang u er voor zorgt dat de flacons goed worden gesloten na gebruik.
  2 Hits www.canpereibiza.com  
As base material, we opted for stainless steel: strong yet flexible. The frames have been chemically etched and the corners are laser-cut for an extra delicate effect.
waarop het geïnspireerd werd. En ja hoor, we weten heus wel dat de glazen boven het montuur uitkomen. Maar hebben we ooit beweerd dat wij perfecte stokjesmeesters zijn?
  www.molnar-banyai.hu  
The use of JBL Blanki is highly suitable for children. The cleaner is chemically neutral, non-rust and has no blades.
JBL Blanki is optimaal geschikt voor gebruik door kinderen. De ruitenreiniger is chemisch neutraal, bevat geen scheermessen en is roestvrij.
  www.quintadasvistasmadeira.com  
Bio chemically, chocolate is a synonym of pleasure, joy, harmony, emotional stability and relaxation!
Biochemisch gezien staat chocolade synoniem voor plezier, genot, harmonie, emotionele stabiliteit en ontspanning!
  4 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
The tree is a complex "machine" capable of extracting, transporting and chemically transforming material to nourish itself and to promote its own development.
De boom is een complexe ‘machine’ die in staat is materie te onttrekken, te transporteren en chemisch om te zetten om zich te voeden en zich te ontwikkelen.
  pulsecheck.morneaushepell.com  
Waterborne wood lye treatment. Chemically reacts with the wood ingredients.
Loogbeits op waterbasis. Geeft een chemische reactie met de inhoudsstoffen van het hout.
  www.heronpharma.com  
Cotton velours are chemically treated to make them flame-retardant (FR) while IFR polyester velvets are produced using materials that are inherently and permanently flame-resistant.
Katoenen velours zijn brandwerend na toepassing van een chemische behandeling. Synthetische fluwelen bestaan daarentegen uit inherent en permanent vlamwerende polyester.
  43 Hits www.food-info.net  
Chemically synthesised.
Chemisch gemaakt.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
As the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC, 2003a) reports, the production of ATS – ‘synthetic drugs including the chemically related amphetamine, methamphetamine and ecstasy’ – is difficult to quantify because ‘it starts with readily available chemicals, in easily concealed laboratories’.
Volgens het Bureau voor drugs en criminaliteit van de Verenigde Naties (UNODC, 2003a) is de productie van ATS - synthetische drugs inclusief de chemisch aanverwante stoffen amfetamine, metamfetamine en ecstasy - moeilijk te kwantificeren omdat de productie begint met eenvoudig te verkrijgen chemicaliën in gemakkelijk te verbergen laboratoria. De jaarlijkse wereldwijde productie van ATS wordt desalniettemin geraamd op ongeveer 520 ton (UNODC, 2003b). De hoeveelheid in beslag genomen ATS kende in 2000 een piek met 46 ton en is, na een aanvankelijke daling, in 2003 weer toegenomen tot 34 ton (CND, 2004, 2005).
  2 Hits www.decora.it  
The fungi contributetothe protection of roots against pathogens, among others by producing antibiotics, by competing with other, noxious fungi and by stimulating the formation of strong chemically-resistant cell wall in the plant.
Karakteristiek voor interacties tussen bodemorganismen, in tegenstelling tot bovengrondse gemeenschappen, zijn afhankelijkheidsverhoudingen (mutualistische relaties). De meerderheid van dominante plantensoorten van een ecosysteem heeft symbiotische relaties met micro-organismen die in de bodem voorkomen. Mycorrhizzae (symbiotische gemeenschappen tussen plantenwortels en bepaalde bodemschimmels) zijn hiervan een voorbeeld: de schimmels helpen de wortels minerale stoffen te absorberen door de opnameoppervlakte aanzienlijk te vergroten. Daarmee wordt de voedingsstatus van de plant (bijv.een boom) verbeterd. Micorrhizae schimmels zijn verder in staat "resources" te gebruiken waaraan planten uit zichzelf niet aan zouden kunnen komen (planten detritus en organische stof, onoplosbare minerale componenten zoals fosfaat). De schimmels dragen ook bij aan de bescherming van wortels tegen pathogenen, o.a. door antibiotica te produceren, te concureren met andere schadelijke schimmels en door de aanmaak van stevige chemisch-resistente celwanden in de plant te stimuleren. Als ruilmiddel ontvangen de mycorrhizzae schimmels koolstof verbindingen van hun gastheer, de plant.
  www.tiryakikukla.ch  
These slides can be positioned in a museum strategically and practically invisibly. In this way, collection managers can easily collect dust samples and have them chemically analysed. This information enables the determination of where and how rapidly dust falls, and its source.
