closed system – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
closed system => gesloten systeem

Keybot      29 Results   21 Domains
  3 Hits www.mycoachfootball.com  
“In a closed system,
“In een gesloten systeem is
  www.lhv.ee  
Closed System
Full Integration
  2 Hits w3.chem.tue.nl  
Manipulation in "closed" system; short, very simple wet work, such as using a pipet and not volatile substances; storage in laboratory
Bewerking in "gesloten" systeem; kortdurend zeer eenvoudig nat werk, zoals pipetteren en niet-vluchtige stoffen; opslag in laboratorium
  www.azinc.ca  
Fish farms as part of a closed system compliant with requirements in such areas as animal welfare and sustainability.
Verkend wordt of er productieve combinaties gelegd kunnen worden tussen de gastvrijheidssector en topsectoren.
  sensiseeds.com  
This new Dutch cannabis cultivation bill would exempt professional growers from punishment, creating a closed system from the production to the consumption of cannabis. Not legalized, not regulated but tolerated under government control.
Door dit besluit wordt de bevoorrading van coffeeshops gedecriminaliseerd. Deze nieuwe Nederlandse cannabisteeltwet vrijwaart professionele telers van straf en creëert een gesloten systeem vanaf de productie tot de consumptie van cannabis. Het wordt niet gelegaliseerd en gereguleerd, maar gedoogd onder controle van de overheid.
  www.vito.be  
Compared to an open system, the disadvantage of a closed system of geothermal probes is that less heat transfer takes place due to a smaller contact surface of the fluid with the heat source (i.e. the surrounding rock).
Het principe van warmtewinning uit hete, droge gesteenten (‘hot dry rock’), werd reeds uitgetest in Rosemary (UK) en Soultz-sous-Forêts (Fr) (www.soultz.net/) (nieuw venster). Deze projecten bewijzen dat het principe werkt. Ze doen verhopen dat het op termijn mogelijk moet zijn overal ter wereld de enorme hoeveelheden energie die in diepe grondlagen opgeslagen liggen, te ontginnen. De kosten voor de ontwikkeling van een kunstmatig reservoir op grote diepte zijn echter nog erg hoog. De uitdaging bestaat er dan ook in deze kosten te drukken. Ook VITO voert onderzoek uit om de technieken te optimaliseren (PDF, nieuw venster).
  tranviasdezaragoza.es  
The measurement of the erythrocyte sedimentation rate (ESR) is made in a closed system. The user thus does not come into contact with patient blood. All ESR instruments feature "permanent system access".
Het meten van de bezinkingssnelheid van erytrocyten (BSE) wordt in een afgesloten systeem gedaan. De gebruiker komt zo niet in contact met het bloed van de patiënt. Alle BSE-apparaten hebben permanente toegang tot het systeem. Dit betekent, dat de meetkanalen van het apparaat voortdurend kunnen worden gevuld met buizen en dat de individuele analyses onafhankelijk van elkaar kunnen worden uitgevoerd in chronologische volgorde.
  2 Hits ackordscentralen.se  
The researchers are measuring the resistance by defining the torsion of the measurement section of the inner cylinder. In this closed system the torsion is an indicator for the resistance that the liquid exerts to the inner cylinder.
De onderzoekers gebruikten het zogeheten Taylor-Couettesysteem. Het systeem bestaat uit een stilstaande buitenste cilinder met daarin een draaiende cilinder. In de ruimte tussen deze twee cilinders zit een vloeistof. De binnenste cilinder draait met een in te stellen snelheid. De onderzoekers meten de weerstand door de torsie op de meetsectie van de binnenste cilinder te bepalen. De torsie is in dit gesloten systeem een maat voor de weerstand die de vloeistof uitoefent op de binnenste cilinder.
  www.disco.unimib.it  
Regarding organizational aspects, the most feasible option on the short and medium long term again is to buy the FCD data from an external party. For the government to organize an FCD system themselves, either being an open or a closed system, requires the coordination of much more actors compared to the case of just buying the data.
Op organisatorisch vlak tenslotte is op korte en middellange termijn de meest aantrekkelijke optie ook het aankopen van FCD gegevens bij een externe partij. Het zelf opzetten van een FCD, zei het een open of een gesloten systeem, vereist de coördinatie van veel meer actoren dan bij het gewoonweg aankopen van de gegevens.
  www.biez-traiteur.com  
With a turbine ventilator, the device can also be operated as a closed anaesthesia system with full rebreathing. The precise metering of the anaesthetic gas in the closed system reduces the uptake of the gas and anaesthetic.
