Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 52 Ergebnisse 30 Domänen

www.portugal-live.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kids Planet Club – fun club with year-round, daily activities for children between the ages of 4–12 (free of charge)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Volledig uitgeruste duikschool en andere watersportactiviteiten (afhankelijk van het seizoen), zoals kanoën, roeiboten en windsurfen (tegen betaling en reserveren noodzakelijk)

www.colruytgroup.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On Saturday 11 April, DreamLand organised its fifth edition of "Let's Bike!'. During this event, trained employees taught children between the ages of four and eight the first steps to ride a bike on their own.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colruytgroup.be als Prioritätsdomäne definieren	Een racebaan op basis van artificiële intelligentie, robotdieren die reageren op je stem en aanraking, een gezelschapsspel met touch free technology ...

countries.diplomatie.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We have 3 children between the ages of 2 and 10 who do not need to give their fingerprints and we live 500 km from the consulate. Do we really have to take them with us for the application?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen countries.diplomatie.belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	De foto wordt ook ter plaatse genomen omdat dit een uitstekende manier is om fraude te bestrijden (bijvoorbeeld het vervangen van de foto, een fenomeen dat steeds vaker voorkomt).

www.avrona.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Experience the brand new Buddy Cross! Specially designed for children between the ages of 3 and 8. Great Performance, Great Adventures!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bergtoys.com als Prioritätsdomäne definieren	BERG skelters en trampolines worden gedistribueerd en ondersteund via een uitgebreid netwerk van exclusieve verkooppunten. Test en ervaar ze zelf bij een verkooppunt bij jou in de buurt.

2 Treffer www.myswitzerland.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Engelberg. The course is specially designed for children between the ages of 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen myswitzerland.com als Prioritätsdomäne definieren	Engelberg. 4 Nachten vanaf USD 544 ... Engelberg. 3 Nachten vanaf USD 708 (

2 Treffer www.colruytgroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On Saturday 11 April, DreamLand organised its fifth edition of "Let's Bike!'. During this event, trained employees taught children between the ages of four and eight the first steps to ride a bike on their own.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colruytgroup.com als Prioritätsdomäne definieren	Een racebaan op basis van artificiële intelligentie, robotdieren die reageren op je stem en aanraking, een gezelschapsspel met touch free technology ...

www.krachtvancultuur.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Children between the ages of 8 and 15 can participate in a theatre competition during the coming months. The plays will deal with the war as seen through the eyes of children. Six groups will be selected for the finale on 19 September, the date on which the war began last year.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen krachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren	Kinderen tussen de 8 en 15 jaar kunnen de komende maanden meedoen aan een theaterwedstrijd. De stukken zullen gaan over de oorlog gezien door de ogen van kinderen. Zes groepen worden gekozen voor de finale op 19 september, de datum waarop vorig jaar de oorlog begon.

www.powerofculture.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Children between the ages of 8 and 15 can participate in a theatre competition during the coming months. The plays will deal with the war as seen through the eyes of children. Six groups will be selected for the finale on 19 September, the date on which the war began last year.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen powerofculture.nl als Prioritätsdomäne definieren	Kinderen tussen de 8 en 15 jaar kunnen de komende maanden meedoen aan een theaterwedstrijd. De stukken zullen gaan over de oorlog gezien door de ogen van kinderen. Zes groepen worden gekozen voor de finale op 19 september, de datum waarop vorig jaar de oorlog begon.

www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Entry is free but throughout the concert donations will be collected for the Kinderhaus Am Weingarten. This establishment offers children between the ages of 6 and 12 a free lunch, reading practice and arts and crafts, among other things.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Silocea has already won several awards and performed at a number of festivals, as well as on Romanian radio. In 2009 she plans to record her first CD. Her repertoire is broad, and it almost goes without saying that it has a strong focus on George Enescu.

3 Treffer www.apx.lvr.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Participants in this course can mint their own wax coins to take home as a souvenir. The course is particularly suitable for children between the ages of 8 and 12, although many adults also enjoy it. Cost: EUR 33 plus EUR 2 for materials per person.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apx.lvr.de als Prioritätsdomäne definieren	Bij het munten gieten maken de deelnemers zelf een munt van was, die ze als souvenir mee naar huis mogen nemen. Het programma is met name geschikt voor kinderen van 8 tot 12 jaar, maar ook voor volwassenen is het leuk. Kosten: € 33 + € 2 materiaalkosten per persoon.

declare-beauty.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It was developed by Veronika Brezinka at the Center for Child and Adolescent Psychiatry of Zurich University to support psychotherapists in the cognitive-behavioral treatment of children between the ages of nine and 13.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen treasurehunt.uzh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Schateiland /Treasure Hunt is een gedragstherapeutisch computerspel voor kinderen tussen negen en dertien jaar, die in gedragstherapeutische behandeling zijn. Schateiland werd ontwikkeld door Veronika Brezinka van het Centrum voor Kinder- en Jeugdpsychiatrie van de Universiteit Zürich om psychotherapeuten in hun werk met kinderen te ondersteunen.

