chosen carefully – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   9 Domaines
  5 Résultats monespace.futuroscope.com  
All the houses chosen carefully and monitored
Alle vakantiehuizen met zorg voor u uitgezocht
  www.uantwerpen.be  
Each tag can have a maximum of 80 characters, so the words should be chosen carefully. It is not necessary to use full sentences.
Geef elke afbeelding een betekenisvolle alt-tag! Een alt-tag beschrijft wat er op de foto staat en heeft maximaal 80 karakters. De tag bestaat uit enkele betekenisvolle woorden. Volzinnen hoeven niet.
  www.focuscura.com  
The activity trackers used in this study were chosen carefully. They all have to meet a checklist of criteria, such as a relevant CE marking or the option of linking the device to a platform.
De activiteitenmeters die worden onderzocht, zijn niet zomaar gekozen. Er is een checklist waaraan de verschillende ‘wearables’ moeten voldoen. Denk bijvoorbeeld aan een CE-markering of de mogelijkheden die een fabrikant biedt om het apparaat eenvoudig te koppelen aan een platform.
  www.loytec.com  
Hairpiece, if chosen carefully, would undeniably create a dramatic appeal to the character you want to portray. Typically, when cosplayers huddle and show off to the public, their hairpiece is definitely one of the things, apart from costume of course, that audience or co-cosplayers would notice first.
Pruik, indien zorgvuldig gekozen, zou een dramatische oproep ontegensprekelijk maken om het teken dat u wilt portretteren. Typisch, als cosplayers kruipen en pronken aan het publiek, hun haarstukje is zeker een van de dingen, behalve kostuum natuurlijk, dat het publiek of co-cosplayers eerst zou merken.
  www.disco.unimib.it  
The procedure used, needs to be chosen carefully, taking into account the kind of decision problem, the decision maker preferences, the kind of data available, the kind of requested outcome and the transparency, robustness and scientific consistency of the method.
Iedere MCDA techniek kent een aantal voor- en nadelen, het is echter vooral belangrijk dat de beslissingsnemer zich ‘thuis voelt’ in de gebruikte methode. De methode mag in geen geval resulteren in een ‘zwarte doos’ procedure, waar de besluitnemer iedere link tussen voorkeuren en resultaat dreigt te verliezen. Het is interessant te noteren dat er tendensen zijn om de zwakke punten van methoden te modificeren aan de hand van sterke punten uit andere methoden. De synthesemethode moet zorgvuldig gekozen worden, rekening houdend met de aard van het probleem, de referentieproblematiek en gewenste output, de voorkeuren van de beslissingsnemers en de transparantie, robuustheid en wetenschappelijke consistentie van de methoden.