come from the same – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  intranet.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comprehensive. Product lists, suppliers, proposals, contractual conditions: all in a single system. All reports that may be needed therefore come from the same system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intranet.tudelft.nl as primary domain
Volledig. Productoverzichten, leveranciers, offertes, contractvoorwaarden, alles zit in een systeem. Alle gewenste rapportages hierover komen dus ook uit dat systeem.
  www.sosa.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Did you know that the three types of white, green and black tea actually come from the same plant? This plant is the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain
Wist je al dat de drie soorten witte, groene en zwarte thee gewoon afkomstig zijn van dezelfde plant? Deze plant heet
  www.myriad-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some phonemes are common to several languages, because most spoken languages come from the same origin. In addition, the range of possible phonemes is also limited by physical constraints of the vocal tract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Sommige fonemen gelden in meerdere talen, omdat veel gesproken talen dezelfde origine hebben. Daarbij geldt ook dat het aantal mogelijke fonemen gelimiteerd is door de fysische beperkingen van het spraakkanaal.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ideally your pumps are connected to a timer which makes them run as it does in ebb and flow. TOO MUCH flow hardly exists. More important is that the marine water current does not always come from the same direction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Veel zoetwatervissen, zoals danionin, meervallen en steenkruipers, zijn dol op stromingsrijk water! Veel kweekpogingen hebben pas succes gehad nadat de waterstroming in het aquarium aanzienlijk werd verhoogd. Met behulp van Pompen kunt u elke gewenste stroming in uw aquarium namaken. In zoutwater zijn stromingspompen een noodzaak om ervoor te zorgen dat uw koralen gezond groeien en geen vuil aan de bodem of aan de ongewervelden wordt afgezet. In een ideale situatie verbindt u uw stromingspompen met een timer die, zoals in de natuur, eb en vloed creëren. Een TEVEEL aan stroming is nauwelijks mogelijk. Belangrijk is dat de stroming in zoutwater niet altijd uit dezelfde richting komt.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Like living organisms, languages evolve, and languages that come from the same ancestor (called “proto-language”) are part of the same language family. A language family can be subdivided into several subfamilies: for example, Polish and Slovak are both West Slavic languages, a subdivision of the Slavic languages, which are a branch of the larger Indo-European family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Talen evolueren zoals levende organismen, en talen die afkomstig zijn van dezelfde voorouder (de zogenaamde "proto-taal") maken deel uit van dezelfde taalfamilie. Een taalfamilie kan worden onderverdeeld in verschillende onder-families: bijvoorbeeld het Pools en het Slovaaks zijn beide West-Slavische talen, een onderverdeling van de Slavische talen, die een tak zijn van de grotere Indo-Europese familie.
  7 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Slovenská Polícia Virus, obviously, is displaying the fake security notification in Slovak language, and it usually infects users that have Slovakian IP addresses. Slovenská Polícia Virus is not created by Slovakian cyber criminals. Rather than that, it belongs to a huge group of ransomware infections that all come from the same source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Slovenská Polícia Virus vertegenwoordigt de nieuwste subgroep van ransomware toepassingen, gelet op de interface. Er zijn heel wat nieuwe infecties die delen dezelfde interface die alleen de berichten worden gepresenteerd in verschillende talen. Slovenská Polícia Virus, natuurlijk, is de weergave van de nep Beveiligingsmelding in Slowaakse taal, en het infecteert meestal gebruikers die Slowaakse IP-adressen hebben. Slovenská Polícia Virus is niet gemaakt door Slowaakse cybercriminelen. In plaats van dat het behoort tot een grote groep van ransomware infecties die alle afkomstig zijn uit dezelfde bron.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During a run, as the effect of the cannabis gradually wears off, the “natural” high kicks in. “The runner’s high and the cannabis high come from the same place,” continues Hurst. Many runners know the euphoria he is talking about.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Hurst combineert diverse manieren om cannabis te gebruiken, zoals dabbing, eetbare producten en verstuiven. In zijn Burning Bush-podcast brengt vertelt hij over zijn ervaringen door de jaren heen. Hurst prefereert cannabissoorten met een hoog sativagehalte: “voor hardlopen en yoga, Agent Orange. Om te leven: Durban Poison.” Als het effect van de cannabis tijdens het lopen langzaam begint te verdwijnen, komt de ‘natuurlijke’ high op. “De runner’s high en de cannabis-high zijn afkomstig van dezelfde plek,” vervolgt Hurst. Veel hardlopers herkennen de euforie waar hij het over heeft.
  christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That is, different people groups did not each evolve from a different group of animals. So they would agree with the biblical creationist that all people groups have come from the same original population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Bijna alle evolutionisten beseffen nu dat verschillende “rassengroepen” niet verschillende oorsprongen hebben. Met ander woorden, dat verschillende mensengroepen niet elk uit een andere diergroep is geëvolueerd. Zij stemmen dus in met de opvatting van de Bijbelse Creationisten dat alle mensengroepen uit dezelfde oorspronkelijke populatie zijn ontstaan. Zij geloven natuurlijk dat bepaalde groepen, zoals de Aborigines en de Chinezen voorvele tienduizenden jaren van elkaar gescheiden waren. De meerderheid is van mening, dat er dermate grote verschillen tussen de rassen zijn, dat voor deze ontwikkeling er vele duizenden jaren nodig waren.
  www.xylos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It allows you to build PivotTables from huge amounts of data, in no time at all. And even more amazing: the data does not all need to come from the same source! You will learn how to merge an Excel list with an Access database without any problem at all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xylos.com as primary domain
Daarna passen we de geleerde principes toe op de ijzersterke datatool PowerPivot in Excel. Daarmee stelt u vliegensvlug PivotTables samen uit gigantische hoeveelheden data. En nog straffer: die gegevens hoeven niet eens uit dezelfde bron te komen! U leert hoe u probleemloos een Excel-lijst samensmelt met een Access-database. Of met een tabel die u van een SQL-server plukt. Wist u trouwens dat een normale Excel-lijst beperkt is tot 1.048.576 rijen? Zelfs die barrière doorbreekt PowerPivot. Bovendien telt de krachtpatser een rist nieuwe functies om tabelgegevens nóg beter te analyseren.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That is, different people groups did not each evolve from a different group of animals. So they would agree with the biblical creationist that all people groups have come from the same original population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Bijna alle evolutionisten beseffen nu dat verschillende “rassengroepen” niet verschillende oorsprongen hebben. Met ander woorden, dat verschillende mensengroepen niet elk uit een andere diergroep is geëvolueerd. Zij stemmen dus in met de opvatting van de Bijbelse Creationisten dat alle mensengroepen uit dezelfde oorspronkelijke populatie zijn ontstaan. Zij geloven natuurlijk dat bepaalde groepen, zoals de Aborigines en de Chinezen voorvele tienduizenden jaren van elkaar gescheiden waren. De meerderheid is van mening, dat er dermate grote verschillen tussen de rassen zijn, dat voor deze ontwikkeling er vele duizenden jaren nodig waren.