Met behulp van de nieuwe methoden kunnen metingen worden verricht op basis van het glansverlies van standaard glasplaatjes voor microscopie. Deze kunnen in een museum of collectie strategisch en bijna onzichtbaar worden geplaatst. Verder kunnen collectiebeheerders stofmonsters verzamelen en chemisch laten analyseren. Met deze informatie is te bepalen waar stof valt, hoe snel en wat de bron ervan is. Zo is bijvoorbeeld duidelijk geworden dat het meeste stof in musea door bezoekers wordt binnengebracht.
  5 Hits www.urantia.org  
42:3.8 (472.6) 6. Ionized matter — individual atoms stripped of their outer (chemically active) electrons by electrical, thermal, or X-ray activities and by solvents.
(472.4) 42:3.6 4. subatomaire materie – materie die op ruime schaal in het binnenste van de hete zonnen bestaat;
  www.mediamatic.net  
The elements of the armchair travelling are already here, including the figure of the 'pre-traveller', although the mechanically reproduced optical image is still in the process of emerging as a carrier - the images produced with a camera obscura could not yet be fixed chemically; they had to be copied by hand.
( Alle elementen van het thuisreizen zijn hier al aanwezig, met inbegrip van de figuur van de 'proto-reiziger', al heeft het mechanisch gereproduceerde optische beeld hier nog niet het hele proces doorlopen naar zijn functie als drager - de beelden die met een camera obscura geproduceerd werden konden nog niet chemisch gefixeerd worden, maar moesten met de hand worden gekopieerd.
  12 Hits www.uantwerpen.be  
Despite all the advantages, BS and MELs in particular, are merely fermented on a limited scale. The main reasons for this are: (1) a limitation in structural variation of naturally occurring BS and (2) the cost, which is often not competitive with that of the chemically synthesized surfactants.
Mannosylerythritollipiden (MELs) zijn een van de meest veelbelovende biosurfactanten (BS) door hun vele toepassingsmogelijkheden. Ondanks alle voordelen worden BS nog slechts op beperkte schaal industrieel gefermenteerd. De belangrijkste redenen hiervoor zijn: (1) een beperking in structurele variatie van natuurlijk beschikbare biosurfactanten en (2) de kostprijs, die vaak niet competitief is met deze van de chemisch gesynthetiseerde surfactanten. De hoge kostprijs wordt voor een groot deel bepaald door de kostprijs van het substraat. MELs worden momenteel geproduceerd uit soja-olie, een waardevol substraat dat de belasting op vruchtbaar landgebruik verhoogt. Een mogelijk alternatief voor plantaardige olie zou olie afkomstig van oliehoudende gisten kunnen zijn. Voor verschillende van deze gisten werd reeds aangetoond dat zij in staat zijn om olie te produceren uit vluchtige vetzuren, een zeer goedkoop substraat dat ondermeer kan bekomen worden via de acidogene fermentatie van afvalwater, een abundante afvalstroom. De doelstelling van het project kan vervat worden in volgende onderzoeksluiken, die elk inspelen op een beperkende factor van MEL-productie: - Kostprijs substraat: De ontwikkeling en optimalisatie van een meerstaps-productiesysteem waarbij MELs worden geproduceerd uit olie afkomstig van de oliehoudende gist Cryptococcus curvatus. Voor de productie van olie door C. curvatus zal gebruik gemaakt worden van een vluchtige vetzuren (VVZ) en/of glycerol. Tenslotte beogen we een case-study om VVZ te bekomen uit industrieel afvalwater. - Beperkte structurele variatie: Het bekomen van structurele variatie aan MEL-afgeleiden gebeurt via het voeden van alternatieve vetzuren en afgeleiden, zoals gehydroxyleerde en bifunctionele vetzuren, in plaats van (plantaardige) olie. Hierbij zal worden nagegaan wat de meest veelbelovende varianten zijn, en hun productie zal worden geoptimaliseerd. - Limitaties in fermentatie-opbrengst: Opheldering van het trigger-effect van een hydrofobe koolstofbron op MEL-productie door Pseudozyma aphidis. Hiertoe zal met behulp van RT-qPCR de expressie van MEL-biosynthesegenen worden geanalyseerd onder verschillende omstandigheden. Dit is overigens een ondersteuning naar de andere onderzoeksluiken toe. Voor de productie van MELs en olie wordt gebruik gemaakt van fermentatietechnologie. Analysen gebeuren met behulp van chromatografie. De omzetting van industrieel afvalwater tot VVZ gebeurt door middel van acidogene fermentatie in een
  valleeforestryequipment.com  
Salvia contains a chemical substance called salvinorin A (often referred to just as salvinorin). Salvinorin is responsible for Salvia's mind-altering effects. It is not chemically related to any other psychoactive drug. Unlike most visionary compounds, it is not an alkaloid.