Dit betekent wel dat de gebruikte componenten aan hoge eisen moeten voldoen: de turbine, aandrijving etc. moeten deze hete stoom kunnen weerstaan. De materiaalkeuze is zeer complex. Zo mogen alle componenten in de turbine-eenheid alleen bestaan uit biocompatibele materialen omdat ze direct in contact staan met de lucht die de patiënt inademt. Bovendien moeten de afmetingen compact zijn om te zorgen dat de eenheid goed in het anesthesieapparaat ingebouwd kan worden en eenvoudig verwisseld en gereinigd kan worden. Voor de gebruikte motor is dus naast robuustheid, biocompatibiliteit en betrouwbaarheid ook een hoge vermogensdichtheid vereist.
  www.adrgagauzia.md  
The compressed air from a compressor can also be used to test the weldseams of aggregates and boilers. In such tests, the compressed air is introduced to the closed system, which is held underwater and checked for air leaks.
De hoofdtaak van een compressor is het maken van perslucht dat voor verschillende doeleinden gebruikt kan worden. Perslucht wordt voornamelijk gebruikt om pneumatische machines te voorzien van pneumatische energie. Zo worden bijvoorbeeld lasnaden van generators en boilers door middel van perslucht gecontroleerd op lekkages. De compressor creëert dan in een gesloten watertank een overdruk waardoor lekkages snel duidelijk worden. Bij het spuiten van verf wordt er perslucht gebruikt, zodat de sproei gelijkmatig is. Stationaire koelunits gebruiken ook compressors. Perslucht wordt doorgaans ook gebruikt voor het schoonmaken van machines en werkruimtes.
  ag-vp-www.informatik.uni-kl.de  
The most direct and complete transfer of MELiSSA know-how (if we forget  for once individual technology such as e.g. nitrification, membrane filtration,..) is the concept of industrial ecology. The idea of closed cycle or even closed economy has progressed a lot over the last 10 years, and MELiSSA is even mentioned as the example of a closed system.
Christophe Lasseur: MELiSSA kan niet met cleantech worden gelinkt, MELiSSA ís cleantech. Ik ken niet veel projecten die erop gericht zijn om de complete kringloop van water, zuurstof en voedsel af te sluiten binnen één fysiek demonstratiemodel.  De meest directe en complete overdracht van MELiSSA-kennis (als we individuele technologie zoals nitrificatie, membraanfiltratie, etc. even vergeten) is het concept industriële ecologie. Er is de afgelopen 10 jaar veel vooruitgang geboekt met het idee van een gesloten kringloop of zelfs een gesloten economie, en MELiSSA wordt zelfs genoemd als voorbeeld voor een gesloten systeem. We kunnen natuurlijk de door MELiSSA-ontwikkeling geleverde technologieën als concrete voorbeelden toevoegen: Biostyr, MidASS, Grey Water Treatment Unit, etc.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Modern historians start their so-called "critical, open and honest" examinations of the scriptures with suppositions like: 'there is no God', 'there are no miracles (they are impossible)', 'we live in a closed system and there is nothing supernatural'.
Moderne historici beginnen hun zogenaamde "kritische, open en eerlijke" onderzoeken van de schrift met veronderstellingen zoals: 'er is geen God', 'er bestaan geen wonderen (ze zijn onmogelijk)', 'we leven in een gesloten systeem waarin niets bovennatuurlijks bestaat'. Wanneer ze het leven van Christus onderzoeken, de wonderen en de opstanding, dan concluderen ze dat er geen wonderen bestaan en geen opstanding omdat ze niet geloven dat er een God is. Dit zijn geen historische feiten, hoogstens filosofische vooroordelen. De geschiedenis kan alleen maar op getuigen berusten. Bijvoorbeeld; geen van de historici heeft ooit Lincoln gezien, of Frederik de Grote. En toch gelooft iedereen dat ze bestaan hebben op grond van de berichtgevingen dat Lincoln geleefd heeft en president van de Verenigde Staten was, en dat Frederik de Grote geleefd heeft en de grondlegger van de Pruisische staat was. En wat gebeurd er met de overtuigende berichten over Jezus en Zijn wonderen? Zij worden door velen ontkend.