come first serve basis – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   12 Domaines
  8 Résultats www.hotel-santalucia.it  
The shared bathroom is available on a first-come, first-serve basis.
De gedeelde badkamer is beschikbaar op volgorde van aankomst.
  2 Résultats www.remapnetwork.org  
We don’t do reservations; but on a first come, first serve basis. But there is enough space to start at the bar with a drink or a small snack.
Er kan bij ons niet gereserveerd worden, gewoon gezellig aanschuiven! Is er geen plek, start dan vast met een drankje aan de bar. Onze borrelkaart stilt je eerste trek.
  www.tropimed.com  
Aloha Trailer Park & Campground is the only campground in Abbotsford. It is minutes from attractions & shopping centres and works on a first come, first serve basis
Aloha Trailer Park & Campground is de enige camping in Abbotsford. Het ligt op enkele minuten van bezienswaardigheden en winkelcentra en werkt volgens het principe 'wie het eerst komt, het eerst maalt'.
  support.spotify.com  
These campaigns are run on a first come first serve basis, so it’s possible that it may be full. You can contact the company running the offer to check this.
Voor deze campagnes geldt dat de reacties op volgorde worden verwerkt. Mogelijk is het maximale aantal al bereikt. Om dit te controleren, kun je contact opnemen met het bedrijf dat de aanbieding verzorgt.
  www.library.tudelft.nl  
The symposium can be attended by 150 guests. Invitees will have the first choice to attend, but if any seats are left open these will become available to anyone who is interested on a first come first serve basis.
Het symposium biedt ruimte voor 150 bezoekers. Genodigden hebben de eerste keuze om te komen, maar overgebleven plaatsen worden beschikbaar gesteld voor geinteresseerden. Heeft u interesse om te komen? Meld u dan op tijd aan!
  site.avtandil.com  
Our seating is available on a first-come first-serve basis. We do increase our departures during peak season to accommodate increased interest, but unfortunately seating cannot be guaranteed for any specific departure or pick up location.
Onze zitplaatsen zijn beschikbaar op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt. We verhogen onze vertrekperiodes tijdens het hoogseizoen om tegemoet te komen aan verhoogde interesse, maar helaas kunnen zitplaatsen niet worden gegarandeerd voor een specifieke vertrek- of ophaallocatie.
  www.parohia.koeln  
The courses will be given by a professional teacher of Dutch as a second language from the institute Mentaal and will be located in the institute Mentaal, Stieltjesstraat 13, nearby the Central Station of Nijmegen. The group (minimum of 4 and maximum of 8 persons) will be filled on a first-come first-serve basis. After an intensive course there's a possibility to continue your lessons in a less intensive way.
De lessen zijn gebaseerd op situaties uit de praktijk en u wordt uitgedaagd de theorie zo snel mogelijk in de praktijk toe te passen. De lessen worden gegeven door een gekwalificeerde docent Nederlands als Tweede Taal en vinden plaats op onze leslocatie in de Stieltjesstraat 13 in Nijmegen.
  www.bbimmigration.ca  
11,1 out of the 12 BCMA of the terminal’s capacity is contracted. There is 0,9 BCMA left for sale, consisting of 13,5 berthing slots, 40.500 m3 of storage entitlements and 103.500 m3(n)/hr of Gas Delivery rights. The 0,9 BCMA is availble until 1 Oct 2019, after that 1 BCM becomes available. Primary capacity also includes an additional 4 BCMA subject to realization of the 4th tank. For further information on available services and capacities, please consult Gate. Assignment of primary capacity will be done on a 'first come, first serve' basis.
Van de terminalcapaciteit van 12 BCMA is 11,1 BCMA verkocht. Er is nog 0,9 BCMA te koop. Tot de primaire capaciteit behoort ook nog 4 BCMA extra bij realisatie van de vierde tank. Als en wanneer (bij vraag vanuit de markt) Gate overweegt om deze toekomstige capaciteit aan te bieden, zal het deze capaciteit aanbieden via een openbare procedure die voldoet aan de wettelijke vereisten. Neem contact op met Gate voor verdere informatie over de beschikbare diensten en capaciteit. Primaire capaciteit zal worden toegekend op basis van 'first come, first serve'.