Salvia Divinorum bevat de chemische drug Salvinorine A.(beter bekend als Salvinorine). Salvinorine is verantwoordelijk voor de bewustzijnsveruimende werking van Salvia Divinorum. Salvinorine is chemisch gezien niet verwant aan enig ander psychoactieve drug. De meeste psychoactieve stoffen behoren tot de alkaloïden, maar de werkzame stof in Salvia Divinorum, Salvinorine, is geen alkaloïde. Hoewel Salvinorine niet voor gewenning zorgt is pure Salvinorine extreem sterk. Doseringen van een paar honderd microgram Salvinorine (een miljoenste van een gram) hebben al effect en doseringen boven 1 milligram is al 'to much to handle'. Gelukkig is Salvia Divinorum blad vele malen zwakker dan pure Salvinorine en is daardoor veiliger in het gebruik.
  3 Hits www.shamen-net.com  
Using or modifying it is a hot item. Paints are engineered to be non-Newtonian these days and often chemically modified. Additives react to the force that is exerted to the paint, thus making paint almost solid ...
Viscositeit is een vloeistof-eigenschap voor de weerstand tegen stroming of vervorming. Hoe hoger de viscositeit van het product des te meer het zich zal verzetten te stromen. Het gebruik of de wijziging van de viscositeit wordt steeds meer een hot item. Verven zijn vandaag de dag ontworpen met niet-Newtoniaanse eigenschappen en vaak chemisch gemodificeerd. Additieven reageren op de kracht die wordt uitgeoefend op de verf, waardoor verf in blik bijna vast is en zeer vloeibaar bij het uitstrijken op het oppervlak.
  4 Hits latourdulac.ca  
The elastomer outer sheath provides good static sealing, good thermal expansion balance, e.g. in light-metal housings, better sealing with greater roughness and secure sealing for split housings as well as good static sealing with thin liquid or gaseous media. FPM is superior to the NBR materials for high temperature applications, high peripheral speeds and chemically aggressive media.
De WA FKM is een enkelwerkende oliekeerring voor draaiende assen. De elastomeer buitenmantel maakt een goede statische afdichting mogelijk, biedt een goede compensatie van de uitzetting, bijvoorbeeld in lichtmetalen huizen, een betere afdichting bij relatief grote ruwheden en een veilige afdichting bij gedeelde huizen. Een goede statische afdichting bij vloeibare of gasvormige media is gegarandeerd. FKM is bij gebruik bij hoge temperaturen, hoge omwentelingssnelheden en chemisch agressieve media beter dan de NBR-materialen. De combinatie van FKM-materiaal, de standaard volledig ommantelde verstevigingsring en de veer van roestvrij staal maakt toepassing in chemisch agressieve media mogelijk.
  2 Hits www.kushipat.com  
With its electroplating plant, CES is able to offer a wide variety of colours for locking cylinders and locks. These include surfaces painted white, brown or with clear lacquer, which are suitable for polished, brushed and chemically coloured, burnished surfaces.
CES heeft een eigen galvaniseerinstallatie waarmee het allerlei kleurafwerkingen voor sluitcilinders en sloten kan realiseren. Bijvoorbeeld witte, bruine of transparante lak voor gepolijste, geborstelde en chemisch gekleurde gebruineerde oppervlakken. Ook metaalafwerkingen als koper, nikkel, chroom en goud en metaaltinten als roestvrij staal en brons zijn mogelijk.
  www.icv-controlling.com  
Chemicals are often highly reactive, deteriorating everything in the surrounding area. FLEX IMPACT® is chemically resistant and therefore compliant with the high standards set by the chemical industry.
Dat de kunststof van de FLEX IMPACT® veiligheidsproducten niet zomaar met een geel laagje bedekt is, maar tot in de kern gekleurd is, dat wist u intussen al. Maar dat de kleuren ook Uv-bestendig verwerkt zijn, weten maar weinig mensen. Dankzij deze eigenschap, blijven uw veiligheidspalen, -hekkens en –poorten hun goed zichtbare en opvallende gele kleur lange tijd behouden, evenals het imago van uw bedrijf.
  2 Hits www.ecostar.com.tr  
One way of achieving this is through hydrogenation. This involves chemically converting fatty acids to reduce the number of double bonds. In practical terms, hydrogenated oil is far more shelf-stable and will not go rancid as quickly as untreated oil.
Dit kan bijvoorbeeld worden gedaan door ze te hydrogeneren. Hierbij worden vetzuren chemisch omgezet om het aantal dubbele bindingen te reduceren. In de praktijk zijn gehydrogeneerde oliën veel langer houdbaar en worden ze niet zo snel ranzig als onbehandelde oliën. Gehydrogeneerde oliën hebben ook een hoger smeltpunt, waardoor ze ideaal zijn voor frituren en de bereiding van gebak.
1 2 Arrow