2 Treffer www.tougu.com.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For my first two weeks volunteering I worked on the construction of a secondary school for Niños de Guatemala in Ciudad Vieja. This school is being built in phases with the eventual aim being the construction of six classrooms for children between the ages of 8 to 14.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen construcasa.org als Prioritätsdomäne definieren

Hallo, mijn naam is Ben Huisman, ik kom uit Nederland en ik heb voor 4 weken gewerkt als vrijwilliger bij Constru Casa (mei-juni). Ik ken deze organisatie al een aantal jaren omdat ik 6 jaar geleden ook al een periode bij Constru Casa heb gewerkt. Toen was het een kleinschaliger organisatie, het kantoor was toen nog gevestigd in het woonhuis van Carolina van Heerden, de directrice van Constru Casa, in Antigua. Een gedenkwaardig moment was toen de bouw van het 300ste huis, wat feestelijk werd geopend, inclusief een bezoek die dag van de Nederlandse ambassadeur aan deze woning.

www.alkemics.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A further success has been the use of the Rainbow Train as an English teaching aid in bilingual schools in Israel and America. The songs are written for children between the ages of two and seven, but much of their content will delight people of all ages.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen templatenetwork.org als Prioritätsdomäne definieren

Een onvoorzien succes was dat de 'Regenboogtrein' gebruikt wordt als leerinstrument voor Engels op tweetalige scholen in Israël en de Verenigde Staten De liedjes zijn geschreven voor en geïnspireerd door kinderen van twee tot acht jaar. Maar een groot deel van de inhoud is evenzeer van toepassing op het hele leven. De CD is geschonken aan groepen in Israël en de Verenigde Staten, die bezig zijn met nieuwe vormen voor educatie, in de hoop en het geloof dat 'we samen een sterker licht laten schijnen!' We hopen dat jij en je kinderen de komende jaren plezier beleven aan deze muziek.

3 Treffer www.anwaltskanzlei-tww.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Weather Park in Offenbach, near Frankfurt am Main, invites children between the ages of six and twelve to enjoy an especially scary experience at dusk. The ghost walk on 28th October 2017 sees guides from the Weather Park don eerie costumes and take the children around the 20,000 sq metre educational park, teaching visitors all about the interaction between the sun, wind and water at various stations during the day.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hessen-tourismus.de als Prioritätsdomäne definieren

Bij schemering nodigt het weerpark in Offenbach, vlakbij Frankfurt am Main, kinderen tussen de zes en twaalf jaar uit voor een wel bijzonder spookachtige belevenis. Op deze spookachtige rondleiding op 28 oktober 2017 gaan de gidsen van het weerpark gehuld in vreeswekkende kostuums. Aldus verkleed begeleiden ze de kinderen door het onderwijspark van ongeveer 20.000 vierkante meter, waar overdag met behulp van verschillende informatieborden uitleg wordt gegeven over het samenspel van zon, lucht en water. Als het begint te schemeren, verandert dit echter zomaar in een geheimzinnig belevenispad: Verspreid over het hele park staan duistere figuren de kinderen op “magische plekken” op te wachten, om hen dan te trakteren op angstaanjagende verhalen die altijd iets te maken hebben met meteorologie. De rondleiding begint om 18.00 uur en eindigt om 20.30 uur. Deelname kost € 5 voor kinderen. www.wetterpark-offenbach.de

2 Treffer www.boijmans.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

During the Christmas holidays, artist Wolf Brinkman will be creating the 'Energy Workplace' in the Kunst Studio, specially for children between the ages of 6 and 12. The famous dance company Dance Works Rotterdam will also be paying a visit to the museum on Saturday 7 January.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen boijmans.nl als Prioritätsdomäne definieren

Kunstenaar Wolf Brinkman creëert tijdens de kerstvakantie in de Kunst Studio voor kinderen van 6 tot 12 jaar de 'Energie Werkplaats'. Ook krijgt het museum op zaterdag 7 januari het gerenommeerde gezelschap Dance Works Rotterdam op bezoek. Boksen wordt dansen in de 'Skipping Dance' performances door choreograaf André Gingras. In het kader van de tentoonstelling 'Nieuwe energie in design en kunst' organiseert het museum een familiedag op zondag 8 januari voor het hele gezin. Inzendingen van de oproep 'Vang een beeld' zijn tijdens de kerstvakantie in de Kunst Studio te zien. De deelnemers lieten zich inspireren door het werk van Marijke van Warmerdam.

www.rabobank.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Just like Gällindro. That is the view of the Youth Sports Fund, which helps children between the ages of 4 and 18 who due to financial constraints find they are unable to join a sports club. The fund pays the membership fee for these children as well as, in certain cases, their sports equipment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rabobank.com als Prioritätsdomäne definieren

Alle kinderen in Nederland moeten de kans krijgen om te sporten. Net als Gällindro. Dat is de mening van het Jeugdsportfonds dat kinderen van 4 tot 18 jaar helpt, die om financiële redenen geen lid kunnen worden van een sportvereniging. Voor die kinderen betaalt het fonds de contributie en in bepaalde gevallen de sportmaterialen. Omdat het belangrijk is voor hun ontwikkeling. En omdat sport ervoor zorgt dat ze een nieuw netwerk opbouwen, waarvan ze later profijt kunnen hebben. Inmiddels hebben in 2014 al meer dan 40.000 kinderen via het Jeugdsportfonds een sportkans gekregen, door een netwerk in meer dan tweehonderd gemeenten. Het fonds streeft naar een landelijke dekking. Het doel voor de komende drie jaar: 50 nieuwe gemeenten aanhaken bij provinciale Jeugdsportfondsen en zes zelfstandige Jeugdsportfondsen starten in een aantal grote steden.

children between the ages of – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch