come to me – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      262 Results   17 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
43 En van waar komt mij dit, dat de moeder mijns Heeren tot mij komt?
  2 Hits www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“If anyone would come to me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me” (Luke 9:23).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Tegen allen zei hij: ‘Wie achter mij aan wil komen, moet zichzelf verloochenen en dagelijks zijn kruis op zich nemen en mij volgen.” (Luk. 9:23).
  2 Hits www.kmska.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let the Little Children Come to Me
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmska.be as primary domain
Laat de kleinen tot mij komen
  pornofille.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A piece of jewellery needs come to me. Something speaks to me and that’s it. It needs to be a smack in the face. It’s good that Luciënne understands that. She gets me, and what’s more, she’s the same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jesse.nl as primary domain
Een sieraad moet bij mij binnenkomen. Iets praat tegen me en dan is het báf. Het moet echt een klapper zijn. Fijn dat Luciënne dat begrijpt. Zij snapt mijn ‘baf’. Sterker nog, ze heeft dat zelf ook.
  www.mobileschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"A highlight for me was watching a young man, aged 22, whom I have known for almost ten years, walk around the 12 metres of blackboard and engage in every single activity. Each time he completed an exercise, he would come to me and take me to the board to show me what he had achieved. It was a very special moment that cemented just what can be achieved with our Mobile School!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobileschool.org as primary domain
Vicky Ferguson, oprichter en CEO van onze Keniaanse partner Glad's House schreef een fantastisch artikel voor de Enabling Education Network Review over hoe haar organisatie de mobiele school inzet om de eigenwaarde van straatjongeren in Mombasa te bevorderen.
  www.carusto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So far, nobody has asked me to do anything that I wasn’t fully committed to. I think that people come to me partly because they know my work and already have a certain idea that they think I will be keen to work on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johannesvermeerprijs.nl as primary domain
Ja, het moet wel mijn werk blijven en ik moet erachter staan. Tot nu toe heb ik nog nooit gehad dat iemand iets vroeg waar ik niet achter stond. Ik denk ook dat mensen naar me toe komen omdat ze mijn werk kennen en dus al een bepaald idee hebben dat bij mij aansluit.
  3 Hits www.china-truss.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizabeth proclaims: “Most blessed are you among women and blessed is the fruit of your womb. And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me? For at the moment the sound of your greeting reached my ears, the infant in my womb leaped for joy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marypages.com as primary domain
Het feest van de H. Maria, Moeder van God (Sanctae Dei Genetricis Mariae in het Latijn) is een hoogfeest binnen de Rooms-katholieke Kerk dat valt op 1 januari, de octaafdag van Kerstmis. Op die dag viert de Kerk dat Maria, uit wie Jezus werd geboren, waarachtig moeder van God is (Theotokos). Voorheen was de naam van het feest, ook nog in het Missaal van 1962, de Besnijdenis van de Heer.
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I tell you God says, 'quit your sins, and then come to Me, and I will pardon you.' He doesn't say, 'you come on with your sins and I will pardon you'. He says, 'you quit your meanness, you quit fooling with the doctor, and the devil, you quit your secret habits, and come to Me, and I will deliver you', that is the only way to God, that is the way in God.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
"Ik vertel jullie dat God zegt: 'Stop met zondigen, kom dan tot Mij en Ik zal je vergeven.' Hij zegt niet: 'kom tot mij met je zonden en Ik zal je vergeven'. Hij zegt, 'stop slecht te zijn, stop spelletjes te spelen met de dokter en de duivel, stop met je verborgen gewoontes, dan kom tot Mij en zal Ik je verlossen'. Dat is enige weg tot God, dat is de weg in God.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He was saying, "I know you're weary from dragging your chains around, tired of the sleepless nights. Yes, sin is a hard taskmaster. Come to me now with all your heavy burdens. There is no other way but through my cross!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Zonde vermoeit het vlees. Het maakt ons zwak en ziek. Het doet alles wat goed en vriendelijk en kostbaar is, wegkwijnen. En het verhardt het hart, haalt de vrede weg en veroorzaakt schuld, verdriet en schande. Het verteert de gedachten van de geest, en verzwakt en verduistert de ziel. Het brengt vrees. Het leidt tot schandaal, maakt gezinnen kapot, verhardt kinderen. En het leidt tot de dood. En het ergste van allemaal, zonde sluit alle communicatie met God af.