clue as to – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www.library.tudelft.nl  
There’s often a logo from the manufacturer on the object, which can act as a good starting point for an internet search. But sometimes certain parts are clearly recognisable, providing a clue as to the type of object it is.
In de hal van het Library Learning Centre wordt regelmatig een Mystery Object neergezet. De vraag die dan aan bezoekers gesteld wordt, is: “Waar is dit object voor bedoeld?”. Door goed naar het object te kijken kan het mysterie worden ontrafeld. Vaak zit er merkje van de fabrikant op het object wat het startpunt kan zijn voor een zoektocht op internet. Maar het kan ook zijn dat bepaalde onderdelen goed herkenbaar zijn waaruit af te leiden valt wat het voor een object is.
  www.gran-turismo.com  
A car's catalogue performance is displayed in the bottom-right corner of the Dealership's Showroom screen. A car's catalogue performance contains the following information, which should give you a clue as to a car's capabilities:
De fabrieksopgave van de autoprestaties wordt rechts onder in het showroomscherm van de dealers weergegeven. Deze opgave bevat de volgende informatie, zodat je inzicht krijgt in de mogelijkheden van de auto:
  poker.bet365.es  
A tell in poker is an expression, mannerism or pattern of behaviour which would give an opposing player a clue as to the strength or make-up or a player's hand. Picking up on the tells that players give out is an integral weapon in the armoury of any great poker player and many articles (and even one very famous book) have been written on how to spot these fatal flaws in your opponents' play.
Een tell is een gezichtsuitdrukking, een houding of een gedragspatroon dat de tegenstander als aanwijzing kan gebruiken om te bepalen hoe de hand van een speler er uitziet. Het opmerken van tells die spelers uitstralen is een cruciale vaardigheid van iedere sterke pokerspeler. Er zijn veel artikelen en zelfs boeken geschreven over de manier waarop je deze fatale fouten in het spel van je tegenstander kunt opmerken.
  ruslania.com  
. What remains is a timeless image that frequently offers no clue as to whether it was produced at the start of Van Meene’s career or just this year.
. Wat achterblijft is een tijdloos beeld waaraan de toeschouwer vaak niet kan zien of de foto aan het begin van Van Meenes carrière werd gemaakt of in 2015.
  olymptradeclub.com  
Secondly, I like how diverse the posters are. I tend to listen to the music of the performing artist and be inspired by that. In a way so the audience has some clue, as to what the music of the hardly known acts are like.
Ten tweede, ik vind het leuk hoe divers de posters zijn. Ik laat me inspireren door de muziek van de band die optreedt. Zo heeft het publiek ook een idee wat ze kunnen verwachten van de vaak obscure bands.
  ackordscentralen.se  
A tiny difference in mass would be an indication of a violation of fundamental symmetry, which would in turn be a possible clue as to why our universe contains almost no antimatter, despite the fact that an equal amount of matter and antimatter should have been formed during the 'big bang'.
De massa van een atoomkern is even groot als de massa van zijn antideeltje, de anti-atoomkern. Dit blijkt uit tientallen miljoenen ongekend nauwkeurige metingen door ALICE, een van de experimenten met de deeltjesversneller LHC van CERN. Een klein verschil in massa zou een teken zijn geweest van een schending van een fundamentele symmetrie. Daarmee zou het een mogelijke aanwijzing hebben gegeven waarom in ons heelal vrijwel geen antimaterie voorkomt, terwijl tijdens de oerknal even grote hoeveelheden materie en antimaterie gevormd zouden moeten zijn. "Het mysterie van de ontbrekende antimaterie is dus nog niet opgelost, maar ook deze uitkomst brengt ons weer een stap verder", zegt FOM-werkgroepleider Thomas Peitzmann van de Universiteit Utrecht. De resultaten van het onderzoek zijn deze week gepubliceerd in Nature Physics.
  3 Hits www.alkemics.com  
This is reflected in the nature of the Roman civilization. The legend of Romulus and Remus offers us a clue as to the inevitable nature of Rome because of the energies and forces that Rome was born out of.
Oude volken begrepen dat leven op deze planeet begonnen is als energie en dat organisch leven hier op aarde zich organiseert naar gelang de aard van de energieën die zich bewegen door de elektromagnetische velden van de aarde, haar aura. Ze begrepen dat verschillende beschavingen en wereldgebeurtenissen gevormd werden door de tijd waaruit zij voortsproten en door de getijden van de energieën die zich door dit deel van de schepping bewogen. Deze kennis werd vaak uitgedrukt in parabels en kaarten, waar nu slechts fragmenten van over zijn. Zoals b.v. het verhaal dat Romulus en Remus, stichters van het oude Rome, gezoogd werden door een wolf. Welke betekenis moeten we daaraan hechten? De wolf hoort bij Mars, blijkens enkele fragmenten van tabletten van oude magiërs, die verschillende planten, edelstenen en dieren associeerden met verschillende planeten en constellaties. Eigenschappen van Mars die we ook terugvinden in de Romeinse beschaving zijn - in simplistische termen - rood, administratief en krijgshaftig. De legende van Romulus en Remus geeft ons een aanwijzing over de onvermijdelijke aard van Rome, gezien de energie en kracht waaruit het was voortgekomen.