chime – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
chime => gong
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
chime => kam

Keybot      39 Results   23 Domains
  2 Hits www.visitluxembourg.com  
The chime of a bell, wayside crosses and quiet chapels
Een klok die belt, kruisjes en kerken doen mediteren
  www.fondation-sana.ch  
These articles contain excursions into new ways of thinking about a sustainable society, as well as tools and reviews. Chime in, and talk with us.
In ons dagelijks werk komen we vaak nieuwe inzichten en observaties tegen, die we graag delen en op verder bouwen.
  www.neoncorp.ca  
But Nintendo goes further in protecting the plumber. Recently, Nintendo in Japan applied to register the chime that you hear when Mario collects a coin. This is because Japan recently allowed sounds to be registered as trademarks.
Maar Nintendo gaat verder in de bescherming van de loodgieter. Recent heeft Nintendo in Japan een merkaanvrage verricht voor klinkende geluidje dat te horen is wanneer Mario een muntje verzameld. In Japan is het namelijk sinds kort mogelijk om ook geluiden als merk te registreren.
  2 Hits sensiseeds.com  
The video shows how important it became for Colombian cannabis growers to ensure the end product will in fact be suitable for medicinal use. This is where cannabis associations and cannabis experts chime in.
In de video is te zien hoe belangrijk het voor Colombiaanse cannabistelers werd om te zorgen dat het eindproduct ook echt geschikt is voor medicinaal gebruik. Hier komen cannabisorganisaties en -experts om de hoek kijken. Ze moeten bepalen welke soorten geteeld moeten worden en telers de grondbeginselen van cannabinoïden in een medicinale context uitleggen.
  library.manas.edu.kg  
along the banks of the Saône river where your holidays will chime with “peace” and “relaxation”.
en landelijke omgeving langs de oevers van de Saône, voor een rustige en ontspannen vakantie.
  www.anwaltskanzlei-tww.de  
It’s no wonder he’s able to do so, considering he’s a 13th-generation bell founder and runs Germany’s oldest bell foundry with his brother, Fritz Georg. This makes him a sort of walking-talking encyclopaedia of bells. He has a fact or an anecdote for almost every bell and chime in Germany and abroad.
“Vast, om ’t metselwerk gesloten / Staat de vorm, uit leem gebrand. / Heden wordt de klok gegoten, / Dus, gezellen! bij de hand!” De meneer die de eerste regels van Schiller’s beroemdste gedicht “Das Lied von der Glocke” in het Duits zo gemakkelijk van de lippen laat rollen is Hanns Martin Rincker. Geen wonder, de man is klokkengieter van beroep en staat samen met zijn broer Fritz Georg als 13e generatie aan het hoofd van de oudste klokkengieterij van Duitsland en is een soort wandelende encyclopedie op het gebied van torenklokken. Van alle mogelijke klokken in binnen- en buitenland weet hij het fijne en hij heeft er altijd wel een mooi verhaal over.
  www.flacc.info  
This is a sculpture bursting with sound: the jazz of Art Pepper & George Cables, Scarlatti - or the crystalline chime of the clavecimble; the lament of ancient Mongolian and Armenian melodies; the buzz and zoom of huge insects; the crashing of waves, the base tone ut.
Statig als een monument, een muziekinstrument, gebouwd met de bezieldheid en precisie van de ebenist, de bouwer van luiten: dit is een sculptuur boordevol klank: de jazz van Art Pepper & George Cables; Scarlatti of de kristallijnen klanken van het klavecimbel; de droefheid van Mongoolse en Armeense gezangen; het gezoem van een groot insect, het geluid van de golven, de grondtoon ut. AC/DC. Haar stilte... voor de final scream.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
Every channel broadcasts an image of the big clock in the main square in Madrid. As the clock chimes twelve times before midnight a grape is eaten with each chime. This is really difficult to do and there is lots of hilarity as people attempt to cram grapes into their mouths.
Na het diner gaan we uit en ontmoeten we vrienden. We bezoeken onze families om hen een Zalig Kerstfeest te wensen, vaak met cadeaus zoals poten met jamon (gerookte ham). Tijdens deze periode drinkt iedereen veel Cava (Spaans equivalent van Champagne). Veel families maken speciale instrumenten - de Zambomba (als een trommel), Pandereta (tamboerijn) en Botella de Anis (een specifieke glazen fles met een geribbelde rand om met een stok overheen te glijden). Deze instrumenten worden bespeeld terwijl iedereen Kerstliedjes (Billancicos) zingt en aangeschoten wordt!
  www.hotelwildner.com  
If the weather is clear you can see the towers of Montmédy, Saint-Donat and Saint-Martin (Arlon) as well as the heights of Douaumont (Verdun). The church tower also houses a magnificent chime of 48 bells, the biggest and most beautiful in the province of Luxembourg.
Van de 50 meter hoge toren kan men een uitgebreid panorama over 800 km² bewonderen. Bij klaar weer ziet men zelfs de torens van Montmédy, Saint-Donat en Saint-Martin (Aarlen) en ook de hoogten van Douaumont (Verdun), enz. De uitzichttoren is in juli en augustus alle dagen open voor het publiek en buiten seizoen op aanvraag voor groepen bij het VVV van Florenville. De kerktoren bezit ook een prachtig klokkenspel van 48 klokken, het grootste en het mooiste van de provincie Luxemburg.
  www.perlepietre.com  
These are essential principles behind TWC, enabling its goal of connecting academics and fans through community and accessibility. That’s why the journal also has an open space for non-academic fans to chime in, through the Symposium section in every issue.
Hier is nog een reden om opgewonden te worden: TWC is vrij toegankelijk en gratis voor iedereen, en is dat al vanaf het begin. Academische tijdschriften zijn over het algemeen afgesloten en alleen beschikbaar voor mensen met connecties aan een universiteit. Vaak moet je US$30 tot $45 betalen voor toegang tot een enkel artikel. Maar dat van ons is een online-only Open Access Gold-tijdschrift: gratis voor de lezers. Bovendien zorgt onze Creative Commons-licentie ervoor dat iedereen de essays gratis mag kopiëren. Dit zijn de basisprincipes van TWC, die helpen het doel – het verbinden van academici en fans door gemeenschap en toegankelijkheid – te bereiken. Dat is waarom het tijdschrift ook ruimte heeft voor inbreng van niet-academische fans, door middel van de sectie Symposium in iedere uitgave.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Each apartment features a fully equipped kitchen with a microwave, a flat-screen TV, tea and coffee facilities, ironing facilities, a washing machine and a private bathroom ...with a shower and free toiletries. The Hlavná Street with the Singing Fountain, the State Theatre of Kosice, the Bell Chime and many restaurants, cafes, patisseries and bars can be reached within a few-minute walk.
Gelegen in een rustig deel van het historische centrum Košice en de kathedraal van St. Het Design City Apartments ligt op minder dan 500 m van Elizabeth en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in 3 appartementen in een historisch gebouw met gratis WiFi. Parkeren is mogelijk in de eenrichtingsstraat voor het hotel. Elk appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkfaciliteiten, een wasmachine en een eigen ...badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. De Hlavná-straat met de Zingende Fontein, het Staatstheater van Kosice, het Bell Chime en vele restaurants, cafés, patisserieën en bars kunnen binnen een paar minuten lopen worden bereikt. Het stalen gebied en het treinstation van Kosice bevinden zich in een straal van 1 km van de accommodatie.