comfortable position – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Helps you find the most comfortable position for training
Helpt bij het vinden van de meest comfortabele positie voor training
  intranet.tudelft.nl  
Raise the lever. Lean backwards or forwards to move the backrest into a comfortable position. Release the lever. In the correct position, your lower back will be supported, with your work within easy reach of your hands.
Til de hendel op. Breng met je bovenlichaam de rugleuning in een comfortabele stand. Fixeer deze stand door de knop los te laten. In de juiste stand wordt de lage rug goed ondersteund en kan je met je handen goed bij je werk.
  egales.univ-lyon2.fr  
By simply wearing a SomnoDent while sleeping, your lower jaw (mandible) will be moved forward into a comfortable position, allowing relaxation of the tissues at the back of your throat and ensuring the base of your tongue does not collapse and block your airway, giving you a safe and soundless sleep.
SomnoDent is een op maat gemaakt oraal apparaat voor milde tot gematigde obstructieve slaap apneu (OSA). SomnoDent wordt tijdens de slaap gedragen voor Continue Open Luchtweg Therapie (COAT), waarbij de onderkaak iets naar voren wordt geduwd. Hierdoor komen het zachte weefsel en de spieren van de bovenste luchtweg strakker te staan, wat obstructieve apneu tijdens het slapen voorkomt.
  fnaa.ma  
The content is probably very confrontational for Fabrizio because he is involved in a parent-child relationship, and the child is at the difficult adolescent stage. I can say something like this because I am in the comfortable position of not having any children.
Inhoudelijk is dit voor Fabrizio allicht confronterend omdat hij in een ouder-kindrelatie zit, en dan nog met een moeilijk opgroeiende puber. Ik zit in een comfortabele positie om zoiets te zeggen. Ik heb geen kinderen. Maar ik voeg er meteen aan toe dat het beeld van de moeder-moordenaar weliswaar mijn diepste overtuiging weergeeft, maar geen veroordeling inhoudt. Wel voel ik fundamenteel een opstandigheid tegenover dat gegeven van ‘sterfelijkheid’, ook in geval het misloopt met dat leven door ziekte of ongeval.
  www.cz.endress.com  
the VDL Futura is a classic high-deck coach designed for the European touring market. Extra attention has been paid to the comfort of the passengers, who can indi- vidually adjust their seats to the most comfortable position.
VDL Futura is een klassieke hoogdekker touringcar, bestemd voor de Europese reizigersmarkt. Extra aandacht is besteed aan het comfort van de passagiers. Zij kun- nen zelf hun stoel in comfortabele standen afstellen. De chauffeursplaats is een ‘cockpit’ met optimale ergonomie: een luxe stoel met groot verstelbereik en een ruim verstelbaar stuurwiel.
  www.blackdiamondequipment.com  
And when you come back with your story, you might hear, ‘very nice story, but this is no longer in the news’. As a photojournalist you are never in a comfortable position. Even though nowadays I am getting mostly assignments that fit my style, still the amount of time to cover things is limited, which is why I prefer to work on my long-term projects.
Het is uiteraard een eer om die prijs te winnen en om erkenning te krijgen voor je werk, maar het ligt niet in mijn aard om dat overal luidop te roepen. Het werk zelf en de drang om als fotograaf beter te worden haalt toch de overhand. De onderscheiding is een aanmoediging maar mijn zoektocht blijft verder gaan. Als reportagefotograaf zet je jezelf in situaties die gevaarlijk kunnen zijn, zeker omdat  je alleen werkt. Dan moet je gewoon sterk zijn. Twintig jaar geleden stuurde een krant je nog op pad. Vandaag ga je als freelancer, je doet alles zelf. Zonder back-up, zonder dat mensen weten waar je precies uithangt. En dan kom je terug met je foto’s, om te horen, ‘heel mooi, maar die crisis is niet langer in de actualiteit.’ Als fotojournalist zit je nooit in een comfortabele positie. Al krijg ik als freelancer vandaag vaker opdrachten die nauw aansluiten bij mijn stijl. Dat was vroeger wel eens anders. Maar je hebt soms zo weinig tijd om de dingen in beeld te brengen. Daarom verkies ik mijn lange-termijnprojecten.